Modicanische Pastieri mit Fleisch | traditionelles Rezept neu interpretiert – leichter und besser verdaulich

in , , ,

Heute bereiten wir die Pastieri mit Fleisch zu, ein typisches Rezept der Rosticceria von Modica und der österlichen Tradition: Es ist üblich, sie am Karsamstag zuzubereiten.
Die modicanischen Pasturieddi sind Körbchen aus Hartweizengrießteig, gefüllt mit Hackfleisch.
Das Rezept stammt von meiner Mutter, die aus Modica stammt, und wurde an unseren Tisch angepasst: Ich erzähle dir, wie du die traditionellen modicanischen Pastieri mit Fleisch zubereitest – als etwas leichteres und besser verdauliches Rezept, ohne auf den authentischen Geschmack zu verzichten.

Teig für die Scacce von Ragusa
Meine Pastieri werden mit dem gleichen Teig wie die Scacce ragusane zubereitet, ohne Schmalz.
Der traditionelle Teig für Scacce ragusane besteht aus fein gemahlenem Hartweizengrieß (Semola).
Du kannst ihn auch mit Stein gemahlenem Vollkorn-Hartweizengrieß zubereiten.
Mit oder ohne Hefe.

Leichte und gut verdauliche Fleischfüllung
Auf Basis von ausgewähltem Hackfleisch, gemischt aus Rind und Schwein, mageres Fleisch erster Wahl – wenn du eine noch magerere Füllung möchtest, kannst du weißes Geflügelhack verwenden, z. B. Huhn oder Pute, vorzugsweise Brust – ohne Milchprodukte und mit nur einem Ei.

Das könnte dich interessieren:

Fleischpasteten
  • Schwierigkeit: Mittel
  • Kosten: Günstig
  • Vorbereitungszeit: 20 Minuten
  • Kochzeit: 20 Minuten
  • Portionen: 4 Personen
  • Kochmethoden: Herd, Elektrobackofen
  • Küche: Regionale italienische Küche
  • Region: Sizilien

Zutaten

Du kannst deinen Teig ohne Hefe oder mit Hefe zubereiten.

  • 250 g fein gemahlener Hartweizengrieß (Semola) (oder Vollkorn)
  • 150 ml Wasser (leicht sprudelnd)
  • 2.5 ml extra natives Olivenöl
  • 2.5 g Salz
  • 1 Prise Natron
  • 250 g fein gemahlener Hartweizengrieß (Semola) (oder Vollkorn)
  • 150 ml Wasser (leicht sprudelnd)
  • 1 g Trockenhefe (Mastro Fornaio PANEANGELI)
  • 2.5 ml extra natives Olivenöl
  • 2.5 g Salz
  • 300 g gemischtes Hackfleisch (Rind und Schwein, mageres Fleisch, erste Wahl)
  • 1 Prise Salz
  • 1 Prise gemischte Pfefferkörner (mit Mühle)
  • 1 Ei
  • 4 Esslöffel Semmelbrösel (oder Vollkorn-Semmelbrösel)
  • 4 Esslöffel Käse (gerieben: Caciocavallo, Grana oder Parmigiano)
  • nach Bedarf gehackte Petersilie
  • 1 Ei
  • 1 Prise Salz
  • 1 Prise gemischte Pfefferkörner (mit Mühle)

Das Sprudelwasser macht den Teig leicht und luftig.
Du kannst selbstverständlich auch normales Wasser verwenden.

Als Alternative zum Gramm Trockenhefe kannst du verwenden:
– 3 g frische Hefe;
– 4 g getrocknete Sauerteig-Hefe.

Empfohlene Werkzeuge

Ich empfehle die Verwendung einer Küchenmaschine, obwohl der Teig auch von Hand verarbeitet werden kann.

  • Küchenwaage digital
  • Küchenmaschine mit Haken
  • Schüssel für Teig mit Deckel
  • Schneidebrett Teigbrett
  • 1 Bratpfanne
  • Nudelholz
  • Backblech 25×29 cm
  • Backpapier

Zubereitung

  • Du kannst deinen Teig für Scacce ragusane ohne Hefe zubereiten und so die Vorbereitungszeit verkürzen.
    Gib in die Schüssel der Küchenmaschine:
    – den Hartweizengrieß oder den Vollkorngrieß;
    – eine Prise Natron;
    – das Salz;
    – das Öl;
    und starte die Küchenmaschine auf Stufe 1.
    Bearbeite den Teig dann auf Stufe 2 für etwa 10 Minuten:
    – und gib dabei nach und nach das gesamte Wasser hinzu.
    Der Teig darf sich von den Schüsselwänden lösen und soll glatt, elastisch und nicht klebrig sein.
    Stürze den Teig auf die Arbeitsfläche und knete ihn kurz von Hand zu einem Laib.
    Streue etwas Grieß auf den Boden einer Schüssel und lege den Teig hinein.
    Verschließe die Schüssel mit einem Deckel oder wickle sie in Frischhaltefolie.
    Lass den Teig bei Raumtemperatur etwa eine Stunde ruhen.
    Nach dieser Zeit ist dein hefefreier Teig bereit zur Verarbeitung.

