Frittata dulce con manzanas y mermelada o Kaiserschmarren o Frittata del emperador, el dulce típico de Austria y del Tirol del Sur. De los recuerdos más queridos de unas vacaciones en Trentino conservo el delicioso sabor de un postre sencillo y especial. Una especie de frittata dulce con pasas y dados de manzana en su interior que se sirve tibia acompañada de una mermelada de arándanos rojos. Y no pude resistirme a prepararla en casa y os confieso que no será la receta original, ¡pero está realmente muy muy buena! Pocos y sencillos ingredientes y aquí tenéis un postre que se cocina simplemente en sartén y conquista a todos con su sencillez. Una cocción en sartén justo como mi Torta pancake de manzana y la receta de los Pancakes de arándanos. La frittata dulce tirolesa es un plato sencillo y sorprendente, que hunde sus raíces en la tradición campesina de montaña. Esponjosa, aromática y ligeramente caramelizada en la superficie, esta frittata encierra toda la dulzura de las manzanas, que al cocinarse se ablandan hasta volverse casi cremosas, y la nota delicada de las pasas, que aporta pequeños toques dulces en cada bocado. El contraste entre el exterior dorado y el interior tierno la hace irresistible. Es una preparación que recuerda a un cruce entre una tortilla y una tarta rústica: se cocina en sartén, tal como las recetas de antes, cuando el horno no siempre estaba disponible. Y si preferís no servirla con mermelada, también va muy bien con un chorrito de miel. La Frittata dulce tirolesa es perfecta para un desayuno sustancioso, una merienda casera o incluso como postre sencillo para servir tibio con una espolvoreada de azúcar glas. Vamos a la cocina y preparamos una irresistible Tarta en sartén con manzana y pasas
Y NO OS PERDÁIS TAMBIÉN ESTAS RECETAS:
- Dificultad: Fácil
- Costo: Económico
- Tiempo de preparación: 15 Minutos
- Porciones: 6 personas
- Métodos de Cocción: Cocina
- Cocina: Italiana
- Energía 142,84 (Kcal)
- Carbohidratos 20,42 (g) de los cuales azúcares 13,63 (g)
- Proteínas 2,38 (g)
- Grasa 6,02 (g) de los cuales saturados 3,64 (g)de los cuales insaturados 2,38 (g)
- Fibras 1,32 (g)
- Sodio 22,89 (mg)
Valores indicativos para una ración de 80 g procesada de forma automatizada a partir de la información nutricional disponible en las bases de datos CREA* y FoodData Central**. No se trata de consejos alimentarios y/o nutricionales.
* CREATES Centro de Investigación sobre Alimentación y Nutrición: https://www.crea.gov.it/alimenti-e-nutrizione https://www.alimentinutrizione.it ** Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Servicio de Investigación Agrícola. FoodData Central, 2019. https://fdc.nal.usda.gov
Ingredientes de la Frittata dulce tirolesa
- 2 huevos
- 30 g azúcar
- 30 ml leche
- 20 g mantequilla
- 40 g harina
- 25 g pasas
- 1 manzana (mediana)
- 1/2 ralladura de limón (sin tratar)
- 25 g mantequilla
- 120 g mermelada de arándanos rojos
- al gusto azúcar glas (para decorar)
Cómo se prepara la Frittata dulce con manzanas
Primero pon las pasas en remojo en agua tibia durante 10 minutos. Limpia la manzana y córtala en cubitos pequeños. Separa las yemas de las claras. Bate las yemas añadiendo el azúcar. Agrega la leche y la ralladura de medio limón
Incorpora también los cubitos de manzana y las pasas bien escurridas. Mezcla con una espátula para integrarlos en la masa. Monta las claras a punto de nieve y añádelas al compuesto con delicadeza.
Unta abundantemente con mantequilla una sartén de 24 cm de diámetro. Déjala calentar y vierte la mezcla. Nivelala y cubre con una tapa. Deja cocer 4-5 minutos a fuego medio. Levanta con cuidado los bordes con una espátula para comprobar la cocción de la base.
Dale la vuelta a la frittata dulce ayudándote con un plato grande y deja que se deslice de nuevo en la sartén enmantequillada para cocinarla también por el otro lado 3-4 minutos. Pásala a un plato o bandeja y córtala en cuadritos. Decora con azúcar glas y mermelada de arándanos rojos
Hasta mañana con una nueva receta, un abrazo, Loredana
Los consejos de Loredana
Este dulce se conserva en el frigorífico durante 2 días en un recipiente. Antes de servirlo, puedes calentarlo ligeramente en el horno, en la sartén o en el microondas para devolverle suavidad y aroma
Puedes sustituir la mermelada de arándanos rojos por mermelada de frutos del bosque, arándanos negros, frambuesa o incluso fresa
No te pierdas también la receta de las Frittelle de manzana al horno
Vuestras preguntas
¿Qué manzanas usar para la frittata dulce?
Las mejores manzanas son las dulces y ligeramente aromáticas, como la Golden o Renette. Si prefieres un contraste más marcado, puedes usar manzanas un poco ácidas que equilibren la dulzura de las pasas
¿Cómo evitar que la frittata dulce se queme por abajo?
Cocina a fuego bajo y utiliza una sartén antiadherente bien engrasada con un poco de mantequilla. Si es necesario, tapa con una tapa para favorecer una cocción uniforme sin quemar la base
¿Puedo preparar la frittata sin pasas?
Sí, puedes omitirlas o sustituirlas por: piñones o almendras, chips de chocolate, peras en cubitos. Cada variante aporta un carácter diferente a la receta.
¿Cómo hacer la frittata más esponjosa?
Un pellizco de levadura química ayuda a obtener una textura más aireada.
¿Puedo hornearla en vez de hacerla en sartén?
Sí, puedes verter la mezcla en un molde enmantequillado o forrado con papel de horno y hornearla a 180°C durante unos 20-25 minutos

