Die süße Babka mit Malvasia di Candia Aromatica entstand, weil ich eine Herausforderung erhalten habe! Als Mitglied der Associazione Italiana FoodBlogger wurde ich zusammen mit anderen Kollegen ausgewählt, an der Challenge #AromaMalvasia teilzunehmen, die anlässlich der Station der Malvasia di Candia Aromatica beim Valtidone Wine Fest ins Leben gerufen wurde, um qualitativ hochwertige Produkte und Weine aus der Region Piacenza bekannt zu machen.
Dank der Strada dei Vini e dei sapori dei colli piacentini und dem Portal Emilia Wine Experience erhielten wir eine Mystery Box mit verschiedenen Produkten, um ein Rezept zu kreieren, das zum erhaltenen Wein passt. Auf meiner Instagram-Seite habe ich ein Unboxing gemacht, um alles zu zeigen, was mir geschickt wurde, alles großartige Produkte! Ich habe natürlich meinen Sauerteig verwendet und ein süßes Hefeteiggebäck hergestellt, das perfekt zu diesem Wein passt! Wenn ich Sie neugierig gemacht habe, folgen Sie mir bei der Rezeptbeschreibung!
Während ich Sie einlade, am 10. September an der Station der Malvasia in Ziano Piacentino teilzunehmen, hinterlasse ich Ihnen einige Links, die Sie inspirieren könnten!

- Schwierigkeit: Mittel
- Kosten: Günstig
- Ruhezeit: 8 Stunden
- Vorbereitungszeit: 30 Minuten
- Portionen: 10
- Kochmethoden: Elektrischer Ofen
- Küche: Italienisch
- Saisonalität: Alle Jahreszeiten
Zutaten
Zu den Regeln der Challenge #AromaMalvasia gehörte es, mindestens zwei Produkte aus der Box zu verwenden, um ein Rezept zu kreieren, das mit dem erhaltenen Wein (der still, prickelnd oder süß sein könnte) kombiniert werden kann. Wie man in der Zutatenliste sieht, habe ich mich entschieden, die aromatische Malvasia di Candia in das Gebäck einzubringen, indem ich das Mehl Terrantica aus Val Tidone in den Teig und die Apfelkompott mit dunklen Schokoladenstückchen, die ich in der Box gefunden habe, verwendet habe. Zusammen mit den anderen Zutaten ist ein bemerkenswertes Produkt entstanden!
- 350 g Manitoba-Mehl
- 150 g Mehl 0 (ich benutze Farina TerrAntica aus dem Val Tidone)
- 220 g Milch
- 120 g süßer Weißwein (Malvasia) (Oro d'inverno, Malvasia di Candia aromatica)
- 120 g Eier
- 100 g Apfelkompott (mit dunkler Schokolade)
- 100 g Sauerteig
- 70 g vollständiger Rohrzucker
- 70 g Butter
- 50 g Malaga-Rosinen
- 30 g rote Johannisbeeren (getrocknet)
- 5 g Salz
- 10 g Butter
- 20 g Milch
Werkzeuge
Die Babka zu machen ist nicht schwer, man braucht nur etwas Geduld und einige Werkzeuge. Da ich im Urlaub bin, habe ich meinen alten Bimby T31 verwendet, aber natürlich wird eine gute Knetmaschine oder eine Küchenmaschine sicher den Unterschied machen!
- 1 Knetmaschine
- 1 Behälter
- 1 Kastenform
- 1 Teigbrett
- 1 Brotschneider
- 1 Pinsel
- 2 Schälchen
- 1 Nudelholz
- 1 Deckel aus Silikon
Schritte
Um die süße Babka mit Malvasia di Candia Aromatica zuzubereiten, gibt es im Wesentlichen 4 Schritte zu beachten, da einige Vorbereitungsschritte erforderlich sind. Ich empfehle jedoch, alles in der Nähe der Knetmaschine bereitzuhalten, um während der Teigphase vorbereitet zu sein.
Mindestens eine Stunde vorher die Rosinen und roten Beeren in eine kleine Schale (oder wie in meinem Fall eine Tasse) mit 100 Gramm Oro d’inverno geben. Alles ruhen lassen, damit die Früchte die Aromen und Nuancen dieses Malvasia, aromatisch und spritzig mit starken Noten von frischen Früchten, aufnehmen.
Bereiten Sie auch die Butter vor, um sie in einer weichen Konsistenz in den Teig einzufügen, und sieben Sie die Mehle. In der Zwischenzeit muss auch der Sauerteig aufgefrischt und fast verdoppelt werden, um ihn verwenden zu können.
In der Knetmaschine (ich habe den Bimby) den Sauerteig in Stücke brechen und 100 g Milch hinzufügen. Die Maschine starten und den Sauerteig auflösen, bis eine milchige Flüssigkeit entsteht.
Den gesamten integralen Rohrzucker hinzufügen
Die Eier und die restlichen 20 g Oro d’inverno hinzufügen.
Alles zusammen mischen; bei der Küchenmaschine den Flachrührer verwenden, ansonsten, wie ich es mit dem Bimby gemacht habe, ihn 2 Minuten lang auf Stufe 4 einstellen.
Sobald der flüssige Teil vermischt ist, das zuvor gesiebte und zusammen gemischte Mehl hinzufügen.
