Süße Frittata mit Äpfeln und Marmelade oder Kaiserschmarren bzw. Kaiser-Frittata – die typische Süßspeise aus Österreich und Südtirol. Von den schönsten Erinnerungen eines Urlaubs im Trentino bewahre ich den köstlichen Geschmack dieses einfachen und besonderen Desserts. Eine Art süße Frittata mit Rosinen und Apfelwürfeln im Inneren, die lauwarm serviert wird, am besten mit Preiselbeermarmelade. Ich konnte nicht anders, als sie zuhause nachzumachen – vielleicht ist es nicht das Originalrezept, aber sie ist wirklich, wirklich lecker! Mit wenigen, einfachen Zutaten entsteht ein Dessert, das ganz einfach in der Pfanne gebacken wird und durch seine Schlichtheit begeistert. Eine Pfannenzubereitung, genau wie meine Torta pancake alle mele und das Pancake ai mirtilli-Rezept. Die süße Frittata aus dem Trentino ist ein einfaches und überraschendes Gericht, das seinen Ursprung in der bäuerlichen Bergtradition hat. Saftig, aromatisch und leicht karamellisiert an der Oberfläche – diese Frittata vereint die ganze Süße der Äpfel, die beim Garen weich und fast cremig werden, und die zarte Note der Rosinen, die bei jedem Bissen kleine süße Akzente setzen. Der Kontrast zwischen der goldenen Außenseite und dem weichen Inneren macht sie unwiderstehlich. Es ist eine Zubereitung, die an eine Mischung aus Omelett und rustikalem Kuchen erinnert: sie wird in der Pfanne gebacken, genau wie früher, als nicht immer ein Ofen verfügbar war. Und wenn ihr sie lieber ohne Marmelade serviert, tut es auch ein Schuss Honig! Die südtiroler süße Frittata ist perfekt für ein reichhaltiges Frühstück, einen ehrlichen Snack oder sogar als einfaches Dessert, lauwarm mit Puderzucker bestäubt. Ab in die Küche – bereiten wir eine unwiderstehliche Pfannentorte mit Äpfeln und Rosinen zu.

UND VERPASST AUCH DIESE REZEPTE NICHT: