Pizzoccheri Rezept aus der Valtellina

Kennen Sie die Pizzoccheri? Denn heute bereiten wir die Pizzoccheri, ein typisches Gericht aus dem Herzen der Valtellina, zu! Heute nehme ich Sie mit auf eine Reise mit mir in die Berge der Valtellina, ein Sprung in die Kochtradition dieser Gegend Italien, zwischen Familienrezepte, die von Mutter zu Tochter weitergegeben werden, eine Geschmacksreise, die Sie erobern wird!

Es könnte sein, dass Weihnachten naht, oder dass meine Freundin und Kollegin Samantha mir vor einigen Monaten ein Paket Buchweizenmehl aus der Valtellina geschenkt hat, vielleicht, weil ich es kaum erwarten konnte, dieses neue Gericht zuzubereiten und vor allem kennen zu lernen! Würden Sie mir glauben, wenn ich Ihnen sage, dass ich sie nicht einmal probiert habe, bevor ich sie mit Sami zubereitet habe?

Das Entdecken neuer Rezepte dank Arbeitskollegen ist eines der Dinge, die ich am meisten liebe. Ich danke Samantha, dass sie mit mir dieses Rezept aus der Valtellina zubereitet hat. Mit ein paar einfachen Anweisungen, und dank ihrer Ratschläge, habe ich zum ersten Mal die hausgemachte frische Pasta zubereitet! Ich dachte nicht, dass ich das könnte, so viele Schritte oder zumindest dachte ich das immer.

Die frische Pasta mit Buchweizenmehl und Wasser zuzubereiten, war einfacher als ich dachte, wahrscheinlich dank Samantha, ihrer Anleitung und der Schritte, die sie mir während der Zubereitung gezeigt hat. Sami wollte sich in der Videoanleitung Schritt für Schritt nicht zeigen, aber wenn Sie genau hinschauen, sehen Sie im Video Hände, die nicht meine sind, Bewegungen, die entschlossener sind als meine, sie hat also ihren Teil dazu beigetragen, mir und Ihnen zu zeigen, was zu tun ist!

Wir haben schon einmal einen Moment zusammen in meiner Küche geteilt. Vor etwa einem Jahr haben wir Brezeln zubereitet, und daraus entstand der Wunsch nach den Pizzoccheri Valtellinesi, ein typisches Wintergericht aus ihrem Zuhause. Seit sie hier in den Marken lebt, bereitet sie sie oft zu, um diese Kochtradition aufrechtzuerhalten. Dann verging leider etwas Zeit, ein paar Schichten, die nicht übereinstimmten, oder anderweitige Verpflichtungen von uns beiden. Wir sprachen oft über diesen ersten Gang mit Buchweizenmehl, Wirsing, Kartoffeln und viel Käse.

Vor ein paar Wochen ergab sich fast von selbst die Gelegenheit, ich hatte frei, und sie beendete ihre Schicht ziemlich früh am Morgen. Nachdem wir alle Zutaten gekauft hatten, da wir gemeinsam in einem großen Supermarkt arbeiten, war das nicht allzu schwierig, verabredeten wir uns in meiner Küche, um die Pizzoccheri der Valtellina zuzubereiten und die Videoanleitung zu filmen, die Sie hier unten finden. Ich hoffe, sie gefallen Ihnen und vor allem, dass Sie Lust haben, dieses Gericht aus der Valtellina mit uns zuzubereiten!

Hier unten lasse ich Ihnen weitere Rezepte da, die Sie mit dem Buchweizenmehl zubereiten können, ich habe nämlich geflochtene Kekse, hausgemachtes Mehrkornbrot und einen meiner Lieblingskuchen, den Kuchen mit Buchweizen und Himbeermarmelade, vorgeschlagen. Drei einfache, köstliche Rezepte mit diesem unverwechselbaren Duft, den das Buchweizenmehl hat und der Ihren Kreationen verleihen wird!

