Vrolijk Kerstfeest in het Frans is: Joyeux Noël!
In Frankrijk markeert het Sint-Maartensfeest het begin van de kerstperiode. In Noord-Frankrijk is het traditie dat studenten elk jaar lantaarns maken om op zoek te gaan naar Sint-Maarten en zijn ezel die – volgens de legende – verdwaald was tussen de duinen en vervolgens door lantaarn dragende kinderen werd teruggevonden. Als beloning veranderde de heilige de ezel mest in snoepjes voor de kleintjes.
Ook in Frankrijk komt Père Noël (de Kerstman) cadeaus brengen aan de kinderen, bijgestaan door Père Fouettard, die de taak heeft om Père Noël eraan te herinneren hoe de kinderen zich het afgelopen jaar hebben gedragen. In sommige regio’s van Noord-Frankrijk bezoekt de Kerstman de kinderen ook op Sint-Nicolaas op 6 december. Kinderen zetten de avond voor Kerst hun schoentjes bij de open haard, zodat de Kerstman, of het Kindje Jezus, afhankelijk van de lokale traditie, deze kan vullen met cadeaus.
Volwassenen geven elkaar cadeaus op Saint-Sylvestre, oftewel op 31 december.
Volgens de Franse traditie wordt het kerstdiner begeleid door champagne. Afhankelijk van de regio kan de kalkoen, de eend, of het rundvlees het hoofdgerecht zijn, dat meestal wordt voorafgegaan door het klassieke foie gras, maar het hoogtepunt van elke kerst in Frankrijk is zeker het dessert, met de geliefde Bûche de Noël.
In Italië bekend als de “kerststam” vanwege zijn stamvorm, is het meestal bedekt met chocoladecrème en gevuld met jam en chocolade. Het herinnert aan de traditie van de kerstblok, een gebruik uit de Middeleeuwen waarbij op Kerstavond het hoofd van de familie een groot houten blok – zorgvuldig door de hele familie gekozen en van tevoren gedroogd – in de haard legde om twaalf nachten lang te blijven branden tot Driekoningen. De resten werden bewaard omdat men dacht dat ze magische eigenschappen hadden (men geloofde dat ze de oogst, het fokken, de vruchtbaarheid van vrouwen en dieren bevorderden en bescherming boden tegen bliksem) en vaak werden ze hergebruikt om het kerstblok van het volgende jaar aan te steken.
In 1945 ontwikkelde een Franse banketbakker het gebak in de vorm van een blok, om zo de oude traditie die verloren was gegaan nieuw leven in te blazen.
- Moeilijkheidsgraad: Moeilijk
- Kosten: Goedkoop
- Rusttijd: 1 Uur
- Bereidingstijd: 15 Minuten
- Porties: 8/10 personen
- Kookmethodes: Fornuis
- Keuken: Frans
Ingrediënten Bûche de Noël:
- 5 eieren
- 160 g suiker
- 160 g bloem 00
- 3 eetlepels kristalsuiker
- 1 vanilline (of vanillestokje)
- 300 g verse vloeibare room
- 450 g pure chocolade
- 150 g sinaasappelmarmelade
- q.b. zout
- q.b. poedersuiker
- q.b. aalbessen en rozemarijn (voor decoratie)
Bereiding Bûche de Noël
Bereid de biscuitdeeg: klop de eidooiers goed met de suiker tot een witte en luchtige massa.
Voeg beetje bij beetje de gezeefde bloem toe, samen met de vanilline of vanillestokje en een snufje zout.
Verdeel het verkregen beslag over een met bakpapier beklede bakplaat en maak het glad.
Bak in de oven op 180° gedurende 15 minuten.
Haal de biscuit uit de oven en leg deze op een vochtig vel bakpapier, bestrooi het oppervlak met kristalsuiker, bedek de bovenkant met folie en rol het op. Na het oprollen, wikkel het strak in een doek en laat het rusten tot het is afgekoeld.
Ondertussen de ganache voor de vulling en de bedekking voorbereiden. Hak de chocolade en smelt deze au bain-marie met de room en plaats het in de koelkast om af te koelen.
Rol de biscuit uit en verdeel eerst een laagje marmelade over het oppervlak, zorg ervoor dat er aan de zijkanten 1 cm vrij blijft. Voeg vervolgens de chocoladeganache toe – je hebt 4 tot 5 eetlepels nodig, vorm een laag van ongeveer 1/5 cm en laat altijd een beetje marge aan de zijkanten.
Laat het een uur in de koelkast opstijven (of 2/3 uur op kamertemperatuur).
Haal de kerststam uit de folie en maak 2 schuine sneden, een kleinere (5 – 6 cm breed) en een grotere (9 cm breed) en verwijder de uiteinden van beide stukken slechts enkele millimeters om rolletjes te krijgen.
Verdeel de resterende ganache over het oppervlak: plaats een kleiner stuk aan de zijkant van het grotere stuk en plaats het andere stuk bovenop het centrale stuk.
Maak met een mes met een ronde punt strepen om de nerven van een boomstam te simuleren, bedek de gehele kerststam met chocolade.
Bestrooi het oppervlak met suiker en decoreer met de aalbessen en rozemarijn.
Affiliate Link #adv
Als je meer wilt weten over de geschiedenis en traditie van de “kerstblok”, raad ik je een boek aan: “De Kerstblok. De vreugde van het meest gevierde feest van het jaar: de traditionele blok in het gebruik en gewoontes van vroeger” voor 14,90 €

