Jabá com jerimum (Brasil)

A combinação de carne seca com abóbora, ou jabá com jerimum como é mais conhecida no nordeste, é um clássico da gastronomia brasileira.

Jabá é outro nome para o charque, que embora semelhante à carne seca e à carne do sol, difere-se no método de desidratação.

A origem do prato é muito incerta, mas acredita-se que seja uma mistura de cozinhas indígenas, portuguesas e africanas.

Jabhah é um termo indígena derivado de Yupi, que em Tupi-Guarani significa fugir ou esconder-se.

Não é de se surpreender que uma das versões mais populares dessa combinação seja aquela escondida dentro de uma abóbora.

Jerimum é sinônimo de abóbora, ou seja, abóbora em português – assim como é chamada no norte e nordeste do país.

Sua origem vem da palavra tupi yuru’mon – e assim como todas as palavras derivadas de termos indígenas, começam com Y ou I.

Encontre outras receitas brasileiras à base de abóbora ou de carne seca no blog:

  • Dificuldade: Fácil
  • Custo: Econômico
  • Tempo de descanso: 12 Horas
  • Tempo de preparação: 10 Minutos
  • Porções: 4 pessoas
  • Métodos de cozimento: Fervura, Forno, Fogão
  • Culinária: Brasileira
  • Sazonalidade: Todas as estações

Ingredientes

  • 800 g abóbora
  • 1 kg charque ou carne do sol
  • 1 cebola
  • 2 dentes alho
  • 2 tomates
  • a gosto óleo vegetal
  • a gosto manteiga

Passos

  • Após deixar o charque de molho por toda a noite, trocando a água a cada 4 horas. Cortá-lo e fervê-lo por 40 minutos.

    Cortar a abóbora em cubos e fervê-la por 15 minutos.

    Escorrer e temperar com manteiga ou manteiga de garrafa (um tipo de manteiga que se mantém líquida em garrafas de vidro).

    Em uma panela, refogar a cebola em um fio de óleo, adicionar o alho, os tomates e a carne. Cozinhar por alguns minutos.

    Pode-se decidir se deseja adicionar a abóbora à mistura, mas então deverá ser cozida por menos de 15 minutos, ou mesclá-la delicadamente à carne antes de servir.

Para cortar melhor sua carne, recomendo uma faca Shanzu.

FAQ (Perguntas e Respostas)

  • E a Moranga?

    A Moranga é o termo brasileiro para definir a abóbora japonesa ou kabocha.

Author image

viaggiandomangiando

Blog de culinária étnica e de viagens pelo mundo.

Read the Blog