Breudher, het kerstgebak van Sri Lanka

De Breudher is waarschijnlijk het meest traditionele en typische gebak van Sri Lanka in verband met de feestdagen, op basis van bloem, suiker, rozijnen, boter en biergist.

Het is een “buttery yeast cake” van oorsprong van de gemeenschap van de Dutch Burghers — namelijk de Sri Lanka‑Burgher, nakomelingen van de Nederlandse kolonisten.

De naam komt waarschijnlijk van de Nederlandse term “brood‑tulband” (brood in een “tulband”/krans), verwijzend naar de bijzondere vorm: het wordt gebakken in een tulbandvorm (zoals een “bundt cake”).

Het wordt beschouwd als een integraal onderdeel van de kerst- en eindejaarsvieringen voor veel families in Sri Lanka: het wordt gegeten met Kerstmis, Nieuwjaar, als feestontbijt of bij speciale gelegenheden.

⁠Het deeg en de smaak vertegenwoordigen een culturele fusie: structuur zoals brood, smaak zoals taart — het weerspiegelt de fusie van Nederlandse tradities en lokale/koloniale ingrediënten.

In sommige “euraziatische” gemeenschappen (bijvoorbeeld in de gemeenschap van Malakka, Indonesië en Maleisië) bestaat er een variant van de Breudher die toddy (gefermenteerd sap van de kokospalm) gebruikt in plaats van gist, waarschijnlijk als lokale aanpassing toen biergist moeilijk verkrijgbaar was.

In feite werd in het originele en oudste recept van de traditionele Breudher van Sri Lanka toddy gebruikt in plaats van biergist.

De Breudher is voor Sri Lanka wat de pandoro en de panettone voor ons zijn — een feestelijk gebak, geworteld in de koloniale geschiedenis en in de kersttradities van families.

Het wordt in plakken gesneden en besmeerd met boter of geserveerd met Edammer kaas.

In sommige traditionele versies van de Breudher in Sri Lanka, vooral die welke worden doorgegeven in Burgher families (Nederlandse en Portugese afstammelingen), wordt een scheutje suikerstroop toegevoegd.

In Sri Lanka gebruiken ze een stroop op basis van kithul, vooral in gezinnen die het een meer lokale toets willen geven.

  • Moeilijkheidsgraad: Gemakkelijk
  • Kosten: Zeer goedkoop
  • Rusttijd: 2 Uren 40 Minuten
  • Bereidingstijd: 10 Minuten
  • Porties: 8 Personen
  • Kookmethodes: Oven
  • Keuken: Singalees
  • Seizoensgebondenheid: Kerst

Ingrediënten

  • 300 g bloem
  • 100 g rozijnen
  • 3 g droge biergist (of 10 gr verse biergist)
  • 100 g boter
  • 100 g suiker
  • 2 eieren
  • q.b. nootmuskaat
  • 1 snufje zout
  • q.b. kithul

Gereedschap

  • 1 Bakvorm tulband van 22 cm

Stappen

  • 1.⁠ ⁠Rehydrateer de rozijnen in lauwwarm water, laat ze uitlekken en droog ze af.
    2.⁠ ⁠Meng in een kom (of mixer) de bloem en de gist (als je verse gist gebruikt, los het op in een beetje melk).
    3.⁠ ⁠Voeg de eieren, suiker, nootmuskaat toe en begin te kneden.
    4.⁠ ⁠Giet de melk er langzaam bij (misschien is niet alles nodig), voeg dan de zachte boter in meerdere keren toe.
    5.⁠ ⁠Wanneer het deeg glad en elastisch is, voeg het zout toe en tenslotte de rozijnen.
    6.⁠ ⁠Laat rijzen in een afgedekte kom gedurende 2 uur.
    7.⁠ ⁠Druk het deeg voorzichtig plat, vorm een bal en plaats deze in de ingevette vorm.
     8.⁠ ⁠Laat nogmaals 40 minuten rijzen.
     9.⁠ ⁠Bak in een voorverwarmde oven op 180 °C gedurende ongeveer 40 minuten.

    Giet 1–2 eetlepels kithulstroop per plak, licht verwarmd of op kamertemperatuur, vlak voor het serveren.

Author image

viaggiandomangiando

Etnische kook- en reisblog.

Read the Blog