Beginnen Sie, es abwechselnd mit der restlichen Milch hinzuzufügen. Bei der Küchenmaschine den Flachrührer durch den Knethaken ersetzen, während bei Bimby oder ähnlichen Robotern darauf geachtet werden muss, dass der Teig nicht überhitzt.
Die Zutaten vollständig hinzufügen und zum Kneten bringen. Bei der Knetmaschine die Geschwindigkeit erhöhen, bis sich der Teig von den Rändern löst und sich am Haken festhält, während beim Bimby die Knetstufe in 3-Minuten-Intervallen verwenden, und den Teig jedes Mal von den Klingen lösen.
Die Butter gut erweicht nach und nach hinzufügen, damit der Teig sie aufnehmen kann.
Den Teig mit einer Prise Salz abschließen und erneut zum Kneten bringen.
Bevor der Teig in den mit etwas Butter bestrichenen Behälter gelegt wird, ihn schnell auf der Arbeitsfläche formen und glätten, um ihn zu versiegeln. Über Nacht in den Kühlschrank stellen.
Wenn die Temperaturen mild sind (um die 22/24 Grad), kann man auch wählen, alles bei Raumtemperatur zu lassen und es aufgehen zu lassen, um es dann zu formen.
Am nächsten Tag den Teig der süßen Babka mit Malvasia di Candia Aromatica aus dem Kühlschrank nehmen und ihn akklimatisieren lassen, indem man ihn leicht aufgehen lässt. Dann auf die Teigbrett legen, nachdem es leicht mit Butter bestrichen wurde.
Den Teig mit dem Nudelholz ausrollen und versuchen, eine Länge zu erreichen, die der der Form entspricht (in meinem Fall 30 cm). Mit der Apfelkompott und dunkler Schokolade bestreichen, und dabei von den Rändern fernbleiben
Die Füllung mit den Rosinen und roten Beeren abschließen, die zuvor ausgepresst werden müssen.
Den Teig vorsichtig aufrollen.
Mit einem Brotrasiermesser oder einem scharfen Messer den Teig vertikal in zwei Hälften schneiden, wobei oben ein paar cm übrig gelassen werden.
Die beiden Teile vorsichtig miteinander verflochten. Dies ist der kritischste Schritt, da die Füllung zum Entweichen neigt. Sobald sie verflochten und in die mit Trennmittel bestäubte Form gelegt ist, versuchen Sie, die eventuell herausgeflossene Füllung neu zu arrangieren.
Den Teig mit Frischhaltefolie oder einem Silikondeckel abdecken und warten, bis er erneut leicht aufgegangen ist. In dieser Phase wird das gesamte Kompott vom Teig aufgenommen und bildet zusammen mit der Malvasia di Candia Aromatica eine köstliche Verbindung.
Den Ofen auf 180 Grad im statischen Modus vorheizen und warten, bis er die Temperatur erreicht hat. Kurz vor dem Backen mit den 20 g Milch bestreichen.
Für 30/35 Minuten backen, je nach Leistung des eigenen Ofens.
Aus dem Ofen nehmen und gut in der Form abkühlen lassen.
Einmal abgekühlt und aus der Form genommen, ist sie bereit, genossen zu werden. Ich empfehle sie mit einem Gläschen Oro d’Inverno, um die Füllung und die Aromen zu betonen… aber sie ist auch perfekt zum Frühstück!
Aufbewahrung
Die süße Babka mit Malvasia di Candia Aromatica bleibt 3/4 Tage lang frisch. Sie schmeckt auch lecker leicht getoastet und mit einer Prise gehackter Mandeln oder Haselnüsse in der Füllung für einen knusprigen Touch. Wenn Ihnen dieses Rezept gefallen hat, lade ich Sie ein, mir auf Instagram zu folgen. Ich empfehle Ihnen erneut, am 10. September an der Station des Valtidone Wine Fest teilzunehmen, denn neben der Entdeckung hervorragender Weine, werden Sie fantastische Produkte aus der Region probieren… es lohnt sich!
FAQ (Fragen und Antworten)
In welcher Zeit verdoppelt sich der Sauerteig?
In der Regel gilt ein Sauerteig als aktiv, wenn er bei einer Temperatur von 26 Grad in 4 Stunden sein Volumen verdoppelt. Wenn er länger (aber auch kürzer) braucht, bedeutet das, dass er unausgeglichen ist und einige Auffrischungen mit technischem Mehl benötigt, um ihn wieder ins Gleichgewicht zu bringen. Ich warte nicht bis zum vollständigen Verdoppeln, sondern bis er etwas weniger als das Doppelte seines Volumens erreicht hat. So hat er noch Kraft für die zweite Gärung und das Aufgehen im Ofen.
Was mache ich, wenn der Teig überhitzt?
Bei den Sommertemperaturen kann dies leicht passieren, vor allem, wenn die Knetmaschine den Motor unten hat. Eine Möglichkeit ist, die Schüssel und das Rührwerk in den Kühlschrank zu stellen und kalte Milch aus dem Kühlschrank zu verwenden. Wenn das nicht ausreicht, kann man im Notfall den Teigvorgang unterbrechen und den Teig in den Kühlschrank stellen, um die Temperatur zu senken.