Shaphaley: mezzelune fritas tibetanas

O Shaphaley (ཤ་བག་ལེབ་), também conhecido como shabhaley, shabaley ou sha phaley, é um prato tradicional tibetano: uma espécie de pastel frito recheado com carne temperada e vegetais.

“Shya” significa carne, enquanto “phaley” significa roti: carne envolta no pão – roti!

Difundido também entre as comunidades tibetanas em exílio e entre os Sherpa do Nepal, é particularmente apreciado por sua crocância externa e recheio suculento.

Uma massa recheada com carne moída (bovino, suíno ou frango) e repolho, moldada em formas semicirculares ou circulares, e depois frita na frigideira ou frita em imersão, dependendo das variantes regionais.

No Tibete, a carne de iaque é tradicional, mas em outros lugares, usa-se comumente o bovino.

Muitas vezes, são adicionados outros ingredientes como cebolas, gengibre, alho, especiarias e às vezes milho.

Shaphaley é frequentemente servido com um molho à base de tomate e alho, como o Bhyattal no Nepal, ou com chutney de momo ou de menta.

  • Dificuldade: Média
  • Custo: Econômico
  • Tempo de descanso: 2 Horas
  • Tempo de preparação: 10 Minutos
  • Porções: 6 Pessoas
  • Métodos de cozimento: Fritura
  • Culinária: Indiana
  • Sazonalidade: Todas as estações

Ingredientes

  • 1 kg farinha
  • 700 ml água
  • 1 pitada sal
  • 900 g carne moída de bovino (ou iaque, ou frango, ou suíno)
  • 200 g repolho (picado)
  • q.b. gengibre fresco (picado)
  • q.b. pimenta de Sichuan
  • 3 dentes alho (picado)
  • 2 cebolinha
  • 1 colher de sopa molho de soja
  • q.b. coentro
  • q.b. sal
  • q.b. óleo vegetal

Passos

  • Massa:
    Misture a farinha e a água até formar uma massa lisa e flexível.
    Sove por pelo menos 5 minutos.
    Cubra e deixe descansar por pelo menos 2 horas em temperatura ambiente.


    Recheio:
    Em uma tigela grande, misture a carne moída com todos os vegetais picados e especiarias.
    Adicione o molho de soja e ajuste o sal.
    Misture bem até obter uma mistura homogênea.

    Montagem:
    Divida a massa em bolas e abra em discos de cerca de 8 cm de diâmetro.
    Coloque uma colher de sopa generosa de recheio em um disco e cubra com outro disco, selando bem as bordas.
    Para uma borda decorativa, belisque e dobre as bordas seladas.

    Aqueça o óleo em uma frigideira grande.
    Frite os shaphaley em fogo médio até dourar de ambos os lados (cerca de 6-7 minutos de cada lado).
    Certifique-se de que a carne esteja completamente cozida.

    Ou frite na frigideira com pouco óleo, virando várias vezes.

Outros pratos similares

Se assemelha muito ao prato nacional da culinária tártara da Crimeia, o Chebureki, com a única adição do recheio de repolho no shaphaley.

Um prato similar também é consumido no Brasil, chamado Pastel, um prato de fast food muito difundido. Embora seja mais ou menos semelhante ao shaphaley, o pastel pode ter também um recheio doce.

Perguntas Frequentes (FAQ)

  • Shaphale pode ser assado no forno ou na fritadeira a ar?

    Assado no forno
    Asse os Shaphale na prateleira do meio do forno por 20 minutos a 180 °C até dourar. Deixe-os descansar por 10 minutos antes de consumir.

    Fritadeira a ar
    Unte ligeiramente o cesto da fritadeira a ar, posicionar os Shaphale com espaço entre eles. Cozinhe no forno a ar por 15 minutos a 180 °C .

    Você pode comprar a fritadeira a ar também diretamente no site COSORI com desconto de 25%

  • Qual é a receita do molho Bhyatal de acompanhamento?

    O Bhyatal é um molho tradicional nepalês à base de tomates, conhecido por seu sabor agridoce e ligeiramente picante.
    É frequentemente servido durante casamentos, festivais e outras ocasiões especiais, acompanhando pratos como o Yomari, arroz, pão ou arroz achatado (chiura).

    🌶️ Receita Tradicional do Molho Bhyatal (Curry de Tomate Nepalês)

    Ingredientes:
    4–5 tomates maduros
    1–2 pimentas verdes (ajuste a gosto)
    1 colher de chá de sementes de feno-grego (methi)
    1 colher de chá de sementes de cominho
    2 colheres de sopa de óleo de mostarda (ou óleo vegetal)
    1 colher de chá de açafrão em pó
    1 colher de chá de coentro em pó
    1 colher de chá de açúcar (opcional, para equilibrar a acidez)
    Sal a gosto
    Suco de ½ limão (opcional)

    Asse os tomates e as pimentas em uma chama direta ou em uma panela quente até que a pele escureça e a polpa amoleça.
    Em uma panela, aqueça o óleo e adicione as sementes de feno-grego e cominho. Frite até que fiquem douradas e aromáticas.
    Adicione o açafrão e o coentro em pó, mexendo bem.
    Adicione os tomates e as pimentas assadas, esmagando-os para obter uma consistência semelhante a um molho.
    Cozinhe em fogo médio por 5–7 minutos, adicionando sal e açúcar a gosto.
    Adicione o suco de limão, se desejar, mexa bem e sirva quente ou em temperatura ambiente.

Author image

viaggiandomangiando

Blog de culinária étnica e de viagens pelo mundo.

Read the Blog