Die Chiacchiere
Traditionelles Rezept und mit dem Bimby. Frittiert und im Ofen.
Chiacchiere, Lügen, Cenci, Frappe, Galani oder Crostoli: Die typischen Karnevalsgebäcke ändern je nach Region Italiens ihren Namen, aber das Rezept ist überall sehr ähnlich.
Mit dem Namen ändert sich der verwendete Likör, von Rum zu Marsala, zu Weißwein und Strega-Likör. Heute zeige ich Ihnen auch, wie man sie mit Zartbitterschokolade überzieht.


Vielleicht interessieren Sie sich auch für:

  • Kosten: Sehr günstig
  • Vorbereitungszeit: 30 Minuten
  • Portionen: Ca. 50 Chiacchiere
  • Kochmethoden: Frittieren, Backen
  • Küche: Italienisch
  • Saisonalität: Winter
45,04 Kcal
kalorien pro Portion
Info Schließen
  • Leistung 45,04 (Kcal)
  • Kohlenhydrate 5,74 (g) davon Zucker 1,42 (g)
  • Proteine 1,00 (g)
  • Fett 1,90 (g) davon gesättigt 0,46 (g)davon ungesättigt 1,32 (g)
  • Fasern 0,17 (g)
  • Natrium 3,73 (mg)

Richtwerte für eine Portion von 12 g, die auf der Grundlage der in den Datenbanken CREA* und FoodData Central** verfügbaren Nährwertangaben automatisch verarbeitet wurden. Es handelt sich nicht um Lebensmittel- und/oder Ernährungsempfehlungen.

* CREATES Forschungszentrum für Lebensmittel und Ernährung: https://www.crea.gov.it/alimenti-e-nutrizione https://www.alimentinutrizione.it ** U.S. Department of Agriculture, Agricultural Research Service. FoodData Central, 2019. https://fdc.nal.usda.gov

Zutaten

Einkaufsliste

  • 300 g Weizenmehl 00
  • 40 g Zucker
  • 2 Eier
  • 60 g Milch
  • 30 g Schmalz (oder Butter)
  • 50 ml Likör (Strega oder Limoncello oder Wein)
  • 30 g Weißwein
  • 2 Zitronenschale (gerieben)
  • 9 g Backpulver (nur für die Ofenversion)
  • 1 l Sonnenblumenöl (nur für die frittierte Version)

Die Chiacchiere des sizilianischen Karnevals

Werkzeuge

Was wir brauchen, um die Chiacchiere des sizilianischen Karnevals zu machen

  • 1 Schüssel
  • 1 Ausstecher
  • 1 Teigrolle
  • 1 Pfanne
  • 1 Fritteuse
  • 1 Nudelmaschine
  • 1 Puderzuckerstreuer

Schritte

Die Chiacchiere des sizilianischen Karnevals

  • Das Mehl in eine Schüssel geben, in der Mitte eine Mulde formen und Zucker, eine Prise Salz, Eier, Schmalz, geriebene Schale von 2 Zitronen, Likör und Backpulver dazugeben.

    Chiacchiere mit "Strega" des sizilianischen Karnevals
  • Mit einer Gabel die Flüssigkeiten vermischen, von der Mitte ausgehend nach und nach das gesamte Mehl einarbeiten. Wenn die Flüssigkeiten absorbiert sind und ein fast homogener Teig entstanden ist, Milch hinzufügen.

    Chiacchiere mit "Strega" des sizilianischen Karnevals
  • Mischen Sie nun alle Zutaten, bis Sie einen Teig erhalten, der sich von den Händen löst.
    Eine Kugel formen, in Frischhaltefolie wickeln und 30 Minuten bei Raumtemperatur ruhen lassen.

  • Die Schale von 2 Zitronen zusammen mit dem Zucker in den Behälter geben und 10 Sek. auf Stufe 10 zerkleinern.

    Mit dem Spatel alles sammeln und alle anderen Zutaten hinzufügen:

    000 Weizenmehl, Eier, Schmalz, Likör, Weißwein, Milch, Salz, und kneten: 20 Sek./Stufe 5.

    Chiacchiere mit "Strega" des sizilianischen Karnevals
  • Den Teig auf die Arbeitsfläche geben und mit den Händen zu einem homogenen Teigling formen.

  • Entscheiden Sie nun, ob Sie den Teig mit einem Nudelholz oder mit einer Nudelmaschine bearbeiten möchten. Ich empfehle Letzteres, beginnend mit Dicke 4, dann 3 und schließlich der letzte Durchgang auf 1.
    Je dünner sie sind, desto mehr Blasen entstehen.

