Schnecken-Kuchen mit Savor – weicher Nachtisch aus der Emilianer Tradition

Mit dem ersten Kälteeinbruch und den stark gesunkenen Temperaturen in Bologna gibt es nichts Besseres, als sich mit einem weichen Hefegebäck wie dem Schnecken-Kuchen zum Frühstück zu verwöhnen. Ich war unschlüssig, ob ich eine besondere Marmelade verwenden sollte, wie die aus Orange und Holunderblüten von IKEA, aber dann sah ich in der Speisekammer das Savor, diese köstliche Traubenmarmelade, die typisch für unsere Gegend ist, und konnte nicht widerstehen: Die Wahl fiel auf dieses Rezept für einen weichen Schnecken-Kuchen, das mit dem Savor wirklich nach emilianischer Tradition duftet.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Ich habe einen Kanal für Rezepte auf WhatsApp eröffnet, der für alle offen und kostenlos ist, ohne Benachrichtigungen und ohne Ton, dem ihr beitreten könnt, indem ihr auf diesen Link klickt https://whatsapp.com/channel/0029VaHbGIn9cDDig7Cw2x0F und jeden Tag könnt ihr ein süßes und ein herzhaftes Rezept lesen!
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Immer in dem Thema der Hefegebäck-Rezepte lasse ich dir unten noch ein paar Ideen:

TORTA Schnecken mit dem savor emiliano
  • Schwierigkeit: Mittel
  • Kosten: Günstig
  • Ruhezeit: 3 Stunden
  • Vorbereitungszeit: 25 Minuten
  • Portionen: 6Personen
  • Kochmethoden: Ofen
  • Küche: Italienisch
  • Saisonalität: Alle Jahreszeiten

Zutaten

  • 270 g Weizenmehl 00
  • 125 ml Milch (leicht warm)
  • 30 g Zucker
  • 20 g Butter (weich)
  • 7 g frische Hefe (oder 2,5 g Trockenhefe)
  • 1 Prise Salz (reichlich)
  • 50 g Butter (weich)
  • 50 g Zucker
  • q.b. Savor Marmelade

Werkzeuge

  • Frischhaltefolie
  • Rührmaschinen
  • Schüsseln
  • Sieb

Einfache Schritte mit zwei separaten Gehzeiten

  • Löse die Hefe in 50 ml lauwarmer Milch mit 1 Teelöffel Zucker aus der Gesamtmenge auf.
    Lass es 10 Minuten ruhen, bis es „Schaum“ bildet.

  • Gib das gesiebte Mehl und den restlichen Zucker in eine Schüssel.
    Gieße dann die Milch mit der Hefe dazu und füge nach und nach die restliche Milch hinzu.
    Knete, bis du einen homogenen Teig erhältst, dann füge die weiche Butter nach und nach hinzu.
    Füge das Salz zuletzt hinzu.
    Knete den Teig für den Schnecken-Kuchen mit Savor, bis er glatt und elastisch ist.
    Decke ihn ab und lass ihn bis zur Verdopplung gehen (1,5–2 Stunden).

  • Schnecken-Kuchen-Teig vor dem Gehen

    SCHNECKEN-KUCHEN-TEIG vor dem Gehen
  • Schnecken-Kuchen-Teig nach dem Gehen

  • Rolle den Teig zu einem Rechteck von etwa 1 cm Dicke aus.
    Verteile die Buttercreme, die mit Zucker gemischt ist und dann die gewählte Marmelade gleichmäßig.torta di chiocciole con il savor emiliano
    Schneide Streifen von etwa 4 cm Breite und rolle sie spiralförmig auf, um die Schnecken zu formen

  • Lege die Schnecken in die eingefettete und bemehlte Form oder auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech, wobei ein wenig Platz zwischen ihnen bleibt.
    Decke sie mit Frischhaltefolie ab und lasse sie 1–1,5 Stunden gehen.

    Schnecken-Kuchen mit savor emiliano
  • Wenn die Schnecken aufgegangen sind, bei 165°C Umluft (oder 175°C Ober-/Unterhitze) für 25–30 Minuten backen, bis sie weich und goldbraun sind.
    Lass sie 10–15 Minuten abkühlen, dann ausformen und möglichst auf einem Rost abkühlen lassen.
    Nach Belieben mit Puderzucker bestäuben.

    Der Schnecken-Kuchen mit Savor – ein weicher Nachtisch aus der emilianischen Tradition ist eine wahre Köstlichkeit!

    Guten Appetit! Annalisa

Aufbewahrung und Einfrieren

Bei Zimmertemperatur: 2 Tage, gut abgedeckt mit Frischhaltefolie oder unter einer Glasglocke, fern von Wärmequellen.
Im Kühlschrank: bis zu 4 Tage, immer abgedeckt (aber auf Zimmertemperatur bringen oder leicht erwärmen, bevor man sie isst, da die Kälte sie hart macht).
Im Gefrierfach: Du kannst sie bereits als rohe Schnecken einfrieren (nach der ersten Gehzeit, vor der zweiten) oder bereits gebacken.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Wenn du sie roh einfrierst: nimm sie aus dem Gefrierschrank, lass sie auftauen und dann die zweite Gehzeit, dann backen.
Wenn du sie gebacken einfrierst: 1 Monat haltbar, einfach bei Zimmertemperatur auftauen und ein paar Minuten im Ofen aufwärmen, um sie wieder frisch zu machen.
👉 Der beste Weg, die Weichheit zu bewahren, ist, die einzelnen Stücke in Frischhaltefolie zu wickeln oder in einen gut verschlossenen Gefrierbeutel zu legen.

Author image

La cucina di ASI

Asis Küche ist meine Ecke für einfache und schmackhafte Rezepte: von der italienischen Tradition bis hin zu Gerichten aus aller Welt, mit dem großen Wunsch, die Freude am guten Essen zu teilen.

Read the Blog