Jeder Link hier unten ist anklickbar und führt Sie direkt zum Rezept, das Sie ausgewählt haben zu lesen. Ich möchte Sie auch darauf hinweisen, dass ich Sie jeden Morgen in der Gruppe und auf der Facebook-Fanseite mit dem Rezept des Tages erwarte! Ein unverzichtbarer Termin, um gemeinsam in den Tag zu starten!

pizzoccheri Rezept aus der Valtellina
  • Schwierigkeit: Einfach
  • Kosten: Günstig
  • Ruhezeit: 20 Minuten
  • Vorbereitungszeit: 20 Minuten
  • Portionen: 4Personen
  • Kochmethoden: Herd
  • Küche: Italienisch
  • Saisonalität: Herbst, Winter, Weihnachten
837,62 Kcal
kalorien pro Portion
Info Schließen
  • Leistung 837,62 (Kcal)
  • Kohlenhydrate 113,56 (g) davon Zucker 6,01 (g)
  • Proteine 26,59 (g)
  • Fett 35,08 (g) davon gesättigt 20,65 (g)davon ungesättigt 12,89 (g)
  • Fasern 17,98 (g)
  • Natrium 557,50 (mg)

Richtwerte für eine Portion von 275 g, die auf der Grundlage der in den Datenbanken CREA* und FoodData Central** verfügbaren Nährwertangaben automatisch verarbeitet wurden. Es handelt sich nicht um Lebensmittel- und/oder Ernährungsempfehlungen.

* CREATES Forschungszentrum für Lebensmittel und Ernährung: https://www.crea.gov.it/alimenti-e-nutrizione https://www.alimentinutrizione.it ** U.S. Department of Agriculture, Agricultural Research Service. FoodData Central, 2019. https://fdc.nal.usda.gov

Zutaten für vier Portionen Pizzoccheri der Valtellina

  • 350 g Buchweizenmehl
  • 300 g Mehl (Ca. 200 Gramm für den Teig, der Rest für die Verarbeitung)
  • 250 ml Wasser (zimmerwarm)
  • 1 Prise grobes Salz (zum Kochen der Pizzoccheri der Valtellina)
  • 1 Teelöffel extra natives Olivenöl (zum Kochen der Pizzoccheri)
  • 200 g Wirsing
  • 4 Kartoffeln (mittel bis klein)
  • 100 g Käse (vorzugsweise Casera DOP, aber wenn Sie ihn nicht finden, können Sie Fontina verwenden, wie wir es getan haben)
  • 50 g Grana Padano DOP
  • 1 Zehe Knoblauch
  • 100 g Butter
  • 4 Blätter Salbei
  • 1 Prise schwarzer Pfeffer

Bitte beachten Sie, dass diese Menge für vier Personen angegeben ist, also für vier reichhaltige Teller hausgemachter Pizzoccheri der Valtellina. Ich muss jedoch betonen, dass dies davon abhängt, wie viel Sie normalerweise essen. Ich kann Ihnen sagen, dass sie so gut schmecken, aber als Mahlzeit schwer sind. Ich habe alle oben angegebenen Zutaten verwendet, aber dann nur zwei Portionen Pizzoccheri der Valtellina gekocht und gewürzt. Das liegt daran, dass sie für uns reichlich waren, wir essen zu Hause nicht viel, wir sind alle aus einem oder anderen Grund auf Diät, und deshalb habe ich den Ratschlag von Samantha und ihrer Mutter befolgt und die rohen Pizzoccheri eingefroren. Ich werde Ihnen schreiben, wie man sie aufbewahrt im unteren Teil des Rezepts, angegeben als Aufbewahrung und Ratschläge.

Die Mengen wurden dann vor Beginn der Zubereitung der hausgemachten Pizzoccheri gewogen, aber Samantha möchte darauf hinweisen, dass manchmal etwas mehr Mehl oder Wasser benötigt wird. Das liegt daran, dass man immer bedenken muss, dass das Mehl nicht immer die gleiche Beschaffenheit hat, die Zimmertemperatur und die Temperatur des Wassers können die Mengen leicht beeinflussen. Bedenken Sie auch, dass sie diese hausgemachte frische Pasta oft nach Augenmaß zubereitet, daher haben wir versucht, bei den Mengen so genau wie möglich zu sein.

Im Folgenden finden Sie das Gesamtgewicht des Rezepts und das Gewicht pro Portion, wenn Sie vier Portionen servieren. Bedenken Sie, dass Sie meiner Meinung nach mit diesen Mengen problemlos sechs Personen zufriedenstellen können. Letzter Punkt ist, dass dies ein erster Gang ist, der auch Gemüse, Butter und Käse enthält. Also sehr komplett, wenn Sie dann noch Hunger haben, können Sie mit einem guten zweiten Gang, vielleicht gegrilltem Fleisch, fortfahren!

