Étouffée (Estados Unidos)

A étouffée é um prato tradicional da cozinha cajun e creola da Louisiana, especialmente popular em Nova Orleans.

Trata-se de um ensopado rico e saboroso, geralmente preparado com crustáceos (como camarões ou caranguejos), embora existam versões com frango.

Dependendo de quem o prepara e onde é feito, é aromatizado com temperos creolos ou cajun. Embora as cozinhas creola e cajun sejam distintas, há muitas semelhanças.

O termo “étouffée” significa “sufocado” em francês, referindo-se ao método de cozimento, onde os ingredientes são “sufocados” em um líquido que os cozinha lentamente.

No caso da versão creola da étouffée de camarões, é preparada com um roux loiro ou marrom e às vezes são adicionados tomates.

Um roux loiro é aquele cozido, mexendo continuamente, por cerca de 5 minutos para remover o sabor “cru” da farinha e para adicionar um sabor ligeiramente “de noz”, enquanto um roux marrom é cozido por mais tempo (de 30 a 35 minutos) para intensificar a cor e o sabor.


A receita tradicional envolve o uso de um sofrito de cebola, aipo e pimentão (chamado “sofrito” na cozinha cajun), e o prato é geralmente servido sobre arroz branco.

A receita é dedicada a dois filmes americanos e ambientados nos Estados Unidos indicados aos Oscar 2025 na categoria Melhor Filme para o Menu Oscar: “A complete unknown” e “Nickel boys”.

“A complete unknown” retrata a transição elétrica na carreira de Bob Dylan, famoso músico americano.

“Nickel boys” conta a amizade entre dois garotos afro-americanos no mundo escolar da Flórida.

  • Dificuldade: Média
  • Custo: Médio
  • Tempo de preparação: 10 Minutos
  • Porções: 4Pessoas
  • Métodos de cozimento: Fogão
  • Culinária: Americana
  • Sazonalidade: Todas as estações

Ingredientes

  • 450 g camarões (limpos e descascados)
  • 2 colheres manteiga (28 g)
  • 2 colheres farinha
  • 1 cebola (picada)
  • 1 pimentão verde (picado)
  • 2 talos aipo (picados)
  • 2 dentes alho (picados)
  • 2 xícaras caldo de frango ou de peixe (475 ml)
  • 1 1/2 colher de chá mix de especiarias cajun
  • 2 folhas louro
  • q.b. sal e pimenta
  • 1/2 limão (opcional)
  • 300 g arroz cozido
  • q.b. salsa
  • q.b. molho picante (tipo Tabasco)

Passos

  • Em uma panela grande, derreta a manteiga em fogo médio. Adicione a farinha e mexa continuamente por cerca de 5-7 minutos, até obter um roux dourado (cuidado para não deixar escurecer demais).

    Adicione a cebola, o aipo, o pimentão e o alho ao roux. Cozinhe por cerca de 5 minutos até que os vegetais estejam macios e aromáticos.

    Despeje lentamente o caldo de frango (ou peixe) na panela, mexendo para evitar que se formem grumos. Adicione também o mix de especiarias cajun e as folhas de louro. Misture bem e deixe cozinhar em fogo baixo por cerca de 10 minutos, até que o molho engrosse.

    Adicione os camarões ao molho e cozinhe por mais 3 minutos, até que estejam completamente cozidos. Se o molho ficar muito espesso, adicione um pouco mais de caldo.

    Tempere com sal, pimenta e molho picante a gosto. Se desejar, adicione suco de limão para um toque de frescor.

    Sirva a étouffée sobre arroz branco cozido e decore com salsa fresca picada.

“Os Garotos da Nickel” (Nickel Boys) é um filme de 2024 dirigido por RaMell Ross.
O filme é a adaptação cinematográfica do romance homônimo de Colson Whitehead.

“Os Garotos da Nickel” (Nickel Boys) é um filme de 2024 dirigido por RaMell Ross.
O filme é a adaptação cinematográfica do romance homônimo de Colson Whitehead.

“A Complete Unknown” é um filme de 2024 co-produzido, co-escrito e dirigido por James Mangold.
baseado na biografia “Dylan Goes Electric!” por Elijah Wald e enquanto aguarda o lançamento do DVD já estão disponíveis o CD e o vinil da trilha sonora.

FAQ (Perguntas e Respostas)

  • Quais são as especiarias cajun?

    As especiarias Cajun tradicionais incluem:

    Páprica
    Alho em pó
    Cebola em pó
    Pimenta em pó
    Pimenta-do-reino
    Tomilho
    Orégano

  • Quanto pesa 1 colher de manteiga?

    Uma colher de manteiga geralmente pesa cerca de 14 gramas, então duas colheres são 28 gramas.

  • Quanto é uma xícara em ml?

    As duas xícaras de caldo de frango na receita correspondem a cerca de 475 ml, dado que uma xícara padrão nos Estados Unidos equivale a cerca de 237,5 ml.

Author image

viaggiandomangiando

Blog de culinária étnica e de viagens pelo mundo.

Read the Blog