Braço de Mercedes (Filipinas)

O Braço de Mercedes é um bolo filipino à base de merengue fofo, com um centro de rico creme de confeiteiro à base de gema de ovo, açúcar e leite ou yema, semelhante ao creme de confeiteiro, mas com leite condensado, açúcar e gemas de ovo, e a adição final de uma colher de chá de manteiga (veja Yema cake)

Trata-se de um tipo de “pionono (escrito “pianono” nas Filipinas), ou seja, doces à base de pão de ló enrolado cujo recheio tradicional mais comum é simplesmente açúcar e manteiga, semelhante às outras formas de mamón filipino (tradicionais pães de ló filipinos, cozidos em formas característicos em forma de cupcake).

Ao contrário de outros tipos, o Braço de Mercedes é feito com merengue e, portanto, não utiliza farinha, sendo por isso sem glúten.

O merengue é composto por claras de ovo, cremor tártaro e açúcar refinado.

Embora popularmente seja traduzido simplesmente como “Braço da Mercedes”, em espanhol significa na verdade “Braço de Nossa Senhora da Misericórdia”, de Nuestra Señora de las Mercedes, um título comum de devoção a Maria, mãe de Jesus.

O doce remonta ao período colonial espanhol.

É um dos doces que se acredita ter sido o resultado do reaproveitamento das gemas descartadas do uso das claras para argamassa e reboco na arquitetura colonial hispano-filipina.

O ovo era essencial na construção de igrejas, pontes, edifícios governamentais e casas ancestrais, como aquelas com estilos arquitetônicos barrocos indígenas.

Outra versão do pionono no blog, a argentina, onde é um bolo enrolado macio, tanto salgado quanto doce.

@cucinare_per_te_00

La collaborazione questo mese con Selene di @ViaggiandoMangiando per il nostro hashtag #cucinareviaggiandoinsieme arriva dalla cucina filippina e fa parte della sua rubrica #girodelmondoin80piatti :
Brazo de Mercedes una torta filippina a base di soffice meringa, con un centro di ricca crema pasticciera a base di tuorlo d’uovo, zucchero e latte oppure yema, simile alla crema pasticcera, ma con latte condensato, zucchero e tuorli d’uovo, e l’aggiunta finale di un cucchiaino di burro (vedi Yema cake) Si tratta di un tipo di “pionono” (scritto “pianono ” nelle Filippine) , ovvero dolci a base di pan di spagna arrotolato il cui ripieno tradizionale più comune è semplicemente zucchero e burro, simile alle altre forme di mamón filippino (tradizionali pan di Spagna filippini, cotti in caratteristici stampini a forma di cupcake). A differenza di altri tipi il brazo de Mercedes è fatto con meringa e quindi non utilizza farina, ed è perciò senza glutine. La meringa è composta da albumi, cremor tartaro e zucchero semolato. Anche se popolarmente è tradotto semplicemente come “Braccio della Mercedes”, in spagnolo significa in realtà “Braccio di Nostra Signora della Misericordia” , da Nuestra Señora de las Mercedes, un titolo di devozione comune per Maria, madre di Gesù. Trovate la ricetta sul blog di Selene #viaggiandomangiando . Mentre per la mia versione vi lascio le dosi : Per la meringa 6 albumi 140 g di zucchero 1/2 cucchiaino cremor tartaro 1/2 limone il succo filtrato PER LA CREMA 500 g di latte 5 tuorli 100 g di zucchero 2 cucchiai succo di limone Buccia di limone edibile grattugiata 50 g amido di mais #cucinandoconcarmen #meringa #dolci #dolcifattincasa #foodtiktok #tiktokviral

♬ suono originale – cucinare_per_te
  • Dificuldade: Média
  • Custo: Econômico
  • Tempo de descanso: 30 Minutos
  • Tempo de preparação: 10 Minutos
  • Porções: 4 Pessoas
  • Métodos de cozimento: Banho-maria, Forno
  • Culinária: Filipina
  • Sazonalidade: Todas as estações

Ingredientes

  • 6 ovos
  • 440 ml leite (ou 390 ml de leite condensado)
  • 2 colheres de sopa açúcar de confeiteiro (+ para decoração)
  • 2 colheres de chá amido de milho
  • 1/2 colher de chá cremor tártaro
  • 1 colher de chá baunilha

Passos

  • Para o creme: cozinhar, de preferência em banho-maria, as gemas com o leite (ou leite condensado), o açúcar de confeiteiro, o amido e a baunilha.

    Deixar esfriar, cobrir com filme plástico e colocar na geladeira por 30 minutos.

    Bater as claras e adicionar gradualmente o açúcar e o cremor tártaro.

    Distribuir em uma assadeira formando um retângulo.

    Quanto menor o retângulo, mais alta será a base.

    Assar no forno a 180°C estático por 15 minutos.

    Deixar esfriar e espalhar o creme.

    Enrolar e servir com açúcar de confeiteiro polvilhado por cima.

As versões modernas da sobremesa podem ter uma variedade de recheios e ingredientes diferentes. Essas variações geralmente têm nomes diferentes, como braço de ube (com inhame roxo), braço de pandan, braço de buko pandan, braço de chocolate, braço de manga e assim por diante.

Author image

viaggiandomangiando

Blog de culinária étnica e de viagens pelo mundo.

Read the Blog