Werkzeuge für Pizzoccheri Rezept der Valtellina

  • 1 Schüssel
  • 1 Messbecher
  • 1 Waage
  • 1 Holzlöffel
  • 1 Pfanne
  • 1 Topf
  • 1 Nudelholz
  • 1 Silikon-Teigrolle
  • 1 Messer
  • 1 Schneidebrett
  • 1 Schäler
  • 1 Sieb
  • 1 Küchentuch

Schritte der Pizzoccheri Rezept der Valtellina

  • Beginnen wir damit, alle Werkzeuge zu nehmen, die wir für die Zubereitung dieses frischen Pastagerichts verwenden werden, und legen sie auf die Arbeitsfläche. Dann nehmen wir alle notwendigen Zutaten für die Pizzoccheri, wiegen sie ab und legen sie auf die Fläche. Stellen Sie auch einen ausreichend großen und hohen Topf auf den Herd, nachdem Sie ihn mit Wasser gefüllt haben, und fügen Sie grobes Salz hinzu.

    Gießen Sie die beiden Mehle in eine Schüssel mit hohen Rändern, nehmen Sie den Messbecher mit dem zimmerwarmen Wasser und beginnen Sie, es langsam einzufüllen, während Sie das Mehl mit der Hand mischen. Halten Sie das weiße Mehl beiseite, weil wir es im weiteren Verlauf der Rezept benötigen.

    Führen Sie diesen Schritt bereits auf dem Holzbrett aus, da wir gleich die frische Pasta auf dem Brett bearbeiten werden. Mischen Sie die Mehle schnell zusammen, um festzustellen, ob mehr Wasser oder mehr Mehl benötigt wird. In diesem Fall verwenden Sie nur das weiße Mehl. Wir haben das klassische Mehl Typ 00 für die Zubereitung der Pizzoccheri der Valtellina verwendet.

    Bestäuben wir das Brett mit Mehl und kippen den Teig um, bearbeiten die frische Pasta, bis sie schön kompakt ist, formen eine Kugel und decken sie mit einem Küchentuch ab. Der Ratschlag von Samantha: Es darf nicht zu weich sein, sonst brechen die Pizzoccheri beim Kochen.

    Wenn es Ihnen nicht gelingt, das gesamte Mehl zu integrieren, können Sie während der Bearbeitung auf dem Holzbrett kleine Mengen Wasser hinzufügen, damit keine kleinen Reste des Teigs auf dem Brett verbleiben. Gehen Sie so vor: Machen Sie eine kleine Mulde in der Mitte der Teigkugel, fügen Sie eine kleine Menge Wasser hinzu, ich habe es mit den Fingerspitzen aus einer Schale entnommen, nehmen Sie die Teigstücke vom Holzbrett und stecken sie in die Mulde zusammen mit dem Wasser. Arbeiten Sie mit den Händen und sehen Sie, dass sie leicht aufgenommen werden. Dieser Schritt ist sehr gut im Video-Rezept zu sehen, das Sie unter dem ersten Foto finden, während Samantha es mir erklärt, damit es Ihnen dieser Trick klarer wird.

    handgemachte Pizzoccheri
  • Kommen wir nun zur Zubereitung der Soße für die Pizzoccheri Rezept der Valtellina. Wie bereits angekündigt, haben wir auf dem Herd einen Topf mit Wasser aufgestellt, um es zum Kochen zu bringen. Schälen Sie die Kartoffeln und schneiden sie in nicht zu kleine Würfel. Zerreißen Sie den Wirsing mit einem Messer, nachdem Sie ihn gewaschen und getrocknet haben. Geben Sie einen Schuss extra natives Olivenöl ins Wasser, das hilft, die Pizzoccheri während des Kochens mit den anderen Zutaten nicht zu verkleben. Geben Sie die Kartoffeln in den Topf und lassen Sie sie ca. 15 Minuten kochen.

    Reiben Sie in der Zwischenzeit den Käse grana padano oder einen anderen gereiften Käse, den Sie gewählt haben. Schneiden Sie den Casera DOP in Würfel, wenn Sie ihn im Supermarkt gefunden haben, oder einen Fontina, wie wir es getan haben. Halten Sie alle Käse auf der Arbeitsfläche bereit, sie werden als abschließende Würze für unser Gericht aus Valtelliner Pizzoccheri dienen.

