Casatiello Napolitano Original: a receita tradicional de Páscoa, macio e recheado com embutidos e queijos.
Olá a todos e bem-vindos de volta à minha cozinha!
Hoje levo vocês numa viagem ao coração da tradição culinária napolitana, para descobrir um verdadeiro símbolo da Páscoa: o Casatiello Rustico Napolitano.
Este pão salgado, rico e saboroso, é muito mais do que uma simples receita; é um ritual transmitido de geração em geração, um hino à convivialidade e aos sabores autênticos que não podem faltar nas mesas festivas.
Como toda receita tradicional que se preze, existem infinitas variantes do Casatiello, cada uma guardada com carinho.
Mas a que lhes proponho hoje é a receita original do casatiello salgado, um verdadeiro tesouro que tive a honra de aprender diretamente com a senhora Rosa, uma simpática e sábia velhinha napolitana, uma verdadeira mestra da tradição partenopeia. Ver ela em ação e captar seus segredos foi um privilégio que hoje quero compartilhar com vocês.
O preparo é mais simples do que se imagina, e você pode sovar à mão, sem precisar de batedeira planetária.
Basta juntar os ingredientes, sovar com carinho e rechear com um festival de queijos e embutidos de ótima qualidade, o verdadeiro segredo para um Casatiello super gostoso.
Perfeito para o almoço de Páscoa, para o piquenique de Páscoa ou para um farto buffet de domingo, fica delicioso tanto morno quanto frio, quando todos os aromas e sabores já se misturaram perfeitamente. Prontos para levar à mesa um pedaço de história e sabor autêntico?
CASATIELLO rustico NAPOLITANO
- Dificuldade: Fácil
- Custo: Econômico
- Tempo de preparação: 30 Minutos
- Tempo de cozimento: 45 Minutos
- Porções: forma de rosquinha diâmetro 22
- Métodos de cozimento: Forno
- Culinária: Italiana
- Potência 3,98 (Kcal)
- Instrumentos 0,30 (g) dos quais açúcares 0,10 (g)
- Proteínas 0,18 (g)
- Gordura 0,24 (g) dos quais saturados 0,11 (g)dos quais insaturados 0,11 (g)
- Fibras 0,04 (g)
- Sódio 54,34 (mg)
Valores indicativos para uma porção de 175 g processada de forma automatizada a partir das informações nutricionais disponíveis nos bancos de dados CREA* e FoodData Central**. Não se trata de orientação alimentar e/ou nutricional.
* Centro de Pesquisa em Alimentos e Nutrição CREATES: https://www.crea.gov.it/alimenti-e-nutrizione https://www.alimentinutrizione.it ** Departamento de Agricultura dos EUA, Serviço de Pesquisa Agrícola. FoodData Central, 2019. https://fdc.nal.usda.gov
Ingredientes
- 600 g farinha 00
- 7 g fermento biológico seco
- 1 colher de chá mel
- 330 ml água (morna)
- 8 g sal
- 80 g banha (ou óleo ou manteiga)
- 150 g pecorino (em um único pedaço)
- 150 g salame napolitano
- 50 g Parmigiano Reggiano DOP (ralado)
- a gosto pimenta-do-reino (moída)
- 1 ovo
Utensílios
- Balança de cozinha
- Tigela
- Tigelinha
- Faca
- Tábua de corte
- Rolo de massa
- Filme plástico
- Pano de prato
- Forma para rosquinha
- Tigelinha
- Pincel
- Grelha
Como preparar o Casatiello Napolitano original
Corte o pecorino em cubinhos de 1 cm de lado, corte o salame, retire a pele e também corte em cubos.
Coloque em uma tigela a farinha peneirada, o fermento biológico desidratado e 1 colher de chá de mel para ativá-lo, e misture com as mãos.
À parte, dissolva bem o sal na água morna indicada na receita.
Adicione à tigela com a farinha a banha, depois comece a despejar a água com sal em fio e continue sovando.
Transfira a massa para uma superfície enfarinhada e trabalhe até obter uma consistência lisa e homogênea.
Unte levemente uma tigela grande e coloque a massa dentro, cubra com filme plástico e deixe crescer por cerca de 2 horas (a massa deve dobrar de volume).
Volte a colocá-la sobre a mesa enfarinhada e trabalhe-a dobrando sobre si mesma duas ou três vezes.
