PIACENTINISCHE ANOLINI (Anvein)

Piacentinische Anolini (Anvein) ist das typische Weihnachtsgericht aus Piacenza, das seit Generationen in Familien weitergegeben wird. Die Anolini sind eine gefüllte Pasta, reich und aufwendig, aber raffiniert, die mit Fleisch und hausgemachter Pasta zubereitet wird.

Der Tradition zufolge versammelt sich die Familie am Heiligabend, um gemeinsam die Anolini (Anvein) zuzubereiten, das Eröffnungsgericht des Weihnachtsessens. Von klein auf erinnere ich mich an diese wichtigen und unvergesslichen Tage bei meiner Oma zu Hause. Wir begannen damit, das Schmorbraten, am Tag zuvor vorzubereiten, das das Haus mit einem unvergleichlichen Duft erfüllte. Dann machten wir die Füllung und den dünnen Teig, aus dem wir dieses kleine Schmuckkästchen formten, das die Fleischfüllung umschloss. Es ist nicht nur ein Gericht, es ist Zuhause, Erinnerungen, Tradition….

  • Schwierigkeit: Mittel
  • Kosten: Mittel
  • Vorbereitungszeit: 1 Stunde 15 Minuten
  • Portionen: 6/8 Personen
  • Kochmethoden: Herd
  • Küche: Italienisch
  • Saisonalität: Alle Jahreszeiten, Weihnachten
859,48 Kcal
kalorien pro Portion
Info Schließen
  • Leistung 859,48 (Kcal)
  • Kohlenhydrate 62,62 (g) davon Zucker 2,91 (g)
  • Proteine 59,05 (g)
  • Fett 38,90 (g) davon gesättigt 19,78 (g)davon ungesättigt 16,62 (g)
  • Fasern 2,98 (g)
  • Natrium 889,73 (mg)

Richtwerte für eine Portion von 117 g, die auf der Grundlage der in den Datenbanken CREA* und FoodData Central** verfügbaren Nährwertangaben automatisch verarbeitet wurden. Es handelt sich nicht um Lebensmittel- und/oder Ernährungsempfehlungen.

* CREATES Forschungszentrum für Lebensmittel und Ernährung: https://www.crea.gov.it/alimenti-e-nutrizione https://www.alimentinutrizione.it ** U.S. Department of Agriculture, Agricultural Research Service. FoodData Central, 2019. https://fdc.nal.usda.gov

Teigzubereitung

  • 400 g Mehl 00
  • 4 Eier
  • n.B. Salz
  • 450 g Rindfleisch (Art "capello del prete")
  • 250 g Schweinefleisch (Lende)
  • 1 Zehe weißer Knoblauch aus Piacenza
  • 50 g Butter
  • n.B. Salz
  • n.B. Pfeffer
  • 1 Karotten
  • 1 Sellerie
  • Zwiebel (1)
  • 2 Gläser Rotwein
  • n.B. Gewürznelken
  • 200 g Grana Padano DOP (gerieben)
  • 100 g Semmelbrösel
  • 2 Eier
  • n.B. Salz
  • n.B. Pfeffer
  • 1 Prise Muskatnuss
  • Reibe Ariete 44 Gratì Metal, Kabellose elektrische Reibe, Kapazität 1 kg, 2 Rollen aus Edelstahl, Weiß
  • Waage Amazon Brand – Eono Digitale Küchenwaage, aus Edelstahl, wiegt in Gramm und Unzen, 5 kg / 1 g, 15 Jahre Garantie
  • Wiegemesser Home Wiegemesser, Edelstahl, Schwarz, 31x2x19 cm
  • Tontopf Tegame Tontopf Kasserolle mit Deckel Ton Töpfe Verschiedene Größen 24 28 31 cm (24CM)
  • Nudelmaschine Imperia 010 Manuelle Nudelmaschine
  • Teigausstecher Verbania Shop Messingform für Ravioli Rund mit automatischem Auswerfer Durchmesser Ø 3,4 cm CAPPELLETTI, ANOLINI und Keks-Ausstecher
  • Teigmaschine Spiralteigmaschine HOHE HYDRATATION GRILLETTA für 5 kg TEIG, 10 Geschwindigkeiten HH mit HEBEBAREM Kopf und ENTNEHMBARER Schüssel

Schritte für piacentinische Anolini (anvein)

  • Wir bereiten den Schmorbraten, vor, der als Füllung für die Anolini dient. Im Tontopf braten wir das Fleisch mit der Knoblauchzehe in Butter an, fügen eine kleine Zwiebel, Selleriestängel, Salz, Pfeffer, Gewürznelken und Rotwein hinzu. Wenn die Sauce reduziert ist, geben Sie Wasser oder Fleischbrühe hinzu, bis das Fleisch bedeckt ist, und lassen Sie es etwa 5/6 Stunden bei schwacher Hitze kochen, bis die Flüssigkeit fast vollständig absorbiert ist.

    Nach dem Kochen hacken Sie den Schmorbraten mit dem Wiegemesser; mit dem restlichen Saft im Topf, den Sie abgeseiht haben, rösten Sie die Semmelbrösel in einem großen Behälter an und mischen Sie den fein gehackten Schmorbraten, die Eier, den geriebenen Grana und die Muskatnuss dazu, bis Sie eine homogene Masse erhalten.

  • Hier ist die Zubereitung der Füllung:

  • Geben Sie Mehl, Eier und etwas Salz in die Teigmaschine und bereiten Sie den Teig vor. Wenn er fertig ist, formen Sie einen Teigklumpen, den Sie mit einem Tuch abdecken. Schneiden Sie eine Scheibe Teig ab und rollen Sie sie mit der Nudelmaschine zu einem dünnen Teigblatt. Legen Sie, wie auf dem Foto zu sehen ist, kleine Kugeln der Füllung im Abstand von 5/6 cm auf eine Seite, klappen Sie den Teig über die Füllung und schneiden Sie sie mit der Metallform für Anolini aus, die, wenn sie fertig sind, die Form eines kleinen Halbmondes haben. Kochen Sie sie in der traditionellen Fleischbrühe und servieren Sie sie.

  • Hier finden Sie die Schritte zur Zubereitung eines perfekten Anolino

Aufbewahrung, Tipps für piacentinische Anolini (anvein)

Was das Fleisch für die Füllung betrifft, können Sie auch nur Rindfleisch verwenden. Ich habe mein Familienrezept verwendet, das auch Lende vorsieht. Bei so alten Zubereitungen gibt es immer verschiedene Versionen, aber sie sind alle gleichermaßen gut. Die Anolini können, wenn sie fertig sind, eingefroren werden, sodass Sie sie problemlos im Voraus zubereiten können.

Author image

crienry

traditionelle und aktuelle Rezeptblogs

Read the Blog