    Stellen Sie dann auf dem Herd, mit minimaler Flamme, ein kleines Töpfchen auf. Geben Sie in das Töpfchen die Menge an Butter, die Knoblauchzehe, nachdem Sie sie halbiert und den Kern entfernt haben, und Salbeiblätter, nachdem Sie sie gewaschen und getrocknet haben. Lassen Sie es bei niedriger Hitze köcheln, bis die Butter vollständig geschmolzen ist, dann schalten Sie es aus und lassen es beiseite.

    Kommen wir zurück zur frischen Pasta. Nehmen Sie ein Nudelholz, in meinem Fall aus Silikon, aber auch das klassische aus Holz geht gut, und beginnen Sie, den Pizzoccheri-Teig auszurollen. Rüsten Sie sich auch mit einem anständigen Messer ohne Zacken aus, um die frische Pasta leichter zu schneiden.

    Valtelliner Pizzocchero
  • Wenn nötig, bestäuben Sie die Oberfläche mit etwas Mehl, wenn es am Nudelholz klebt. Rollen Sie den Teig auf eine Dicke von etwa 4-5 mm aus. Drehen Sie die frische Pasta während des Ausrollens ein paar Mal. Bestäuben Sie, wenn nötig, mit Weißmehl. Sobald die frische Pasta gut ausgerollt ist, schneiden wir Streifen von etwa 6 cm Breite. Zählen Sie eine ungerade Anzahl von Streifen, da wir jeweils drei übereinanderlegen werden. Bestäuben Sie die Oberfläche mit Mehl, bevor Sie sie übereinander stapeln, maximal 4 Streifen, wie Samantha empfiehlt. Bestäuben Sie auch immer zwischen den einzelnen Streifen, bevor Sie sie übereinander stapeln.

    Nehmen Sie nun das Messer und schneiden Sie so viele kleine Streifen, wie Sie im Video-Rezept sehen können. Präzise Schnitte, machen Sie es nicht wie ich, der die ersten zu vorsichtig geschnitten hat. Im Video-Rezept lasse ich Ihnen auch den schnellen und präzisen Schnitt von Samantha sehen. Teilen Sie sie dann sanft mit den Händen, legen Sie die erhaltenen Valtelliner Pizzoccheri auf einen Teller und kehren Sie zur Küchenarbeitsplatte für das Kochen zurück.

    Fügen Sie in den Topf mit den Kartoffeln die Wirsingblätter hinzu; wenn Sie denken, dass die Kartoffeln zu gekocht sind, weil Sie sie vielleicht zu klein gewürfelt haben, nehmen Sie sie mit einem Schaumlöffel heraus und lassen Sie sie auf einem Teller. Fügen Sie sie dann später bei der endgültigen Zubereitung hinzu. Schließlich kommt der Moment, die Pizzoccheri in den Topf zu geben. Geben Sie sie alle auf einmal hinein, rühren Sie sie vorsichtig mit einem Holzlöffel um und lassen Sie sie ca. 10 Minuten kochen.

    Probieren Sie sie immer, bevor Sie den Herd ausschalten. Die Kochzeit kann zwischen 10 und 15 Minuten variieren, je nach Größe der zuvor geschnittenen Streifen. Unsere waren nach 12 Minuten perfekt! Gießen Sie alles ab (also die Kartoffeln, die Pizzoccheri und die Wirsingblätter) und geben Sie es wieder in den Topf. Wenn Sie die Kartoffeln während des Kochens der Pizzoccheri entfernt haben, ist jetzt der Zeitpunkt gekommen, sie mit den anderen Zutaten wieder in den Topf zu geben. Herd ausgeschaltet, bitte, sonst riskieren wir, dass sowohl die Pizzoccheri als auch alle anderen Zutaten zu viel gekocht werden. Wir sind endlich bereit für die abschließende Würze und das entsprechende Anrichten!

    typisches Valtellina-Gericht
  • Nachdem wir die Pizzoccheri mit den Kartoffeln und dem Wirsing abgetropft haben, geben wir die Hälfte davon in den Topf, bestreuen sie mit Grana und fügen Stücke von Käse hinzu, in unserem Fall Fontina. Dann geben wir den Rest der Pizzoccheri, Wirsing und Kartoffeln darüber, bestreuen sie erneut mit Grana und fügen die Käsewürfel hinzu. Nehmen Sie das Töpfchen mit der geschmolzenen Butter, entfernen Sie den Knoblauch. Machen Sie es nicht wie wir, die wir ihn im Töpfchen vergessen haben und dann gesucht haben, während wir die heißen und schmelzenden Pizzoccheri genossen haben.