  • Erwärme das Wasser: es sollte lauwarm, nicht heiß sein.
    Gib das lauwarme Wasser in einen Messbecher, füge die Hefe hinzu und löse sie auf.
    Gib in die Schüssel der Küchenmaschine:
    – den Hartweizengrieß oder den Vollkorngrieß;
    – das Öl;
    und starte die Küchenmaschine auf Stufe 1.
    Bearbeite den Teig dann auf Stufe 2 für etwa 10 Minuten:
    – und gib dabei nach und nach das gesamte Wasser, in dem du die Hefe aufgelöst hast, hinzu;
    – gib das Salz erst zur Hälfte der Verarbeitung hinzu, damit es nicht direkt mit der Hefe in Kontakt kommt.
    Der Teig sollte sich von den Schüsselwänden lösen und glatt, elastisch und nicht klebrig sein.
    Stürze den Teig auf die Arbeitsfläche und knete ihn kurz von Hand zu einem Laib.
    Streue etwas Grieß auf den Boden einer Schüssel und lege den Teig hinein.
    Verschließe die Schüssel mit einem Deckel oder wickle sie in Frischhaltefolie.
    Stelle sie an einen kühlen, dunklen Ort.
    [siehe Foto 01]

    Nach etwa 4 Stunden seit dem Ansetzen [siehe Foto 02]
    Stürze den Teig auf eine leicht bemehlte Arbeitsfläche mit etwas Grieß.
    Knete ihn ein paar Minuten von Hand und forme erneut einen Laib.
    Lege ihn wieder in die Schüssel, verschließe sie und stelle sie zurück an den gleichen Ort.

    Nach etwa 24 Stunden seit dem Ansetzen [siehe Foto 03]
    * nach 24 Stunden sollte sich der Teig verdoppelt oder fast verdoppelt haben.
    Auf das Aufgehen wirken verschiedene Faktoren ein, wie Mehl, Hefe und Umgebungsbedingungen.
    Du kannst den Teig auch früher verwenden, aber die lange Teigführung macht ihn besser verdaulich.

  • Traditionell wird bei den modicanischen Pastieri das Fleisch roh in die Füllung gegeben und vor dem Backen gewürzt.
    Alternativ kannst du das Fleisch nach kurzem Anbraten in der Pfanne hinzufügen.

    Erhitze eine Pfanne.
    Gib das Hackfleisch in die Pfanne, rühre und zerteile es mit einem Silikon-Spatel.
    Brate es kurz an.
    Füge eine Prise Salz hinzu und mahle den Pfeffer.
    Gib das Fleisch, roh oder angebraten [wenn angebraten, warte bis es lauwarm ist], in eine Schüssel.
    Füge hinzu:
    – ein Ei;
    – 4 Esslöffel Semmelbrösel oder Vollkorn-Semmelbrösel;
    – 4 Esslöffel geriebenen Käse;
    – die gehackte Petersilie;
    und mische die Zutaten gut miteinander.

  • Dein Teig für Scacce ragusane, traditionell oder Vollkorn, ist bereit für die Zubereitung der Pastieri.
    Sobald die Füllung fertig ist:
    – stürze den Teig auf eine leicht bemehlte Arbeitsfläche mit etwas Grieß;
    – knete ihn ein paar Minuten von Hand, um die Elastizität wiederherzustellen, und forme erneut einen Laib.

    Vollkornteig für Scacce Ragusane
  • Du kannst nun mit dem Ausrollen und Füllen der Pastieri fortfahren.

  • Belege ein Backblech mit Backpapier.
    Rolle den Teig mit dem Nudelholz aus, dabei etwas Grieß verwenden, bis die Dicke etwa 2–3 mm beträgt.
    Wenn der Teig sich zusammenzieht, lass ihn 5 Minuten ruhen und rolle weiter.
    Es ist ein ständiges Abwechseln von: bemehlen, ausrollen, bemehlen, ausrollen, drehen usw.
    Steche Teigkreise aus, z. B. mit Ausstechern, Tellern, Schüsseln oder Deckeln mit einem Durchmesser von 8–10 cm.

