Salade de chou de Milan et carottes simple et délicieuse. C’est une salade préparée avec du chou cru coupé très fin, des carottes en fins filets et assaisonnée légèrement. Cru, le chou est croquant, frais et délicatement sucré, très différent du chou cuit. Je vous avoue que j’aime beaucoup le chou aussi bien cuit que cru, vous trouverez d’ailleurs toujours de nombreuses Recettes avec le chou sur mon Blog. Impossible de résister à de délicieux Rouleaux de chou ou à des Pâtes au chou, pommes de terre et provola super filantes. Le chou est un véritable allié santé : riche en vitamine C et en vitamine K, il contient des fibres qui aident la digestion, possède des propriétés détoxifiantes et antioxydantes, est peu calorique mais très rassasiant. Consommé cru, comme dans cette recette, il conserve au maximum ses propriétés nutritives. Pour l’assaisonnement j’ai utilisé du jus de citron, de l’huile, du sel et du yaourt nature. Je vous avoue qu’après quelques hésitations, à la maison elle a beaucoup plu et je suis sûre que ce sera un incontournable de cet hiver, peut-être en ajoutant d’autres légumes. Croquante, fraîche et étonnamment délicate. Chou taillé fin, assaisonné cru pour en révéler la saveur et toutes ses propriétés. Un plat simple, de saison, qui sent la cuisine authentique et le bien-être. Allons en cuisine et préparons ensemble une délicieuse Salade de chou
- Difficulté: Très facile
- Coût: Économique
- Temps de repos: 1 Heure
- Temps de préparation: 15 Minutes
- Portions: 4Personnes
- Cuisine: Italienne
- Saisonnalité: Automne, Hiver
- Puissance 77,69 (Kcal)
- Glucides 7,19 (g) dont sucres 4,04 (g)
- Protéines 2,50 (g)
- Matières grasses 4,97 (g) dont saturé 0,90 (g)dont insaturés 0,18 (g)
- Fibres 2,31 (g)
- Sodium 139,96 (mg)
Valeurs indicatives pour une portion de 120 g traitée de manière automatisée à partir des informations nutritionnelles disponibles sur les bases de données CREA* et FoodData Central**. Il ne s’agit pas d’un conseil alimentaire et/ou nutritionnel.
* CREATES Centre de recherche sur l’alimentation et la nutrition: https://www.crea.gov.it/alimenti-e-nutrizione https://www.alimentinutrizione.it ** Département de l’agriculture des États-Unis, Service de recherche agricole. FoodData Central, 2019. https://fdc.nal.usda.gov
Ingrédients de la salade de carottes et chou de Milan
- 500 g chou de Milan (verza)
- 180 g carottes
- 1 citron
- 1 pot yaourt nature (de 125 grammes)
- 30 ml huile d'olive extra vierge
- à volonté sel
- 1 pincée poivre
Ce qu’il faut
- Mandoline
Comment préparer la salade de chou de Milan et carottes
Nettoyez le chou en enlevant les feuilles externes. À l’aide d’une mandoline, coupez le chou en fins filets. Si vous préférez, vous pouvez aussi le faire à la main avec un couteau et une planche. Transférez le chou dans une passoire et rincez-le sous l’eau courante. Laissez-le bien s’égoutter.
Mettez le chou dans un saladier. Ajoutez une cuillerée à café de sel et le jus d’un citron. Mélangez bien avec 2 cuillères. Couvrez le saladier avec du film alimentaire et laissez reposer pendant une heure.
* Le repos est important car le chou s’attendrit, devient plus digeste, absorbe mieux l’assaisonnement et la saveur est plus équilibrée
Pendant ce temps, épluchez les carottes et, toujours à l’aide d’une mandoline, coupez-les en fins filets. Passé le temps de repos, ajoutez les carottes au saladier contenant le chou. Assaisonnez avec un pot de yaourt nature, 4-5 cuillères d’huile d’olive extra vierge et une pincée de poivre. Mélangez bien avec 2 cuillères. Laissez reposer quelques minutes avant de servir.
À demain avec une nouvelle recette, je vous embrasse, Loredana
Les conseils de Loredana
La salade de chou est très versatile et se prête à de nombreuses variantes. Vous pouvez remplacer le jus de citron par 3-4 cuillères à soupe de vinaigre de vin.
Vous pouvez ajouter des cerneaux de noix, des amandes, des pommes ou des poires en tranches ou en dés pour une note de fraîcheur, des dés de fromage comme la feta, du grana padano ou de l’asiago, ou des graines de sésame, de courge, de tournesol.
Vous pouvez remplacer le yaourt nature par du yaourt grec et le chou de Milan par du chou pommé (chou blanc)
Ne manquez pas non plus la recette de la Salade de chou rouge

