El gyeran-ppang, conocido también como pan de huevo coreano, es uno de los street food más icónicos y fascinantes de Corea del Sur. Se trata de una pequeña hogaza suave y ligeramente dulce, en cuyo interior se cocina un huevo entero, creando un contraste irresistible entre la suavidad de la masa y la cremosidad del relleno. Este snack, simple en forma pero sorprendente en sabor, se ha convertido en los últimos años en un verdadero fenómeno global, conquistando no solo los mercados de Seúl, sino también las redes sociales, los bloggers de comida y los entusiastas de la cocina asiática de todo el mundo. No es casualidad que haya sido incluido por CNN en la lista de los 50 mejores panes del mundo, un reconocimiento que ha contribuido a que se conozca incluso fuera de Corea.
El gyeran-ppang nació como comida callejera, pensado para calentar los fríos días de invierno coreanos. Las casetas que lo venden emanan un aroma inconfundible: una mezcla de mantequilla, vainilla y huevos que atrae inmediatamente a cualquiera que pase cerca. Su forma ovalada y su superficie dorada lo hacen inmediatamente reconocible, mientras que el corazón de huevo entero agrega un toque nutritivo y sorprendente. Según las fuentes históricas más acreditadas, este snack apareció por primera vez en los años 80 cerca de la Universidad de Inha, donde se hizo popular entre los estudiantes en busca de un tentempié caliente, económico y sustancioso.
La receta tradicional prevé una masa simple a base de harina, leche, huevos, mantequilla y azúcar, enriquecida con una pizca de sal y, a veces, con un toque de vainilla. El huevo entero se añade directamente sobre la masa antes de cocer, creando así el característico efecto de “tesoro escondido” que tanto fascina a quienes lo prueban por primera vez. Hoy existen numerosas variantes: con queso, jamón, perejil, o versiones más modernas y creativas pensadas para los paladares internacionales. A pesar de ello, la versión clásica sigue siendo la más amada, sobre todo por su simplicidad y por el confort que logra transmitir.
El éxito del gyeran-ppang no es solo gastronómico, sino también cultural. Representa perfectamente el espíritu del street food coreano: accesible, genuino, cálido y profundamente ligado a la vida cotidiana. Es uno de esos alimentos que cuentan una historia, hecha de tradición, innovación y convivialidad. Incluirlo en tu blog significa ofrecer a los lectores no solo una receta, sino un viaje en la cultura coreana, a través de uno de sus sabores más auténticos y sorprendentes.
Os dejo algunas recetas que tienen a los huevos como protagonistas.
- Dificultad: Fácil
- Costo: Económico
- Tiempo de preparación: 20 Minutos
- Porciones: 9 gyeran-ppang
- Métodos de Cocción: Horno
- Cocina: Coreana
- Estacionalidad: Otoño, Invierno
- Energía 251,66 (Kcal)
- Carbohidratos 24,73 (g) de los cuales azúcares 8,60 (g)
- Proteínas 11,01 (g)
- Grasa 12,64 (g) de los cuales saturados 7,06 (g)de los cuales insaturados 5,32 (g)
- Fibras 0,59 (g)
- Sodio 215,42 (mg)
Valores indicativos para una ración de 100 g procesada de forma automatizada a partir de la información nutricional disponible en las bases de datos CREA* y FoodData Central**. No se trata de consejos alimentarios y/o nutricionales.
* CREATES Centro de Investigación sobre Alimentación y Nutrición: https://www.crea.gov.it/alimenti-e-nutrizione https://www.alimentinutrizione.it ** Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Servicio de Investigación Agrícola. FoodData Central, 2019. https://fdc.nal.usda.gov
Ingredientes para los gyeran-ppang
- 200 g harina 00
- 150 ml leche
- 1 huevo
- 2 cucharadas mantequilla (derretida)
- 3 cucharadas azúcar
- 1 cucharadita levadura instantánea para preparaciones saladas
- 1/2 cucharada bicarbonato
- 1 limón
- 9 huevos
- c.s. queso (rallado)
- 1 ramita perejil picado
- c.s. mantequilla (para engrasar los moldes)
Herramientas
- Moldes para plumcake
Preparación de los gyeran-ppang
Verted dos cucharadas de jugo de limón en la leche. Dejad reposar 10 minutos.
En un recipiente poned la harina, la levadura, el bicarbonato y la sal. Añadid el azúcar y mezclad los ingredientes secos con una cuchara.
Añadid el huevo y la leche, luego la mantequilla derretida. Comenzad a mezclar con la ayuda de un batidor, la mezcla es bastante líquida.
Engrasad los moldes para plumcake y verted dentro de cada molde la masa hasta la mitad. Cascad un huevo en cada molde y cubrid con la masa restante. Espolvoread con el queso rallado y el perejil picado.
Coced los Gyeran-ppang a 180° en el horno estático durante unos 18 minutos.
Una vez listos, sacad los panes del horno y esperad unos minutos antes de desmoldarlos.
Disfrutad los Gyeran-ppang bien calientes.
Sígueme también en las redes sociales
mi página Facebook mi perfil Instagram mi página Pinterest
FAQ (Preguntas y Respuestas)
¿Cuándo y dónde nació el gyeran‑ppang?
El gyeran‑ppang habría aparecido a principios de los años 80 cerca de la Universidad de Inha, en Incheon. Según los testimonios más difundidos, un vendedor ambulante buscaba una forma de ofrecer a los estudiantes un snack caliente, nutritivo y económico durante el invierno. La idea de un pequeño pan dulce con un huevo entero encima resultó ser un éxito: fácil de preparar, aromático e increíblemente reconfortante. Desde allí se difundió rápidamente por toda Corea del Sur, convirtiéndose en un símbolo del street food invernal.
¿Dónde se puede encontrar el gyeran‑ppang?
Sigue siendo uno de los protagonistas absolutos de los mercados nocturnos y de las calles principales de las ciudades coreanas, sobre todo en los meses fríos. Fuera de Corea, está cada vez más presente en panaderías especializadas, restaurantes coreanos y festivales dedicados a la comida asiática. Su creciente fama internacional también lo ha convertido en una tendencia casera: muchos entusiastas lo preparan en casa gracias a la simplicidad de la receta.
¿Existen curiosidades particulares sobre el gyeran‑ppang?
Sí, varias. Una de las más conocidas es que, aunque hoy en día se considera un clásico del street food coreano, el gyeran‑ppang no tiene raíces antiguas: es uno de los pocos alimentos icónicos nacidos en época moderna. Otra curiosidad se refiere a su popularidad en las redes sociales: su forma ovalada y el huevo a la vista lo hacen extremadamente “fotogénico”, motivo por el cual se ha vuelto viral en Instagram y TikTok. Además, en Corea existen moldes dedicados exclusivamente al gyeran‑ppang, a menudo personalizados con motivos decorativos que imprimen pequeños dibujos en la superficie del pan.

