Dhodhol, a sobremesa gelatinosa do Sri Lanka

O Dhodhul, ou Dodhol, ou Kalu Dodol, é uma sobremesa tradicional do Sri Lanka, muito popular também na Indonésia, Malásia e nas comunidades Tamil e muçulmanas do Sri Lanka, especialmente durante festividades como o Eid, o Ramadã e outras ocasiões especiais.

É uma sobremesa densa, gelatinosa e rica, à base de:
•    farinha de arroz
•    jaggery de kithul, adoçante tradicional do Sri Lanka obtido fervendo a seiva da palmeira de kithul (ou palmeira para jaggery)
•    leite de coco

O resultado é uma massa escura, brilhante, muito aromática, cortada em losangos ou quadrados uma vez resfriada. Tem uma consistência semelhante a uma geléia compacta.

Kalu Dodol é o nome mais comum no Sri Lanka, especialmente entre os cingaleses. “Kalu” significa “preto”, e refere-se à cor escura da preparação devido ao jaggery e ao longo cozimento.

Dhodhol (ou dodol) é um termo usado em outras áreas do Sudeste Asiático, como Indonésia, Malásia, Índia (Goa, Kerala) e em algumas comunidades tamil, incluindo aquelas presentes no Sri Lanka.

Naturalmente sem glúten e sem lactose.

Esta foi a provada durante a viagem a Hikkaduwa em outubro de 2025, entre as muralhas do forte de Galle.

  • Dificuldade: Fácil
  • Custo: Econômico
  • Tempo de preparação: 5 Minutos
  • Porções: 10 Peças
  • Métodos de cozimento: Fervura
  • Culinária: Cingalesa
  • Sazonalidade: Ramadã, Todas as estações

Ingredientes

  • 160 g farinha de arroz
  • 200 g jaggery de kithul
  • 720 ml leite de coco denso
  • q.b. especiarias (noz-moscada e cardamomo)
  • 1 pitada sal

Passos

  •  Dissolva o jaggery com um pouco de leite de coco e coe.

     Em uma panela antiaderente, una todos os ingredientes e cozinhe em fogo baixo.

    Mexa continuamente (por 45-60 min) até que a mistura engrosse, desgrude das bordas e fique brilhante.

    Despeje em uma assadeira untada, nivele e deixe esfriar.

    Corte em pedaços quadrados ou losangos.

FAQ (Perguntas e Respostas)

  • Por que a cidade de Colombo no Sri Lanka tem esse nome?

    O nome Colombo foi dado à cidade pelos portugueses em 1505, e provavelmente deriva de uma distorção ou adaptação do nome cingalês original:
    •    “Kolon thota” ou “Kola-amba-thota”, que significam respectivamente “porto no rio Kelani” ou “porto da manga frondosa”.

    Ao chegarem, os portugueses transformaram esse nome em “Colombo”, talvez também para torná-lo mais familiar ou como homenagem a Cristóvão Colombo, embora não existam provas concretas de que o nome tenha sido dado diretamente em sua homenagem.
    Resumindo:
    •    O nome tem raízes cingalesas.
    •    Os portugueses o adaptaram para “Colombo”.
    •    A associação com Cristóvão Colombo é mais uma coincidência linguística do que uma denominação oficial.

Author image

viaggiandomangiando

Blog de culinária étnica e de viagens pelo mundo.

Read the Blog