  • Verteile die Fleischfüllung in der Mitte der Teigkreise.
    Heb die Ränder des Kreises an und klappe sie mit den Fingern zusammen, sodass das typische kleine Körbchen entsteht, offen in der Mitte.
    Sieh dir das kurze Video an, wie der Rand der modicanischen Pastieri geformt wird hier.

  • Schlage ein Ei auf und gib es in eine Schüssel.
    Füge eine Prise Salz hinzu und mahle etwas Pfeffer.
    Verquirle alles mit einer Gabel.
    Bestreiche die Mitte und die Ränder der Pastieri mit dem verquirlten Ei.
    Setze die Pastieri auf das Backblech.

  • Ich heize den Ofen wie folgt vor:
    – Temperatur 180°C;
    – Umluft;
    oder Ober-/Unterhitze bei 190°C.
    Gut vorheizen.
    Backe die Pastieri etwa 20 Minuten lang, bis sie goldbraun sind, und prüfe den Gargrad.
    * Zeiten und Temperaturen können je nach Ofen variieren.

  • Deine modicanischen Pastieri mit Fleisch – leicht und gut verdaulich sind fertig.
    Sie schmecken warm oder kalt, aber ich empfehle, sie lauwarm zu servieren.
    Guten Appetit!

  • Die Pastieri mit Fleisch können eine vollständige Mahlzeit sein: Ergänze dein Gericht mit einer Portion Gemüse, um ein ausgewogenes Gericht oder eine vollständige Mahlzeit zu erhalten, das hilft, den Blutzuckerspiegel stabil zu halten.

Aufbewahrung, Tipps und Variationen

Aufbewahrung
Wenn man Scacce ragusane zubereitet, plant man oft mehrere Füllungen, sodass man verschiedene Sorten und Geschmacksrichtungen auf den Tisch bringen kann; daher bleibt selten Teig übrig.
Wenn doch Teig übrig bleibt:
– kannst du ihn für leckere Piadine oder Vollkorn-Piadine verwenden;
– du kannst den Teig auch einfrieren, indem du den Laib in Frischhaltefolie einwickelst.
Am Abend vor dem Gebrauch aus dem Gefrierfach nehmen und im Kühlschrank auftauen lassen, dann ein bis zwei Stunden vor dem Ausrollen bei Raumtemperatur stehen lassen.

Die Pastieri sind auch am nächsten Tag hervorragend!
Aufbewahrung der Pastieri:
– bei Raumtemperatur für 1 Tag;
– im Kühlschrank für 2–3 Tage;
– im Gefrierfach für 2–3 Monate.
Zum Auffrischen kurz im Ofen erwärmen.

Tipps und Variationen
Wenn du eine noch magerere Füllung wünschst, kannst du weißes Geflügelhack verwenden, z. B. Huhn oder Pute, vorzugsweise Brust.
Es gibt zahlreiche Varianten, die von der Verwendung von Innereien vom Lamm bis hin zur Zugabe von Reis reichen [für Menschen mit Hyperglykämie nicht empfohlen].

Glutenfreie Alternative
Für einen glutenfreien Teig für Scacce ragusane kannst du glutenfreies Brotmehl verwenden.
Die Teigplatte wird dann natürlich weniger elastisch.

FAQ – Fragen und Antworten

  • Teig für Scacce ragusane | Semola

    Der traditionelle Teig für Scacce ragusane wird mit fein gemahlenem Hartweizengrieß (Semola) zubereitet.
    Semola hat im Allgemeinen einen guten glykämischen Index.
    Vollkorn-Semola – reich an Ballaststoffen – bleibt die empfohlene Wahl für alle, die einen Teig mit niedrigem glykämischen Index wünschen.
    Hervorragend sind Semolen aus alten Getreidesorten: Maiorca, Perciasacchi, Russello, Senatore Cappelli, Tumminia.
    Für eine vertiefende Betrachtung kannst du auf folgenden Link klicken: Semola und Mehle – glykämischer Index.

  • Kann ich andere Mehle verwenden?

    Denke daran, dass der Teig immer glatt, elastisch und fest sein muss.
    Wenn du andere Mehle verwendest, könntest du nicht das charakteristische Ergebnis der Scaccia ragusana erzielen.

Autorenbild

azuccherozero

Einfache Küche mit niedrigem glykämischen Index! Hyperglykämie, Prädiabetes und Diabetes Spezielle Rezepte, die die ganze Familie glücklich machen

Blog-Beitrag lesen