Schupfnudeln (Allemagne)

Schupfnudeln, finger noodles ou skubanki, sont un plat du sud de l’Allemagne, de l’Autriche et de la cuisine tchèque, disponible avec des noms, recettes et variantes différents au niveau régional, à base de farine de seigle et de blé, œufs et, depuis l’introduction des pommes de terre au XVIIe siècle, avec une pâte de pommes de terre.

Traditionnellement, ils sont faits à la main et souvent servis avec de la choucroute, mais il existe de nombreuses variantes, y compris sucrées (avec des graines de pavot ou du sucre et de la cannelle, ou avec de la compote de pommes).

Généralement, on façonne de la pâte en une longue saucisse fine, qu’on coupe ensuite en morceaux et qu’on modèle à la main en pointes à chaque extrémité.

La forme exacte peut varier ; les Schupfnudeln de Haute-Souabe, par exemple, sont plutôt fins et longs.

Le dénominateur commun est la petite taille, la forme allongée (5 cm) et le fait qu’ils soient bouillis dans l’eau quelques minutes ou frits avec de la choucroute et finement hachés ou du lard fumé ou beurre et sauge sautés à la poêle.

Le mot « nudel » était à l’origine une modification de knödel et fait donc partie d’une large famille de mots allemands utilisant le son kn- pour exprimer un épaississement (Nœud, Knolle, Bourgeon, Knauf, Bouton).

Avec schupf (ou finger noodle), on se réfère à la forme et à l’apparence de la pâte, pas à sa composition. Schupf dérive de schupfen en dialecte et signifie « rouler ».

  • Difficulté: Facile
  • Temps de préparation: 10 Minutes
  • Portions: 2Personnes
  • Méthodes de cuisson: Ébullition, Cuisinière
  • Cuisine: Allemande
  • Saisonnalité: Toutes les saisons

Ingrédients

  • 400 pommes de terre
  • 2 œufs
  • 120 g farine
  • q.b. sel
  • q.b. beurre
  • q.b. sauge

Étapes

  • Faire bouillir les pommes de terre, ajouter les œufs, le sel, la farine.

    Former une longue saucisse fine, couper en morceaux et modeler en allongeant et fermant les extrémités.

    Bouillir dans de l’eau salée jusqu’à ce qu’ils remontent à la surface et assaisonner avec du beurre et de la sauge ou sauter à la poêle avec du beurre, de la sauge et de la chapelure.

FAQ (Questions et Réponses)

  • Quelles sont les autres versions des Schupfnudeln ?

    Les Schupfnudeln sont courants dans la cuisine badoise et souabe.
    Le nom Bubespitzle (en raison de la ressemblance des nouilles au pénis d’un garçon) et Baunzen sont originaires du Palatinat ainsi que de la cuisine alémanique.

    Dans l’ancienne cuisine bavaroise, les Schupfnudeln sont aussi appelés nouilles, Dràdewixpfeiferl ou pommes de terre ou Erdpfebaunkerl, dans le Haut-Palatinat également Schopperla ou Schoppalla.
    Dans la cuisine du Vorarlberg, ils sont surtout connus sous le nom de Grumpieranüdile. 

    Dans l’Odenwald, ils s’appellent Krautnudeln.
    Les Bauchstecherla, populaires en Franconie, sont relativement fins et pointus.
    Le nom Stöpferle vient de l’utilisation d’un presse-purée, répandu à Wurtzbourg dans la Basse Franconie et dans la partie franconienne du nord du Bade.

    Dans la cuisine autrichienne, bohémienne et parfois aussi dans l’ancienne cuisine bavaroise, les Schupfnudeln sont servis sucrés comme des nouilles aux graines de pavot ou schulanky, en tchèque comme Šulánky et Škubánky (pl.).

Author image

viaggiandomangiando

Blog de cuisine ethnique et de voyages autour du monde.

Read the Blog