Biscuits Turcs aux Amandes en Croissant Kavala Kurabiyesi
Plongez-vous dans le cœur de la tradition pâtissière turque avec les Kavala Kurabiyesi, célèbres biscuits en croissant qui enchantent le palais par leur simplicité et leur friabilité inimitable.
Nés dans la ville historique de Kavala, aujourd’hui en Grèce mais avec des racines profondes dans l’Empire ottoman, ces douceurs représentent un pont entre cultures et saveurs anciennes. Oubliez les biscuits gommeux ou excessivement sucrés : les Kavala Kurabiyesi se distinguent par une texture presque sableuse, qui fond délicatement dans la bouche, et une saveur enveloppante donnée par les amandes grillées.
Leur forme en croissant n’est pas un hasard : elle évoque l’esthétique ottomane et les rend immédiatement reconnaissables. Parfaits pour accompagner le thé turc traditionnel, une tasse de café fumant ou simplement pour un moment de pure douceur, ces biscuits sont un classique intemporel, apprécié tant en Turquie qu’au-delà de ses frontières.
La recette que nous vous présentons est fidèle à l’originale, privilégiant des ingrédients authentiques et une préparation qui met en valeur la qualité des matières premières. Les préparer à la maison est une merveilleuse façon d’explorer la richesse de la pâtisserie moyen-orientale et d’apporter une touche d’exotisme à votre table, en surprenant vos amis et votre famille avec une saveur authentique et enveloppante qui rappelle un voyage sensoriel parmi les épices et parfums orientaux.
Ne vous laissez pas intimider par la simplicité de la liste des ingrédients : c’est dans leur combinaison et la technique de préparation que réside le secret de ces chefs-d’œuvre de friabilité.
Pour d’autres recettes de biscuits, regardez aussi

- Difficulté: Très facile
- Coût: Économique
- Temps de préparation: 20 Minutes
- Portions: 8
- Méthodes de cuisson: Four
- Cuisine: Turque
- Puissance 361,64 (Kcal)
- Glucides 32,24 (g) dont sucres 11,70 (g)
- Protéines 6,08 (g)
- Matières grasses 24,34 (g) dont saturé 11,41 (g)dont insaturés 12,46 (g)
- Fibres 2,44 (g)
- Sodium 41,57 (mg)
Valeurs indicatives pour une portion de 60 g traitée de manière automatisée à partir des informations nutritionnelles disponibles sur les bases de données CREA* et FoodData Central**. Il ne s’agit pas d’un conseil alimentaire et/ou nutritionnel.
* CREATES Centre de recherche sur l’alimentation et la nutrition: https://www.crea.gov.it/alimenti-e-nutrizione https://www.alimentinutrizione.it ** Département de l’agriculture des États-Unis, Service de recherche agricole. FoodData Central, 2019. https://fdc.nal.usda.gov
Ingrédients Biscuits aux Amandes
- 250 g farine 00
- 200 g beurre (ramolli à température ambiante)
- 150 g amandes
- 100 g sucre glace
- 1 cuillère à café levure chimique pour gâteaux
- 1 cuillère à café extrait de vanille
- sel (1 pincée)
- sucre glace (pour saupoudrer les biscuits)
- confiture d'abricots (pour garniture facultative)
Outils
- Balance alimentaire
- Poêle
- Mixeur
- Bol
- Spatule
- Tamis
- Rouleau à pâtisserie
- Emporte-pièce
- Plat
Procédure Pas à Pas
Pour sublimer la saveur de vos Kavala Kurabiyesi, commencez par griller les amandes. Disposez les amandes blanches (mondées) dans une poêle antiadhésive et faites-les griller à feu moyen-doux pendant environ 5 à 7 minutes. Remuez fréquemment pour éviter qu’elles ne brûlent. Elles doivent dégager un parfum intense et prendre une légère couleur dorée. Une fois grillées, transférez-les sur une assiette et laissez-les refroidir complètement. Lorsqu’elles sont froides, hachez-les grossièrement avec un couteau ou dans un robot culinaire. Il est crucial qu’elles ne soient pas réduites en farine, mais qu’il reste des morceaux pour donner aux biscuits leur croquant caractéristique.
