Pandolce génois bas

en ,

Recette du pandolce génois bas tirée du livre « Cresci » de Massari. Parmi tous les gâteaux à faire à Noël — entre panettone, pandoro, panforte et bien d’autres — le pandolce génois bas mérite certainement une place d’honneur. Contrairement au pandolce génois haut, il est plus facile à réaliser et, comme le premier, il est un mariage parfait de saveurs et de parfums.
Je suis sicilienne, c’est vrai, mais je suis amoureuse de la cuisine, et surtout de la cuisine italienne. J’adore voyager et découvrir les traditions et les plats typiques de chaque endroit que je visite. Depuis longtemps, j’avais envie de préparer un des desserts les plus importants de la tradition de Noël génoise, que j’ai goûté chez un ami génois : en plus des classiques de Noël, il nous servait aussi les célèbres Ricciarelli de Sienne, une délicieuse crème au mascarpone aux agrumes pour accompagner panettone et pandoro, et un torrone blanc moelleux fait maison exquis.
Pour la préparation du pandolce génois bas, traditionnel autant que le pesto alla genovese, je n’ai pas voulu improviser : n’étant pas ligure et consciente que nous, Italiens, sommes attachés aux recettes traditionnelles, je me suis fiée au maître Massari et j’ai tiré la recette de son livre « Cresci », qui prévoit aussi l’ajout d’amandes pour rendre le gâteau plus riche et somptueux (comme le précise le maestro).
J’espère avoir rendu justice à ce gâteau, qui a beaucoup plu chez moi. Si vous voulez me suivre, je vous expliquerai comment je l’ai préparé. Mais d’abord parlons un peu des origines du pandolce, qui sembleraient remonter au jour où le doge Andrea Doria lança un concours entre les pâtissiers génois pour créer un gâteau représentant la richesse et la puissance de la République. Le dessert demandé devait être simple à faire, nourrissant, facile à transporter et capable de se conserver longtemps, afin d’accompagner les longs voyages en mer des marins : un pain opulent et riche en raisins secs, pignons, fruits confits et graines de fenouil. Selon d’autres historiens, le pandolce pourrait dériver d’une ancienne recette perse qui préparait un pain sucré aux fruits secs et au miel, offert en cadeau au roi le premier jour de l’année : les Génois, grands navigateurs et commerçants, auraient rapporté cette recette de leurs voyages en Orient et l’auraient adaptée. Les deux théories, apparemment différentes, ne s’excluent pas et se complètent sans doute : il est probable que les origines du gâteau soient très anciennes et qu’il ait évolué au fil du temps en mêlant différentes traditions et en s’enrichissant d’ingrédients venus des voyages commerciaux de Gênes.
Aujourd’hui, le pandolce génois est une spécialité typique de la tradition de Noël ligure, mais il se prépare toute l’année, en version haute comme basse. Allons en cuisine, préparons le pandolce génois, et n’oubliez pas que si vous voulez rester informés de toutes mes recettes, vous pouvez suivre ma page Facebook (ici) et mon profil Instagram (ici).

Regarde aussi :

  • Difficulté: Très facile
  • Coût: Moyen
  • Temps de préparation: 10 Minutes
  • Portions: un gâteau d'environ 500 g
  • Méthodes de cuisson: Four
  • Cuisine: Italienne
  • Saisonnalité: Automne, Hiver

Ingrédients pour faire le pandolce génois

  • 60 g Beurre (à température ambiante)
  • 45 g Sucre glace
  • 25 g Marsala
  • 25 g Œuf
  • 150 g Farine 00 (ou faible)
  • 1 g Graines de fenouil (en poudre)
  • 3 g Levure chimique en poudre
  • 140 g Raisins secs
  • 50 g Orange confite (zeste)
  • 20 g Pignons de pin
  • 10 g Lait (seulement si nécessaire)
  • 100 g Amandes émondées (facultatives)
  • à convenance Œuf (pour la finition)
  • à convenance Sucre glace (pour la finition)

Préparation du pandolce génois

  • Préparez tous les ingrédients, faites griller les pignons dans une petite casserole et passez à la pâte. Mettez dans un bol la farine, le sucre, l’œuf, les graines de fenouil, le marsala, la levure et le beurre, travaillez grossièrement puis versez le tout sur le plan de travail.

  • Sans trop travailler la pâte, comme si vous prépariez une pâte sablée, incorporez les raisins secs et les fruits confits ainsi qu’une partie des amandes.
    Formez la pâte avec l’aide d’une spatule (tarocco) et un peu de farine, aplatissez pour obtenir une miche un peu basse. Badigeonnez avec l’œuf, recouvrez la surface avec les amandes et badigeonnez-les elles aussi avec le jaune.
    Incisez la surface et tracez le dessin d’un triangle.

  • Enfournez :
    – 18 minutes à 200°C pour un format de 100 g ;
    – 33 minutes à 200°C pour un format de 500 g ;
    – 45 minutes à 200°C pour un format de 750 g ;
    – 55 minutes à 200°C pour un format de 1 kg.
    Faites le test du cure-dent : en l’enfonçant dans le gâteau, il doit ressortir légèrement humide — une cuisson trop prolongée rendrait le pandolce sec. Saupoudrez de sucre glace avant de servir, si vous le souhaitez.
    Quant aux amandes sur la surface, dit le maestro Massari, il s’agit d’une variante utile pour enrichir le gâteau et elles ne font pas partie de l’aspect traditionnel attendu. Je conseille de les mettre, elles apportent vraiment un plus !

  • Le pandolce génois bas se conserve hors du réfrigérateur environ 15 jours, enveloppé dans un film alimentaire.

Notes

Si vous voulez rester informé de mes recettes, suivez-moi sur :

 PinterestYouTubeTwitter et TikTok.

Depuis ici, vous pouvez revenir à la ACCUEIL et découvrir les nouvelles recettes !

Image de l’auteur

ilcaldosaporedelsud

« Le goût chaleureux du Sud » est le blog où tu trouveras les recettes authentiques de la cuisine traditionnelle sicilienne et italienne : pâtes, plats de viande et de poisson, desserts et bien plus encore…

Lisez le Blog