    Die Chiacchiere des sizilianischen Karnevals
  • Teilen Sie den Teig in drei Teile und rollen Sie jedes Stück so dünn wie möglich aus, auf einer gut bemehlten Arbeitsfläche, wenn Sie mit einem Nudelholz arbeiten, das gut bemehlt sein sollte. Auch die Nudelmaschine, dass das Mehl in jeden Zylinder gelangt.

  • Falten Sie das Blatt mindestens 2/3 Mal übereinander, je öfter Sie es falten, desto mehr Blasen entstehen. Nun bleibt Ihnen nur noch der schönste Teil: Schneiden Sie die Chiacchiere mit dem gewellten Rad aus, aber wenn Sie keins haben, reicht auch ein einfaches Messer.

    Die Chiacchiere des sizilianischen Karnevals
  • Formen Sie Rechtecke, Quadrate oder wonach Ihnen der Sinn steht. Machen Sie in der Mitte jeden ein Schnitt, das begünstigt das Aufrollen.
    Verteilen Sie alle Chiacchiere auf einer bemehlten Arbeitsfläche, um zu vermeiden, dass sie aneinander kleben.

  • Nun bleibt Ihnen nur noch die Wahl der Kochmethode, ob Sie in einer traditionellen Fritteuse bei 175° oder in einer Pfanne mit hohem Rand frittieren.

  • Tauchen Sie die Chiacchiere in heißes Öl ein, und Sie werden sofort Blasen sehen, dann drehen Sie sie um und lassen Blasen auch auf der anderen Seite erscheinen. Wenden Sie sie kontinuierlich, bis sie goldbraun sind.

  • Sorgen Sie dafür, dass überschüssiges Öl auf saugfähigem Papier aufgesaugt wird. Stapeln Sie sie nicht. Wenn Sie fertig sind, bestäuben Sie sie auf beiden Seiten mit Puderzucker und legen sie auf ein Tablett.

    Die Chiacchiere des sizilianischen Karnevals
  • Wenn Sie sie im Ofen machen möchten, müssen Sie dem Teig 9 g Backpulver hinzufügen, und dann
    Unmittelbar vor dem Backen mit Wasser aus einem Sprühgerät besprühen.

    Ofen Hotpoint Ariston
  • Backen Sie sie im bereits heißen Ofen bei 190° für ca. 8-10 Minuten. Die Chiacchiere sollten gut gebräunt sein. Aus dem Ofen nehmen, abkühlen lassen. Erst wenn sie abgekühlt sind, können Sie sie mit Puderzucker bestäuben.

    Die Chiacchiere des sizilianischen Karnevals
  • Wenn Sie sie mit Schokolade machen möchten, legen Sie 300 g gehackte Zartbitterschokolade oder Schokoladenstückchen zusammen mit 30 g Butter in eine Schüssel und lassen Sie sie im Wasserbad oder in der Mikrowelle schmelzen, dann nehmen Sie mit einem Teelöffel etwas davon auf und „bekleckern“ Sie die Chiacchiere.

    Die Chiacchiere des sizilianischen Karnevals sind bereit.

    Die Chiacchiere des sizilianischen Karnevals

Aufbewahrung und Tipps

Die Chiacchiere des sizilianischen Karnevals. Sie sind frisch gemacht köstlich und knusprig. Wenn Sie sie aufbewahren möchten, lassen Sie sie auf einem Tablett, bedeckt mit einem Tuch, und sie bleiben 2/3 Tage lang knusprig.

FAQ (Häufig gestellte Fragen)

Die Chiacchiere des sizilianischen Karnevals

  • Kann ich andere Liköre verwenden?

    Ja, Sie können Rum verwenden

Author image

ritaamordicucina

Der Kochblog Rita Amordicucina bietet eine breite Palette von Rezepten mit einem besonderen Fokus auf die Küche Nordostsiziliens und Messinas. Er ist spezialisiert auf Fischrezepte, Konditorei und diätetische Gerichte und zeigt, wie man mit Genuss essen kann, während man ein gesundes Gewicht hält. Sein Motto, "Mach, was du kannst, mit dem, was du hast, wo immer du bist", spiegelt den Wunsch wider, das Kochen mit wenig zu lehren. Neben dem Blog hat sie an Fernsehsendungen und Gastronomiefestivals teilgenommen.

Read the Blog