Dans un grand bol, mélangez le beurre non salé, qui doit être bien ramolli à température ambiante, avec les 100 grammes de sucre glace et une pincée de sel. Travaillez le mélange avec une spatule en silicone ou avec des mains propres. L’objectif est d’obtenir une crème homogène et sans grumeaux, de couleur claire.
Ajoutez maintenant l’extrait de vanille (ou la vanilline) et la levure chimique. Mélangez bien pour répartir uniformément les arômes et l’agent levant dans toute la base crémeuse.
Il est temps d’ajouter la farine tamisée. Commencez par l’incorporer progressivement, en mélangeant délicatement. Enfin, ajoutez les amandes grillées et hachées. Continuez à pétrir brièvement avec les mains. La pâte doit être douce, mais non collante. Évitez de la travailler excessivement : une pâte peu manipulée garantira une friabilité maximale aux biscuits finaux.
Saupoudrez légèrement de farine une surface de travail propre. Prélevez la pâte et étalez-la avec un rouleau à pâtisserie jusqu’à obtenir une épaisseur d’environ 1 cm. Utilisez un emporte-pièce rond (environ 6-7 cm de diamètre) ou le bord d’un verre pour découper les formes en croissant. Vous pouvez également former des petites « saucisses » de pâte et puis les écraser légèrement avant de les couper en croissant avec un couteau ou un emporte-pièce.
Disposez les biscuits fraîchement formés sur une plaque recouverte de papier sulfurisé, en veillant à laisser un peu d’espace entre eux pour permettre une cuisson uniforme. Préchauffez le four à 160 °C (325 °F). Enfournez et faites cuire pendant environ 20 à 25 minutes. Les Kavala Kurabiyesi ne doivent pas trop foncer ; ils doivent rester clairs et les bords seulement légèrement dorés.
Une fois cuits, sortez les biscuits du four. Lorsqu’ils sont encore chauds (mais pas brûlants, pour éviter qu’ils ne se cassent), transférez-les délicatement dans un grand bol que vous aurez généreusement rempli de sucre glace supplémentaire. Secouez doucement le bol ou utilisez une cuillère pour recouvrir complètement chaque biscuit d’une couche épaisse et uniforme de sucre glace. La chaleur résiduelle aidera le sucre glace à adhérer parfaitement, créant ce glaçage mat caractéristique.
Laissez refroidir complètement les Kavala Kurabiyesi sur une grille avant de les servir.Pour créer la version avec confiture, une fois les biscuits en croissant formés (étape 8), vous pouvez créer une petite dépression au centre de chaque biscuit avec le pouce ou une cuillère à café. Après la cuisson (étape 10) et une fois que les biscuits ont refroidi (avant de les saupoudrer de sucre glace), remplissez la dépression avec votre confiture préférée. Vous pouvez ensuite saupoudrer de sucre glace uniquement les bords des biscuits, laissant visible la confiture.
NOTE Ingrédients et Substitutions
Amandes: Les amandes sont l’âme de ces biscuits. Les amandes blanches (mondées) sont préférées pour leur couleur plus claire et un goût plus délicat. Si vous n’en avez pas, vous pouvez utiliser des amandes avec la peau, mais le résultat sera légèrement plus rustique et plus foncé. Il n’est pas conseillé de les remplacer par d’autres noix, car le profil aromatique changerait radicalement. La torréfaction est cruciale pour en accentuer la saveur.
Beurre: Le beurre non salé et à température ambiante est essentiel pour la texture friable. Assurez-vous qu’il soit bien mou pour une manipulation facile. N’utilisez pas de margarine ou d’huiles végétales, car cela altérerait la texture et le goût.
Farine: La farine 00 est le choix standard. Pour un résultat plus léger, certains préfèrent un mélange de farine 00 et de fécule de maïs (remplaçant 20-30g de farine par de la fécule de maïs), ce qui peut encore augmenter la friabilité.
Sucre glace: Utilisé dans la pâte pour sa finesse, il contribue à la texture délicate. Le sucre glace pour la couverture est abondant et caractéristique ; ce n’est pas une simple décoration, mais une partie intégrante du goût et de l’expérience des Kavala Kurabiyesi. N’utilisez pas de sucre semoule dans la pâte comme substitution, car cela rendrait les biscuits moins fins.
