Buccellato siciliano, receta navideña

El Buccellato Siciliano es un dulce tradicional de Navidad típico de Sicilia, con forma de rosquilla, preparado con una base de masa quebrada y un relleno de higos secos, uvas pasas, frutos secos y chocolate. Sus orígenes son antiguos y se dice que derivan del latín buccellatum, es decir, mordisqueado.

⁠Sus orígenes son muy antiguos — algunos los remontan a la Edad Media o al período árabe-normando, gracias al uso de higos secos, frutos secos, miel, especias y frutas confitadas, ingredientes presentes en la tradición repostera mediterránea.

Es una producción típica de la provincia de Palermo; en otras versiones, como en Collesano, el buccellato toma la forma de una verdadera galleta también rellena pero cubierta con un glaseado decorado.

El buccellato casero suele estar cubierto de glaseado; el de pastelería está cubierto de azúcar glas o fruta confitada.

Algunas versiones tradicionales destacan que el Buccellato — una vez cocido — puede ser simplemente «pintado con miel» o cubierto con azúcar glas, o dejado «desnudo» (sin glaseado), especialmente en las versiones más antiguas o en familias que lo prefieren más «rústico».

No se debe confundir con

  • Dificultad: Media
  • Costo: Medio
  • Tiempo de reposo: 1 Hora
  • Tiempo de preparación: 10 Minutos
  • Porciones: 8 Personas
  • Métodos de Cocción: Horno
  • Cocina: Italiana
  • Estacionalidad: Navidad, Invierno

Ingredientes

  • 500 g harina
  • 150 g azúcar
  • 150 g manteca de cerdo (o mantequilla)
  • 2 huevos
  • 100 ml leche
  • 5 g amoníaco en polvo para repostería
  • 1 pizca sal
  • c.s. cáscara de naranja
  • 100 g pasas
  • 200 g higos secos
  • 100 g chocolate negro al 55%
  • 100 g almendras
  • 50 g nueces
  • 100 g frutas confitadas (y para decorar)
  • 160 ml miel (y para decorar)
  • 1 vasito vino dulce
  • c.s. canela en polvo
  • c.s. clavos de olor molidos
  • c.s. cerezas confitadas (para decorar)
  • c.s. cáscara de naranja confitada (opcional)

Herramientas

  • 1 Molde para rosca de 24 o 26 cm

Pasos

  • Prepara la masa quebrada
    1.⁠ ⁠En un bol, combina la harina, el azúcar, el amoníaco y la cáscara rallada.
    2.⁠ ⁠Añade la manteca (o mantequilla) en trozos y frota con las manos.
    3.⁠ ⁠Agrega las yemas, una pizca de sal y la leche poco a poco. Amasa hasta obtener una masa suave pero compacta.
    4.⁠ ⁠Envuelve con film y deja reposar en la nevera 1 hora.


    Prepara el relleno
    1.⁠ ⁠Pica gruesamente los higos secos, frutos secos y frutas confitadas.
    2.⁠ ⁠Pon todo en un bol con las pasas (remojadas y escurridas), los trozos de chocolate, miel, vino dulce, canela, clavos de olor y (opcional) cáscara de naranja confitada.
    3.⁠ ⁠Mezcla bien: el compuesto debe estar húmedo y moldeable.

    Forma el buccellato
    1.⁠ ⁠Extiende la masa sobre papel de horno en un rectángulo de aproximadamente 40×20 cm.
    2.⁠ ⁠Coloca el relleno en el centro de manera uniforme.
    3.⁠ ⁠Cierra los bordes y forma un rollo, sella bien los extremos.
    4.⁠ ⁠Une los extremos para formar una rosca (diámetro final aproximadamente 24-26 cm). Transfiere a una bandeja con papel de horno.
    5.⁠ ⁠Con un tenedor o tijeras, haz cortes decorativos en la superficie (tradicionalmente se hacen «pellizcos» oblicuos).

    Cocción
    •⁠ ⁠Cocina en horno estático precalentado a 180°C durante 35-40 minutos, hasta que esté dorado.

    Decoración
    •⁠ ⁠Recién sacado del horno, pincela con miel tibia.
    •⁠ ⁠Decora con cerezas confitadas (o cáscaras de naranja o granillo de pistacho).
    •⁠ ⁠Deja enfriar completamente antes de servir.

Feliz Navidad.

Author image

viaggiandomangiando

Blog de cocina étnica y de viajes por el mundo.

Read the Blog