Originario de Israel, pero también difundido en el Norte de África y en todo el Medio Oriente árabe y hebreo, el Malabi (o Muhallabia) es una especie de crema de leche enriquecida con agua de rosas y granillo de pistacho.

Hay dos maneras de hacer el Malabi: una es una versión antigua a base de harina de arroz, la otra con almidón de maíz.

Yo he optado por la que lleva harina de arroz.

Hay quien aromatiza el malabi con agua de rosas y quien lo hace con agua de azahar.

Algunas recetas antiguas requieren mastique: una resina proveniente de un arbusto perteneciente a la familia de los pistachos.
Se vende tanto como street food en los mercados (como el Mahane Yehuda), como en los restaurantes elegantes.

Malabi
  • Dificultad: Muy fácil
  • Costo: Muy económico
  • Tiempo de reposo: 3 Horas
  • Tiempo de preparación: 10 Minutos
  • Porciones: 4 personas
  • Métodos de Cocción: Fogón
  • Cocina: Árabe
  • Estacionalidad: Todas las estaciones, Ramadán

Ingredientes del malabi:

  • 50 g harina de arroz
  • 750 ml leche
  • 80 g azúcar
  • sal
  • 90 g azúcar glas sin gluten
  • 120 ml agua
  • 10 cucharaditas agua de rosas
  • 1 cucharadita almidón de maíz sin gluten (opcional)
  • c.n. granillo de pistachos

Preparación

  • Mezclar la harina con 10 cucharadas de leche (tomadas del total).

    Calentar la leche, añadir la mezcla de harina, el azúcar y una pizca de sal, 3 cucharadas de agua.

    Llevar a ebullición durante 10 minutos.

    Es mejor usar un batidor de mano para evitar grumos.

    Dejar enfriar, cubrir con film transparente y mantener en la nevera durante 3 horas.

    Para el jarabe unir los ingredientes y llevar a ebullición.

    Justo antes de servir, transferir a las tazas, añadir el jarabe y el granillo de pistacho.

Si quieres utilizar un jarabe de rosas orgánico, lo puedes encontrar en línea: Agua de Rosas Bio 250ml – Destilado de las Flores de Rosa Damascena

  • ¿Cuáles son los otros nombres del Malabi?

    El Malabi es un postre tan difundido que su nombre cambia ligeramente según la región y el idioma, manteniendo la misma identidad.

    Aquí están los principales nombres con los que se conoce:

    Mahalabia / Muhallebi: Es el nombre más común en todo el mundo árabe (Egipto, Jordania, Palestina) y en Turquía, donde la versión turca (Muhallebi) es una verdadera institución de las cafeterías históricas.

    Keşkül: En Turquía existe una variante específica llamada así, enriquecida con harina de almendras o almendras trituradas en la mezcla.

    Sutlija / Sutlijaş: En los Balcanes (Bosnia, Serbia, Albania), aunque técnicamente indica el arroz con leche, el término se usa a veces para pudines de leche similares espesados con almidón.

    Mhallabiyeh (o Mahalabia) es uno de los pudines más antiguos y difundidos de todo el Medio Oriente, desde Turquía hasta Líbano, Siria.

    Biancomangiare: En Italia (especialmente en Sicilia) existe un postre casi idéntico en ingredientes y filosofía, derivado precisamente de la dominación árabe en la isla.

    Kheer (variante): En India y Pakistán, aunque el Kheer usualmente se hace con arroz entero, la versión hecha con harina de arroz y leche se llama Phirni, que tiene una textura muy similar a la Mahalabia.

Author image

viaggiandomangiando

Blog de cocina étnica y de viajes por el mundo.

Read the Blog