A este ponto, abra a massa com o rolo até obter um retângulo e coloque sobre um pano limpo.
Distribua por toda a superfície o Parmigiano ralado, o pecorino e os cubos de salame e a pimenta-do-reino moída, deixando 2 cm de margem ao longo do lado maior da massa estendida,
Com a ajuda do pano, enrole a massa sobre si mesma até formar um rolo.
Coloque o rolo de massa em uma forma de rosquinha previamente untada e pincele a superfície com um ovo batido.
Deixe crescer por mais uma hora, depois desse tempo asse em forno estático pré-aquecido a 190° por cerca de 45 minutos.
Os tempos de cozimento dependem do tipo de forno e do tamanho da assadeira; se perceber que a superfície está escurecendo demais no meio do cozimento, cubra com um pedaço de papel-alumínio.
Uma vez assado, retire do forno e deixe esfriar completamente antes de desenformar.
O toque do purista: cicoli e ovos “aprisionados”
Se quiserem levar seu Casatiello a um nível de fidelidade napolitana de 100%, há dois pequenos truques que vocês podem adotar.
OS CICOLI
O primeiro diz respeito aos cicoli (ou ciccioli): para um sabor realmente autêntico, você pode substituir 50 g de salame pela mesma quantidade de cicoli de porco. Durante o cozimento liberarão uma gordura saborosíssima que deixará a massa ainda mais úmida e fragrante.
OS OVOS
O segundo toque refere-se aos icônicos ovos na superfície. Embora a versão “lisinha” seja mais prática, a tradição pede 4 ou 5 ovos inteiros (lavados e bem secos) cravados sobre a rosquinha antes da última fermentação. Para isso, faça pequenos nichos no rolo já posicionado na forma, coloque o ovo cru e prenda com duas tirinhas de massa cruzadas em “X”. Este símbolo, que representa a cruz, não é só decorativo: os ovos assarão perfeitamente no forno junto com o pão, tornando-se parte integrante do seu Casatiello. Um pequeno esforço a mais que transformará sua receita em uma verdadeira obra da tradição partenopeia.
CONSELHOS PARA O ASSADO
Aqueça o forno a 200° e depois reduza para 190° e asse o casatiello por cerca de 45 minutos. Use forno em modo estático e coloque o casatiello na parte média do forno. Verifique a cocção de vez em quando (a partir de 35 minutos). Os tempos podem variar conforme o forno.
Se perceber que após 30/35 minutos está escurecendo demais, coloque sobre a superfície um pedaço de papel-alumínio e termine o cozimento.
VARIANTES
A receita tradicional pede banha, mas você pode substituí-la por manteiga ou por azeite extra-virgem na mesma quantidade, ou seja, 80 g.
Para o recheio você pode escolher adicionar outros embutidos como pancetta ou presunto e outros queijos de massa dura como a scamorza. Recomendo evitar queijos frescos e com muita água, como a mussarela.
CONSERVAÇÃO
Uma vez assado, o casatiello pode ser conservado, coberto com filme plástico e sob um cloche de vidro por 1 – 2 dias em temperatura ambiente. Você pode saboreá-lo frio ou ligeiramente aquecido no forno.
Pode ser congelado depois de assado, de preferência já fatiado. Neste caso, antes de consumir recomendo aquecer no forno ou na torradeira.
Para ver outras receitas volte à página inicial clicando aqui https://blog.giallozafferano.it/atavolacontea/
Se você ama a culinária partenopeia certamente vai adorar a PASTIERA NAPOLITANA
Posso preparar o Casatiello com antecedência?
Sim, você pode preparar a massa no dia anterior e deixá-la fermentar lentamente na geladeira durante a noite. Pela manhã, retire a massa, deixe-a aclimatar e prossiga com o recheio e a segunda fermentação.
Quais embutidos e queijos posso usar no recheio?
A tradição pede salame napolitano e pecorino, mas você pode personalizar com ciccioli, provolone ou outros embutidos e queijos de massa dura que preferir. Evite queijos muito úmidos como a mussarela.
Por que meu Casatiello não cresceu bem ou ficou duro?
As causas mais comuns são fermento inativo, temperatura de fermentação muito baixa ou muito alta, ou massa pouco sovada. Certifique-se de que a água esteja morna e que o ambiente de fermentação seja aquecido e sem correntes de ar.

