Die Caponata mit Schwertfisch leichte Rezept

Die Caponata mit Schwertfisch leichte Rezept,
Dies ist ein legendäres Gericht der sizilianischen Tradition.
Jede Familie hat ihr eigenes Rezept, das seit Jahrhunderten von Mutter zu Tochter weitergegeben wird.
Meine Caponata hat einen äolischen Touch, da das Rezept von meiner Großmutter Maria stammt, die aus Panarea war. Ich habe es nur diätetisch gemacht, indem ich die Auberginen nicht frittiert, sondern im Ofen gebacken habe.
Dann folgt der Rest der Zubereitung Schritt für Schritt den Diktaten der Großmutter, die sogar vorsahen, dass die Kapern von ihr gesammelt und in Salz konserviert wurden, die Oliven von ihren Bäumen stammten, und,
dass wir den Fenchel direkt zwischen den Steinmauern sammeln gingen, die die Wege der Insel säumen.
Ihr fragt euch vielleicht, was ist mit dem Schwertfisch? Den fischt mein Mann jeden Sommer mit den Feluken, den typischen Booten der Straße von Messina.
Hiermit bringe ich euch für einen Moment nach Sizilien.
Unten findet ihr auch das Verfahren für das Kochen mit Bimby

Es könnten euch auch interessieren:

  • Schwierigkeit: Einfach
  • Kosten: Günstig
  • Ruhezeit: 1 Stunde
  • Vorbereitungszeit: 30 Minuten
  • Portionen: 6
  • Kochmethoden: Sanftes Garen
  • Küche: Regionale Italienische

Zutaten

Einkaufsliste machen

  • 300 g Schwertfisch
  • 600 g Auberginen
  • 30 g Kapern in Salz (gut gespült)
  • 1 Stange Sellerie
  • 30 g wilder Fenchel
  • 100 g Kirschtomaten
  • 70 g Zwiebel
  • 50 g grüne Oliven in Salzlake (entkernt)
  • 2 Esslöffel Tomatenmark
  • 1 Teelöffel Süßstoff (oder ein Esslöffel Honig)
  • 2 Esslöffel Balsamico-Essig
  • 70 g extra natives Olivenöl
  • nach Belieben Salz
  • 60 g Mandeln

Die Caponata mit Schwertfisch leichte Rezept

Werkzeuge

Was man braucht

  • Backblech
  • Schneidebrett
  • Messer Filetiermesser
  • Sieb
  • 3 Schüsseln
  • 2 Pfannen

Zubereitung der Caponata mit Schwertfisch leichte Rezept

Traditionelles Kochen

  • Beginnen Sie mit der Vorbereitung, indem Sie die Auberginen waschen, den Stiel entfernen, dann Scheiben von 1 cm Dicke schneiden und schließlich Würfel formen.

    Auberginen
  • Verteilen Sie die Auberginenwürfel auf dem Backblech und würzen Sie sie nur mit Salz.

  • Backen Sie sie im vorgeheizten Ofen 15 Minuten bei 180 °C Umluft. In der Zwischenzeit..

    Ofen Hotpoint Ariston
  • Schälen Sie die Zwiebel und schneiden Sie sie in Stücke, geben Sie sie in eine Antihaft-Pfanne mit dem Olivenöl und lassen Sie sie 2 Minuten anbraten.

    Zwiebel
  • Fügen Sie die bereits entsalzten Kapern hinzu

    Kapern
  • Die bereits entsalzten grünen Oliven, alles während die Zwiebel anbrät, und..

    Oliven
  • Den gehackten Sellerie oder für diejenigen, die ihn lieber in Stücken mögen.

    Fügen Sie dem Braten auch eine Mischung aus wildem Fenchel, den Mandeln hinzu und lassen Sie es für weitere 3 Minuten weiter kochen, immer rühren.

  • Nach diesen Minuten fügen Sie die Tomatenstücke hinzu,

  • und das Tomatenmark, rühren Sie um und lassen Sie es 3 Minuten kochen.

  • In der Zwischenzeit mischen Sie in einer Schüssel den Essig mit dem Süßstoff oder dem Honig

  • Jetzt ist es Zeit, die zuvor im Ofen gebackenen Auberginenwürfel in die Pfanne zu geben.

    Gut umrühren, und…

  • Mit der Mischung aus Essig und Süßstoff ablöschen, umrühren und 4 Minuten kochen lassen.

