GUBANA DOUCE FRIULANE aux fruits secs, recette facile, gâteau levé, escargot de brioche typique des fêtes, Noël, Nouvel An, Pâques, mariages, gubanca.
La gubana en dialecte slovène ou gubanca est un gâteau typique de la période des fêtes, farci d’amandes, noix, pignons et fruits confits, il existe aussi la version avec les amaretti et c’est celle que j’ai faite car j’aime beaucoup leur parfum.
Je ne connaissais pas la recette de la gubana, par hasard j’en ai entendu parler et tout de suite je me suis mise à la recherche, c’est un gâteau levé délicieux, très simple à préparer avec une farce riche et délicieuse, le gâteau typique des fêtes.
Parfait donc pour Noël mais il semble qu’on le prépare aussi pour les mariages, parfumé à l’eau-de-vie et riche en fruits secs.
Suivez-moi en cuisine aujourd’hui c’est la gubana.
Publié
11 Octobre 2015 20:47
- Difficulté: Très facile
- Coût: Économique
- Temps de repos: 3 Heures
- Temps de préparation: 30 Minutes
- Portions: 6Personnes
- Méthodes de cuisson: Four
- Cuisine: Italienne
- Saisonnalité: Noël, Pâques
Ingrédients
- 8 g levure de bière fraîche
- 20 ml lait
- 1 cuillère farine 00
- 1 cuillère eau-de-vie
- 180 g farine 00
- zeste d'orange
- zeste de citron
- 125 g sucre
- 1 pincée sel
- 30 g beurre (fondu)
- 1 jaune d'œuf
- 1 blanc d'œuf
- 20 g amandes
- 70 g noix
- 15 g cédrat confit
- 15 g zeste d'orange confit
- 40 g raisins secs
- 1 cuillère chapelure
- 1 noix beurre
- 1 jaune d'œuf
Étapes
N.B. voici la recette telle qu’elle doit être réalisée selon la tradition, et une version plus rapide, j’ai oublié de badigeonner avec le jaune d’œuf.
Préparez un levain avec la levure, le lait et la farine, mélangez les ingrédients dans un verre et laissez reposer couvert d’un torchon pendant une heure.
Râpez la peau d’un citron et d’une orange.
Une fois le temps écoulé, versez le levain dans le robot ou un bol, ajoutez la farine, les zestes d’agrumes, le sucre, 1 pincée de sel et le beurre fondu.
Commencez à travailler la pâte, puis ajoutez 1 jaune d’œuf et 1/2 blanc monté en neige, conservez l’autre moitié, terminez de travailler la pâte et laissez-la lever 1 heure à couvert.
Une fois le temps écoulé, ajoutez 1 cuillère d’eau-de-vie à la pâte et un jaune d’œuf, travaillez et mettez de côté.
Hachez grossièrement les amandes, les noix, le cédrat confit et les zestes d’orange confits.
Mettez dans un bol les raisins secs avec une cuillère de vin blanc.
Faites griller 1 cuillère de chapelure avec une noix de beurre.
Versez les fruits secs, les fruits confits, la chapelure, l’autre moitié du blanc d’œuf et 1 jaune dans un bol, mélangez le tout.
Prélevez la pâte, étalez-la finement, formez un rectangle et garnissez avec la farce, roulez et fermez en formant un escargot, laissez lever 2 heures.
À la levée, allumez le four à 180°
Badigeonnez avec un jaune d’œuf et saupoudrez de sucre, enfournez pour environ 30 minutes, surveillez le four.
Version rapide du gâteau, celle que j’ai faite :
Préparez le levain comme au point 1
À la levée, versez-le dans le robot avec les zestes d’agrumes, 1 œuf entier, donc sans monter le blanc, la farine, le beurre et les zestes d’agrumes
À la levée, étalez la pâte.
Je n’ai pas utilisé de fruits confits et de chapelure, je les ai remplacés par 200 g d’amaretti grossièrement hachés.
Versez les fruits secs et les amaretti dans un bol et ajoutez un œuf, mélangez avec une cuillère, versez le mélange sur la base étalée et procédez comme ci-dessus.
Bon appétit
Si vous aimez la recette, cliquez sur les petites étoiles en bas de l’article. MERCI.
GUBANA DOUCE FRIULANE aux fruits secs
Nouveauté : abonnez-vous à mon canal WhatsApp
SUIVEZ-MOI SUR TELEGRAM ACTIVEZ LES NOTIFICATIONS
SUIVEZ-MOI SUR TIKTOK
SUIVEZ ARTE IN CUCINA SUR INSTAGRAM
FAQ (Questions et Réponses) GUBANA DOUCE FRIULANE aux fruits secs
Puis-je varier la garniture de la gubana ?
Oui ! Évidemment, vous aurez un gâteau au goût différent.