Conservation
Les Kavala Kurabiyesi se conservent merveilleusement bien à température ambiante. Rangez-les dans un contenant hermétique, de préférence en métal, à l’abri des sources de chaleur et d’humidité. Ils peuvent conserver leur friabilité et leur saveur pendant environ 10 à 14 jours. Grâce à l’épaisse couche de sucre glace, ils ont tendance à rester frais longtemps. Il n’est pas conseillé de les conserver au réfrigérateur, car l’humidité pourrait compromettre leur texture.
Alternatives et Variantes de la Recette
Bien que les Kavala Kurabiyesi soient traditionnellement simples et basés sur la saveur des amandes, il existe quelques petites variantes ou ajouts que l’on peut envisager:
Avec une touche d’Agrumes: Pour une note fraîche, vous pouvez ajouter le zeste râpé d’un demi-citron ou d’une demi-orange à la pâte avec la vanille. Cela n’altère pas la texture et donne un parfum délicieux.
Avec Cannelle: Une pincée de cannelle en poudre (environ une demi-cuillère à café) peut être ajoutée à la pâte pour un arôme plus épicé et chaleureux, très populaire dans certaines variantes moyen-orientales de biscuits aux amandes.
Garniture de Confiture (comme discuté): Bien que moins traditionnel pour les véritables Kavala, comme nous l’avons vu, il est possible de créer une petite dépression au centre des biscuits avant la cuisson et de la remplir d’une cuillère à café de confiture d’abricots ou de cerises après que les biscuits aient refroidi, avant de les saupoudrer de sucre glace. La dose de confiture est d’environ 1 à 2 cuillères à café par biscuit, selon la taille de la dépression.
Origines et Histoire de la Recette
Les Kavala Kurabiyesi ont une histoire fascinante et profondément enracinée dans l’Empire ottoman. Leur nom provient de la ville de Kavala, aujourd’hui en Grèce, mais qui faisait autrefois partie intégrante du territoire ottoman. Cette région, et en particulier la ville d’Edirne (en Turquie), sont considérées comme le berceau de ces biscuits. Les Kavala Kurabiyesi sont un exemple parfait de la riche et complexe pâtisserie qui s’est développée sous l’influence ottomane, caractérisée par l’utilisation abondante de fruits secs, en particulier d’amandes, et par la simplicité des ingrédients qui sublime le goût naturel.
La forme en croissant est iconique et on dit qu’elle symbolise la lune croissante, un motif récurrent dans l’iconographie ottomane et islamique. Ces biscuits étaient préparés pour des occasions spéciales et des fêtes, mais ils sont devenus si appréciés qu’ils sont consommés quotidiennement. Leur popularité s’est répandue bien au-delà des frontières turques, trouvant sa place dans les cuisines des Balkans et du Moyen-Orient, chacun avec ses légères variations. Leur texture friable et la richesse des amandes en ont fait un classique intemporel, témoignage d’une tradition culinaire qui continue de ravir les palais de génération en génération.
FAQ (Questions et Réponses)
1. Pourquoi mes Kavala Kurabiyesi ne sont-ils pas assez friables?
La friabilité des Kavala Kurabiyesi dépend principalement de deux facteurs : le beurre et le travail de la pâte. Assurez-vous que le beurre soit très mou (à température ambiante) et que la pâte soit travaillée le moins possible, juste le temps d’amalgamer les ingrédients. Une manipulation excessive développe le gluten dans la farine, rendant les biscuits plus élastiques et moins friables.
2. Puis-je utiliser des amandes avec la peau?
Oui, vous pouvez utiliser des amandes avec la peau, mais le résultat final sera légèrement plus rustique et la couleur des biscuits sera plus foncée. Les amandes blanches (mondées) sont préférées pour maintenir la couleur claire et l’apparence délicate des Kavala Kurabiyesi traditionnels. Assurez-vous toujours de les griller pour en accentuer la saveur.
3. Comment puis-je conserver au mieux les Kavala Kurabiyesi?
Pour maintenir leur caractéristique friabilité et fraîcheur, conservez les Kavala Kurabiyesi dans un contenant hermétique (de préférence en métal) à température ambiante, à l’abri des sources directes de chaleur ou d’humidité. Ils peuvent durer jusqu’à 10-14 jours. Évitez le réfrigérateur, car l’humidité pourrait les rendre moelleux.