Die Mandel-Marzelletti…Der gute Geschmack und Duft der kalabrischen Traditionen
Und die Marzelletti mit Mandeln dürfen nicht fehlen, mein kalabrisches Lieblingsgebäck.
Hinter meinem Haus, in jenem Laden, in den wir jeden Tag gingen, um begeistert zuzuschauen, wie die Süßigkeiten zubereitet wurden, mit diesem Honig, der jeden Tag golden aus den Behältern floss, dieser Kastanien- und Orangenduft, Feigenhonig und glänzende Papierchen.
Es sind viele Jahre vergangen, seit ich nicht mehr in mein Dorf zurückgekehrt bin, ich plane bald dorthin zu gehen, ich fühle die Notwendigkeit.
Ich möchte die Straßen von früher gehen, die Tage des Spiels und der Düfte, die Spaziergänge durch die Felder, um zu den Großeltern auf dem Land zu gehen, zwischen ohrenbetäubenden Zikaden und Kaktusfeigenpflanzen.
Ich war klein, als ich wegging, ich kehrte nur einmal zurück, in der Eile des sommerlichen Urlaubs in Gesellschaft, im Hurrikan eines Tages. Jetzt habe ich endlich einen Treffpunkt, einen Bezugspunkt gefunden…
Aber Schluss mit den Erinnerungen und sprechen wir von den Mandel-Marzellettis.
Es braucht wirklich wenig, um sie zuzubereiten, sie sind duftend und schmackhaft, sie haben etwas Besonderes.
Es sind die Süßigkeiten unserer italienischen Tradition, die ich nicht verloren gehen lassen möchte…Wie viele andere, die unterwegs niemand mehr produziert, niemand sich in diese alten Geschmäcker verliebt, diese Düfte, die gut riechen, die Geschichten sammeln.
Diese Kekse werden nur in Soriano Calabro hergestellt, ich kenne die Produzenten, seit einer Ewigkeit, genau aus jenen Tagen, als wir Kinder durch die Stadt zogen, um die Ladenbesitzer zu grüßen, vom Mostaccioli-Produzenten bis zum Ölproduzenten; so habe ich das Olivenpressen kennengelernt, in der Ölmühle hinter dem Haus, dieselben Oliven, die ich als Kind mit meiner Mutter und meinen Tanten gesammelt habe. Sie bereitete uns Bruschetta mit frisch gepresstem Öl und Brot aus dem Holzofen zu. Wenn ich daran denke, schmecke ich es immer noch!
Ich habe die Erinnerungen erneut anderswohin fliegen lassen.
Ich versuche, die Rezepte bekannt zu machen, die meine Jahre begleitet haben, und viele andere; wir haben in Italien einen Geschmacksschatz, der weltweit einzigartig ist in seiner Vielfalt und es lohnt sich, weiter lokale Produkte herzustellen, die noch nicht Teil der industriellen Produktion sind. Ich sage immer, dass ich das Glück hatte, Menschen kennenzulernen, die mir Wissen vermittelt haben und ich bewahre es mit Eifersucht. Darunter auch die Rezepte der italienischen Familie, gemischt zwischen Nord und Süd.
Um diese Kekse herzustellen, bräuchte man Feigenhonig, Tausendblüten, Orange oder Kastanie…
- Schwierigkeit: Einfach
- Kosten: Günstig
- Vorbereitungszeit: 30 Minuten
- Portionen: Ungefähr 30 Kekse
- Kochmethoden: Elektrobackofen
- Küche: Italienisch
- Saisonalität: Alle Jahreszeiten
- Leistung 426,61 (Kcal)
- Kohlenhydrate 73,25 (g) davon Zucker 32,11 (g)
- Proteine 10,33 (g)
- Fett 13,46 (g) davon gesättigt 1,17 (g)davon ungesättigt 11,70 (g)
- Fasern 9,74 (g)
- Natrium 33,54 (mg)
Richtwerte für eine Portion von 100 g, die auf der Grundlage der in den Datenbanken CREA* und FoodData Central** verfügbaren Nährwertangaben automatisch verarbeitet wurden. Es handelt sich nicht um Lebensmittel- und/oder Ernährungsempfehlungen.
* CREATES Forschungszentrum für Lebensmittel und Ernährung: https://www.crea.gov.it/alimenti-e-nutrizione https://www.alimentinutrizione.it ** U.S. Department of Agriculture, Agricultural Research Service. FoodData Central, 2019. https://fdc.nal.usda.gov
Zutaten
Sehr wenige und duftend!
- 500 g Mehl
- 380 g Honig
- 250 Mandeln (Ungeschält)
- 60 g Wasser
- 1 Orangenschale (Die Schale einer nicht großen Orange. Trocken oder frisch, wichtig ist, dass sie fein gemahlen ist)
- 1 Teelöffel Zimt (Gemischt mit halb Nelkenpulver)
- 1 Teelöffel Natriumbicarbonat
Werkzeuge
Eine Rührschüssel, eine zum Erwärmen des Honigs
Schritte
Es dauert wirklich nur wenige Minuten, um diese köstlichen und traditionellen rustikalen Kekse zuzubereiten.
Bereiten Sie alles vor und beginnen Sie mit den Händen im Teig. In einer Schüssel das Mehl, Wasser, die Aromen und das Natriumbicarbonat geben
Fügen Sie gleich danach die Mandeln hinzu…
Schließlich den erwärmten Honig hinzufügen, um besser zu mischen… Leider fehlen mir die Fotos vom Teig, ein Tag voller Erinnerungen, aber ich habe einige Fotos hinterlassen, während ich plauderte.😁😇🥴
Ein rechteckiges Blech mit Backpapier auslegen und die Mischung darauf verteilen
Bei etwa 170 Grad in einem vorgeheizten Ofen etwa zwanzig Minuten backen. Aus dem Ofen nehmen und ohne ihn auszuschalten, den Laib auf ein Schneidebrett legen und in etwa anderthalb Zentimeter dicke Scheiben schneiden. Auf dem Ofenrost platzieren und rösten.
Aus dem Ofen nehmen und abkühlen lassen. Sie halten sich mehrere Tage. Und mit der Zeit werden sie weicher. Ich finde, sie sind köstlich!
Sie können problemlos in einer Blechdose aufbewahrt werden. Ich kenne keine anderen Variationen außer der Wahl, kleinere Scheiben zu machen. Ich verschenke sie gerne zu Weihnachten, aber wann immer ich kann, bereite ich sie zum Frühstück das ganze Jahr über vor. In Soriano gibt es nur noch sehr wenige Produzenten, die man an einer Hand abzählen kann, darunter ein fast Verwandter. Deshalb halte ich das Rezept fest, obwohl ich es bekannt mache, um es nicht aus den Augen zu verlieren.

