Frandura de Montalto Ligure

▶A Frandura de Montalto Ligure nasceu no século XIX em Montalto Ligure, no Vale Argentina, na província de Impéria.

Um prato de origem humilde que os agricultores levavam consigo durante o trabalho nos campos.▶Em agosto (entre os dias 19 e 21) em Montalto é organizada uma festa dedicada a ele.

▶Os ingredientes originais são: farinha, água, sal, pimenta, noz-moscada, batatas e o indispensável azeite extravirgem, de azeitonas taggiasche.

Com o tempo, surgiram variantes para enriquecer o prato e torná-lo mais substancioso.

Aqui está, então, a substituição do leite no lugar da água, a adição de queijo (originalmente pecorino, agora parmesão) e o ovo para aumentar o valor nutritivo (na versão de Badalucco).

▶Na versão do “Codice della cucina Ligure”, publicado em fichas por Il Secolo XIX em 1982, além de chamá-la de Frandurà – em vez de Frandura – na massa além dos ovos como na de Badalucco, é adicionado um picado de tomates, manjericão e salsa.

▶Tradicionalmente, esta torta é assada no forno a lenha em formas de cobre (as formas da farinata), mas se não as tiver, pode usar uma forma de alumínio coberta com papel manteiga.

▶▶As batatas foram importadas para a Europa dos Andes em meados do século XVI pelos espanhóis.

Na Ligúria, começaram a ser utilizadas apenas no final do século XVIII quando Dom Michele Dondero, pároco de uma pequena aldeia no Vale Fontanabuona em Gênova, conseguiu, com não poucas dificuldades, fazê-las apreciar pelos seus paroquianos.

▶▶▶ Na tradição ligure há muitas receitas com batatas, por exemplo, a focaccia de batatas (entendida como uso da água de cozimento das batatas) e a torta Baciocca.

Outra especialidade ligure, típica de Pietrabruna, pequena aldeia ligure na região de Impéria:

  • Dificuldade: Fácil
  • Custo: Muito econômico
  • Tempo de preparação: 10 Minutos
  • Porções: 6 pessoas
  • Métodos de cozimento: Forno
  • Culinária: Italiana
  • Sazonalidade: Todas as estações

Ingredientes

  • 5 batatas
  • 250 g farinha
  • 1 copo água (ou leite)
  • q.b. noz-moscada
  • q.b. sal e pimenta
  • q.b. azeite extravirgem

Ferramentas

  • 1 Forma de cobre de 34 cm

Passos

  • Cortar as batatas em fatias finas e dispor numa forma – de preferência de cobre – de 34 cm em espinha de peixe após tê-la untado com azeite extravirgem.

    Salar.

    Misturar a farinha com a água (ou leite), sal, pimenta e noz-moscada.

    Distribuir a massa sobre as batatas.

    Assar no forno a 200°C por 30 minutos.

Fundamental o uso de um bom azeite extravirgem de preferência ligure e de azeitonas taggiasche.

Assim como o uso da forma de cobre usada também para fazer a farinata ligure.

Author image

viaggiandomangiando

Blog de culinária étnica e de viagens pelo mundo.

Read the Blog