Wet Nelly : la recette du célèbre gâteau de Liverpool à base de pain et de raisins secs

en ,

La Wet Nelly est un gâteau typique de Liverpool : ce n’est pas seulement un délicieux « bread pudding » enrichi d’épices et de fruits secs, mais c’est aussi un véritable morceau de l’histoire de la culture Scouse.

Née comme une variante du plus sec Nelson cakee du Lancashire, la Wet Nelly doit son nom curieux à la tendance locale de raccourcir les noms (Nelly comme diminutif de Nelson), ainsi qu’à l’ancienne habitude des boulangers d’exposer le gâteau en vitrine, laissant la mélasse et la chaleur le rendre incroyablement humide (wet).

Pour ne pas gaspiller les bun loaves (pains sucrés) restés invendus et devenus rassis, les boulangers les exposaient en vitrine et les aspergeaient de mélasse ou de sirop de sucre.

La chaleur du soleil frappant les vitrines faisait fondre le sirop, qui pénétrait dans le pain en le rendant extrêmement humide et foncé.

Plus le gâteau restait en vitrine, plus il devenait « wet », se transformant en une délicatesse économique et gourmande.

Historiquement connue également sous le nom de « Docker’s Wedding Cake » (le gâteau de mariage des dockers), elle représentait la solution ingénieuse des familles ouvrières qui, pendant les périodes d’austérité, le glaçaient pour célébrer les mariages avec dignité et goût.

Aujourd’hui, la Wet Nelly est un pilier de la récupération gastronomique : à partir de simple pain rassis et lait, fruits déshydratés et épices, on obtient un dessert dense, épicé et réconfortant, capable de rivaliser avec la pâtisserie la plus raffinée.

  • Difficulté: Très facile
  • Coût: Très économique
  • Temps de repos: 4 Heures
  • Temps de préparation: 10 Minutes
  • Portions: 8Personnes
  • Méthodes de cuisson: Four électrique, Four
  • Cuisine: Anglaise
  • Saisonnalité: Toutes les saisons

Ingrédients

  • 300 g pain rassis
  • 375 fruits déshydratés (raisins secs, groseilles, écorces confites)
  • 75 g beurre fondu
  • 650 ml lait (tiède)
  • 100 g sucre complet de canne
  • 3 œufs
  • q.s. épices (cannelle et muscade)

Outils

  • 1 Moule carré 18 cm

Étapes

  • Préparation : Coupez le pain en cubes, mettez-le dans un grand bol avec les fruits déshydratés et versez par-dessus le lait chaud. Laissez reposer pendant au moins 4 heures (ou toute la nuit) jusqu’à ce que le pain ait absorbé tout le liquide et soit réduit en bouillie.


    Mélange : Une fois trempé, écrasez bien le pain avec une fourchette. Ajoutez le beurre fondu, le sucre, les œufs battus, les épices. Mélangez bien pour amalgamer le tout.


    Cuisson : Versez le mélange dans un moule beurré (environ 18×18 cm). Faites cuire dans un four préchauffé à 160°C pendant environ 1 heure – 1 heure et 15 minutes, jusqu’à ce que la surface soit dorée et compacte mais élastique au toucher.


    Service : Laissez refroidir légèrement dans le moule avant de découper en carrés. 

    Pour une touche authentique comme à Speke Hall, servez-la chaude avec une généreuse coulée de crème anglaise (custard). 

Version National Trust

Dans la version de Wet Nelly considérée comme le « gold standard » de Liverpool, celle servie à Speke Hall (National Trust), les fruits sont ajoutés après que le pain ait été réduit en bouillie.

Cela évite que les fruits ne se déposent tous au fond ou ne se cassent excessivement pendant la phase où il faut « écraser » le pain avec la fourchette ou le fouet.

Cela évite que les fruits ne se déposent tous au fond ou ne se cassent excessivement pendant la phase où il faut « écraser » le pain avec la fourchette ou le fouet.

La popularité de la Wet Nelly est telle qu’elle a franchi les frontières de la recette traditionnelle pour inspirer de nouvelles créations gastronomiques.

Le National Trust, l’institution qui préserve le patrimoine historique britannique, a célébré ce dessert en y intégrant une variante iconique dans son célèbre « Book of Scones » .


(Livre que j’ai acheté lors de mon voyage en Cornouailles en janvier 2025)


(Livre que j’ai acheté lors de mon voyage en Cornouailles en janvier 2025)

Dans cette version, les saveurs denses et épicées du gâteau de Liverpool sont réinterprétées sous la forme d’un scone, créant un hybride unique : plus humide et foncé que la normale, riche en raisins secs et imprégné de cette histoire qui se respire encore aujourd’hui dans les salons de thé de Speke Hall.

Une reconnaissance qui transforme une humble recette de récupération en un véritable pilier de la pâtisserie du Royaume-Uni.

Wet nelly et National Trust Book of Scones
Image de l’auteur

viaggiandomangiando

Blog de cuisine ethnique et de voyages autour du monde.

Lisez le Blog