De Colcannon is een traditioneel Iers gerecht dat vooral in de winter wordt gegeten, heel gemakkelijk te maken met “eenvoudige” ingrediënten zoals aardappelen en savooiekool.
Aardappelen, geïntroduceerd in Ierland in de 16e eeuw, zijn een basisvoedsel geworden voor het Ierse volk, vooral voor de armere klassen.
De combinatie van aardappelen en kool was goedkoop, gemakkelijk verkrijgbaar en voedzaam, waardoor het gerecht populair werd onder Ierse gezinnen tijdens economische moeilijkheden, met name tijdens de aardappelhongersnood in de 19e eeuw.
De term “colcannon” komt waarschijnlijk van de Ierse term “cál ceannann” (uitgesproken als “caal kyann-un”), wat “witte kool” of “ronde kool” betekent. “Colcannon” zou een verbastering van deze term kunnen zijn.
In sommige varianten wordt de kool vervangen door prei, maar de versie met kool is het meest traditioneel.
Een traditie verbonden aan Colcannon voor Halloween vereiste dat symbolische voorwerpen in het gerecht werden verborgen (zoals munten of ringen). Wie een van deze voorwerpen in zijn portie vond, zou geluk of een “goede toekomst” hebben voor het volgende jaar.
Het lijkt op onze puree verrijkt met savooiekool.
- Moeilijkheidsgraad: Heel makkelijk
- Kosten: Heel goedkoop
- Bereidingstijd: 5 Minuten
- Porties: 4 personen
- Kookmethodes: Fornuis
- Keuken: Iers
- Seizoensgebondenheid: Herfst, Winter, Alle seizoenen
Ingrediënten
- 4 middelgrote aardappelen
- 300 g savooiekool (of boerenkool)
- 1 lente-ui
- 60 g boter
- 150 ml melk (lauwwarm)
- naar smaak zout en peper
- naar smaak peterselie
Bereiding colcannon:
Schil en snijd de aardappelen in 4 delen, kook ze 15 minuten in kokend water, giet ze af en plet ze met een vork.
Blancheer de fijngesneden savooiekool 10 minuten in kokend water. Droog het.
Smelt de boter in een grote pan, voeg de kool toe, doe de gesneden lente-ui erbij en laat ongeveer 1 minuut koken.
Voeg de aardappelen toe.
Voeg beetje bij beetje de melk toe tot een romige consistentie is bereikt.
Op smaak brengen met zout en peper.
Bestrooi met peterselie.
Affiliate link #adv
Ik raad een film aan die nooit uit de mode raakt en die vertelt over een van de helden van Ierland, in DVD.
Ik raad een film aan die nooit uit de mode raakt en die vertelt over een van de helden van Ierland, in DVD.
En om Ierland beter te leren kennen, is een goede lezing “Ierse sprookjes” verzameld door James Stephens.
De verhalen weerspiegelen de Ierse geschiedenis en identificeren de belangrijkste momenten.

