Vrolijk kerstfeest!
Aangekomen op eerste kerstdag rest mij niets anders dan de rubriek Kerst in de Wereld af te sluiten met een recept uit mijn regio: Ligurië.
Zoals de traditie in Noord-Italië is, vieren we eerste kerstdag tijdens het middageten, nadat we ’s ochtends de cadeaus hebben geopend. Op kerstavond wonen we de Nachtmis bij.
Onder de typische gerechten van de Ligurische kerstlunch: de cappon magro, Chiavari-wortels, bloedworst, de cima alla genovese, boraardappelen ravioli “au tuccu” (in saus), Ligurische konijn en tot slot natuurlijk de Genovese panettone. Maar in mijn tienerjaren herinner ik me met plezier en genegenheid een typisch dessert uit het gebied van Imperia, precies van Isolabona.
Het gaat om de Cubaita. Een dessert bestaande uit een stevige massa van hazelnoten, amandelen en walnoten gekookt in honing verpakt tussen twee dunne, ronde wafels van ouwel.
(Je kunt ook kiezen om slechts één van de drie te gebruiken, ik heb bijvoorbeeld alleen de hazelnoten gekozen – zie foto- )
Om de wafels (ouwels) genaamd “néggie” te maken, werd een speciaal metalen gereedschap (een soort tang) genaamd “i fari pe e nage” gebruikt waarop het eerder bereide beslag van bloem, water en zout werd gebakken. Op de schijfjes waren vroeger de initialen van de families gegraveerd om ze op de oppervlakken van de wafels te drukken.
De oorsprong is duidelijk Midden-Oosters, maar het wordt ook op Sicilië bereid.
Vind meer recepten gewijd aan Kerst in de verzameling “Kerst in de wereld“.
- Moeilijkheidsgraad: Gemiddeld
- Kosten: Goedkoop
- Bereidingstijd: 10 Minuten
- Porties: 4 personen
- Kookmethodes: Fornuis
- Keuken: Italiaans
- Seizoensgebondenheid: Kerst
Ingrediënten Cubaita:
- 8 ouwels
- 100 g walnoten
- 100 g hazelnoten
- 100 g amandelen
- 150 g kastanjehoning (of acaciahoning)
- n.v.t. sinaasappelschil
Voorbereiding
Rooster de noten in de oven op 150° gedurende ongeveer 10 minuten, laat ze afkoelen en stamp ze fijn met een vijzel.
Verwarm intussen de honing met de fijngehakte sinaasappelschil en de suiker, voortdurend roerend gedurende ongeveer een kwartier; voeg op dit punt de noten toe en kook nog 5 minuten.
Spreid het mengsel uit op een marmeren plaat en werk het.
Gebruik een lepel, bij voorkeur van hout, om het zoete mengsel tussen de twee ouwels te gieten.
Leg een lichte druk bovenop zodat het plat wordt.
Dit is die welke rechtstreeks uit Isolabona komt:
De andere namen van de cubaita:
In Pigna, Castelvittorio en Triora, waar het in zeer vergelijkbare versies voorkomt, worden andere namen gebruikt: ubrìn wordt gebruikt in Pigna, marzàpai in Castelvittorio terwijl in Triora de naam turùn wordt gebruikt.
Om ouwels te bereiden:
Als je je wilt wagen aan het maken van wafels/ouwels, meng water, een halve eetlepel bloem en zout, en vul hiermee het speciale gereedschap, door er een lepel per keer in te gieten.
Als je je wilt wagen aan het maken van wafels/ouwels, meng water, een halve eetlepel bloem en zout, en vul hiermee het speciale gereedschap, door er een lepel per keer in te gieten.
Deze BISCOTTIERA A FUOCO zou geschikt kunnen zijn.
Anders koop je de kant-en-klare ouwels. Je vindt ze ook online HIER.