    An diesem Punkt sollten Sie den Salzgehalt überprüfen, da die Kapern bereits gut gewürzt haben. Andernfalls fügen Sie noch ein wenig hinzu,

  • In der Zwischenzeit bereiten wir den Schwertfisch vor.

    Schwertfisch
  • Lassen Sie sich vom Fischhändler Würfel schneiden,

    Schwertfisch
  • Geben Sie einen Schuss Olivenöl in eine beschichtete Pfanne und erhitzen Sie es.

  • Fügen Sie den Schwertfisch hinzu und braten Sie ihn von allen Seiten an

  • Würzen Sie mit Salz und Pfeffer und kochen Sie, bis er vollständig weiß geworden ist.

  • Die Caponata ist jetzt fertig und wir müssen sie nur noch mit dem Fisch kombinieren und sie zusammen 2 oder 3 Minuten kochen lassen, während wir ständig rühren.

  • Am Ende des Kochens in eine Schüssel umfüllen, viele Basilikumblätter hinzufügen und abkühlen lassen.

  • Kalt servieren, am besten am nächsten Tag, hier ist die Caponata mit Schwertfisch leichte Rezept mit traditionellem Garen.

  • Folgen Sie den ersten 3 Schritten des traditionellen Rezepts, dann..

    Schälen Sie die Zwiebel und schneiden Sie sie in Stücke, geben Sie sie in den Mixtopf, hacken Sie für 5 Sek. Stufe 5.

    Mit dem Spatel sammeln

    Bimby
  • Fügen Sie 60 Gramm Olivenöl hinzu und würzen Sie für 3 Min. bei 100 °C Stufe 1

    Nach der Zeit öffnen Sie den Mixtopf und fügen die zuvor entsalzten Kapern, die entkernten Oliven, den in Ringe geschnittenen Sellerie, die Mandeln und auch ein wenig gehackten Fenchel hinzu

    Kapern und Cucunci
  • Kochen Sie für 3 Min bei 100 °C Linkslauf Löffelgeschwindigkeit.

    Nach diesen Minuten fügen Sie die Tomatenstücke, das Tomatenmark hinzu, und..

    Kirsch-Tomaten
  • Den in Würfel geschnittenen Fisch, umrühren und 5 Minuten bei 100 °C Linkslauf Löffelgeschwindigkeit kochen lassen.

    Schwertfisch
  • Öffnen Sie den Deckel und fügen Sie in den Mixtopf die zuvor im Ofen gebackenen Auberginenwürfel hinzu.

    und…

    gekochte Auberginen
  • Gießen Sie die Mischung aus Essig und Süßstoff und kochen Sie für 4 Minuten. ohne den Messbecher bei 100 °C Löffelgeschwindigkeit Linkslauf.

  • Probieren Sie den Salzgehalt, da die Kapern bereits gut gewürzt haben, andernfalls fügen Sie noch ein wenig hinzu.

  • In eine Auflaufform umfüllen und viele Basilikumblätter hinzufügen, mindestens 1 Stunde abkühlen lassen, bevor Sie servieren.

    Dieses Gericht wird am besten kalt genossen, oder noch besser am nächsten Tag.

  • Die Caponata mit Schwertfisch leichte Rezept Bimby-Version ist fertig, wir müssen sie nur noch genießen.

Aufbewahrung und Tipps

Die Caponata mit Schwertfisch leichte Rezept

Dieses Gericht hält sich im Kühlschrank bis zu 5 Tage und im Gefrierfach bis zu 4 Monate.

Es sollte kalt verzehrt werden.

Die Caponata mit Schwertfisch leichte Rezept

  • Kann ich eine andere Fischart verwenden?

    Ja, Thunfisch oder die sogenannte Caponessa (Goldmakrele) sind auch ausgezeichnet.

  • Kann ich den Fisch weglassen?

    Ja, so haben Sie die klassische diätetische Caponata.

Author image

ritaamordicucina

Der Kochblog Rita Amordicucina bietet eine breite Palette von Rezepten mit einem besonderen Fokus auf die Küche Nordostsiziliens und Messinas. Er ist spezialisiert auf Fischrezepte, Konditorei und diätetische Gerichte und zeigt, wie man mit Genuss essen kann, während man ein gesundes Gewicht hält. Sein Motto, "Mach, was du kannst, mit dem, was du hast, wo immer du bist", spiegelt den Wunsch wider, das Kochen mit wenig zu lehren. Neben dem Blog hat sie an Fernsehsendungen und Gastronomiefestivals teilgenommen.

Read the Blog