    Gießen Sie die Butter über die Pizzoccheri im Topf. Rühren Sie schnell mit einem Holzlöffel um. Wählen Sie das Serviergeschirr, das ein tiefer Teller sein kann, oder wie in meinem Fall kleine Tonschalen. Auf dem weißen Teller hat es mir für die Fotos nicht gefallen.

    Nach dem Anrichten bestreuen Sie es mit einer großzügigen Portion schwarzen Pfeffer. Es bleibt Ihnen nur noch, die Gabel zu nehmen und dieses typische Valtellina-Gericht perfekt für den Winter zu genießen! Typische Küche mit hausgemachter Pasta aus Buchweizenmehl, Wasser und weißem Mehl. Einfache, günstige Zutaten aus der bäuerlichen Tradition einer Gegend Italiens, die nicht nur mit ihren natürlichen Schönheiten, sondern auch mit gerichten mit kräftigen Aromen zu überraschen weiß.

    handgemachte Pizzoccheri

Pizzoccheri Rezept Valtellina – Tipps und Aufbewahrung:

Wir können die Pizzoccheri im Kühlschrank aufbewahren, wenn sie bereits mit Wirsing und Kartoffeln gewürzt sind, nachdem sie auf Raumtemperatur abgekühlt sind. Samantha empfiehlt dann, sie im Ofen zu erhitzen und Stücke Butter hinzuzufügen, damit die Pizzoccheri nicht brechen.

Eine weitere Aufbewahrungsmöglichkeit, die wir beide empfehlen, besteht darin, die frische Pasta mit Buchweizen auf Backpapier zu legen, die Streifen gut nebeneinander, aber nicht überlappen zu lassen. Dann mit einem weiteren Blatt Backpapier abdecken, aufrollen, mit Alufolie verschließen und alles in den Gefrierschrank legen.

Sie können dann die Pizzoccheri der Valtellina kochen, wann immer Sie möchten, indem Sie das Wasser zum Kochen bringen, die Kartoffeln, den Wirsing hinzufügen, also die gesamte Zubereitung der Soße gemäß dem Rezept befolgen und dann die Pizzoccheri für das entsprechende Kochen hinzufügen.

Von den im Rezepttext gegebenen Ratschlägen hervorheben ein paar Punkte, die für Samantha entscheidend sind: Die frische Pasta gut ausrollen, sie darf auf keinen Fall klebrig sein. Streifen erst von etwa 5 cm, maximal 6, schneiden, drei davon übereinanderlegen, dann mit einem Messer in kleine Streifen von etwa 5 mm schneiden. Entfernen Sie die Kartoffeln, wenn sie zu gekocht sind, da sie sonst zerfallen und nicht mehr die perfekte Konsistenz für dieses Gericht haben. Wählen Sie einen weichen und würzigen Käse, wie angegeben, der perfekte Käse ist der Casera DOP, aber wenn Sie ihn nicht finden, weichen Sie auf ähnliche Produkte aus. Kochen Sie den Wirsing nicht zu lange, der gleiche Hinweis gilt auch für die Kartoffeln als auch für den Wirsing. Sie werden nicht mehr die richtige Konsistenz haben und alle Blätter werden zerfasern.

Von den im Rezepttext gegebenen Ratschlägen hervorheben ein paar Punkte, die für Samantha entscheidend sind: Die frische Pasta gut ausrollen, sie darf auf keinen Fall klebrig sein. Streifen erst von etwa 5 cm, maximal 6, schneiden, drei davon übereinanderlegen, dann mit einem Messer in kleine Streifen von etwa 5 mm schneiden. Entfernen Sie die Kartoffeln, wenn sie zu gekocht sind, da sie sonst zerfallen und nicht mehr die perfekte Konsistenz für dieses Gericht haben. Wählen Sie einen weichen und würzigen Käse, wie angegeben, der perfekte Käse ist der Casera DOP, aber wenn Sie ihn nicht finden, weichen Sie auf ähnliche Produkte aus. Kochen Sie den Wirsing nicht zu lange, der gleiche Hinweis gilt auch für die Kartoffeln als auch für den Wirsing. Sie werden nicht mehr die richtige Konsistenz haben und alle Blätter werden zerfasern.

Author image

Le Ricette di Bea

Ich bin Beatrice, die Food-Bloggerin, die ihre Rezepte auf dem Blog "Le Ricette di Bea" teilt.

Read the Blog