A Rússia representa para mim um dos destinos que há anos tento alcançar, mas de alguma forma sempre me escapa…
Talvez devido ao longo procedimento para obter o visto, ou pelo clima frio, acabo optando por outros destinos.
No entanto, Moscou e (sobretudo) São Petersburgo, sua história e seu passado, sua grandeza, representam para mim uma mistura perfeita para uma viagem.
Sobre a culinária, porém, tenho algumas dúvidas…
Na corte dos czares, a culinária era muito refinada (culinária czarista) e suntuosa e semelhante à francesa, mas a base da alimentação da maioria da população russa, outrora representada predominantemente por camponeses, é constituída por cereais e hortaliças, que são utilizados para a preparação de saladas, sopas, polentas, pães e produtos afins.
A igreja ortodoxa influenciou a culinária russa, pois em mais da metade dos dias do ano é prescrito o jejum, de modo que não se pode consumir algumas categorias de alimentos.
Também por isso, na culinária tradicional russa prevalecem pratos com cogumelos, peixe, trigo, hortaliças, frutas silvestres em vez de carne.
Como diz um ditado popular russo – “щи да каша — пища наша” (sopa e polenta são a nossa comida).
Uma particularidade desta gastronomia consiste no escasso uso de frituras.
Quase sempre a comida é cozida no forno a lenha, preferindo alimentos cozidos, ensopados, grelhados ou assados em papelote, mas eu fui em busca das poucas especialidades que também podem ser fritas (especialmente se servidas como “comida de rua”) e entre elas encontrei: os Pirozhki, pirozhki, pirozhki ou pyrizhky parentes distantes dos pierogi provados na Polônia, com os quais muitas vezes são confundidos, mas se os pierogi são uma espécie de “ravióli”, os Pirozhki, por outro lado, são pãezinhos ovais de massa fermentada recheados com diversas variedades de recheio.
Geralmente contêm carne (frequentemente de boi) ou miudezas, ou um recheio de vegetais (purê de batatas, cogumelos, cebolas e ovos ou repolho) ou de peixe.
Os Pirozhki doces, por outro lado, podem ser recheados com frutas cozidas ou frescas (maçãs, cerejas, damascos, etc.), geleia ou ricota.
Esta é a receita da massa básica.
Na foto estão recheados com purê de batatas, ovo cozido picado e cebolinha.
- Dificuldade: Média
- Custo: Econômico
- Tempo de preparação: 10 Minutos
- Métodos de cozimento: Forno, Fritura, Forno elétrico
- Culinária: Russa
- Sazonalidade: Todas as estações
Ingredientes
- 500 kg farinha
- 200 ml leite (morno)
- 25 g fermento biológico fresco (ou 300 ml fermento natural fresco ou 7 gr fermento biológico seco)
- 1 ovo
- 1 colher de chá açúcar
- 50 g manteiga (derretida)
- q.b. óleo de sementes (para a versão frita)
- q.b. sal
Preparação
Em uma tigela, misture a farinha com o fermento biológico dissolvido em parte do leite e o sal. Em seguida, adicione o ovo, a manteiga derretida e, por último, ainda mexendo, o restante do leite morno, no qual você dissolveu o açúcar. Misture bem tudo e continue a trabalhar até que a massa se descole das paredes da tigela.
Deixe crescer coberto com um pano por cerca de 30/60 minutos.
Ideias para o recheio:
Clássico: carne moída cozida com cebola e especiarias.
Vegetariano: repolho refogado com cebola.
Outro: purê de batatas com cebola, ovos cozidos picados com cebolinha, arroz com ovos e cebola.Pegue uma quantidade de massa do tamanho de uma bola de tênis, cerca de 50 gramas. Estenda até obter um círculo do tamanho da palma da mão. Recheie e feche, selando bem as bordas e dando uma forma oval.
Para a versão frita: frite em óleo abundante.
Para a versão assada: disponha os pirozhki em uma assadeira e pincele com um ovo batido. Deixe crescer mais dez minutos e asse a 180°C por cerca de 20-25 minutos.
Uma vez fora do forno, deixe esfriar os pirozhki em uma tábua de madeira.
O chá na Rússia…
Na Rússia o chá é uma bebida muito importante que marca o ritmo do dia: preto ou verde, preparado na chaleira apropriada (o samovar) é acompanhado por geleias, bolos, pirozhki doces ou salgados, biscoitos, vodka ou canela às vezes oferecendo os “blinys“, uma espécie de crepe (temperados com creme azedo ou com caviar).
Na Rússia o chá é uma bebida muito importante que marca o ritmo do dia: preto ou verde, preparado na chaleira apropriada (o samovar) é acompanhado por geleias, bolos, pirozhki doces ou salgados, biscoitos, vodka ou canela às vezes oferecendo os “blinys“, uma espécie de crepe (temperados com creme azedo ou com caviar).
Boneca russa matrioska Boneca de madeira Matryoshka 5 peças, 14,99 €
A versão tradicional dos pirozhki é assada ou frita?
A versão tradicional dos pirozhki pode ser tanto assada (печёные пирожки) quanto frita (жареные пирожки), mas historicamente:
nas famílias camponesas e nas casas, eram preparados mais frequentemente assados, especialmente durante as festas ou quando se fazia pão (aproveitando o forno quente).
A versão frita era mais comum para um consumo diário rápido, ou vendida como comida de rua ou em cantinas escolares, mercados e quiosques soviéticos.
Hoje, ambas as versões são consideradas tradicionais, mas a assada é mais antiga e associada à culinária caseira das avós.
Portanto, se você deseja seguir a versão mais clássica e caseira, escolha a cocção no forno.Qual é a forma tradicional dos pirozhki ?
A forma tradicional dos pirozhki russos é alongada e oval, semelhante a uma meia-lua ou um pequeno barquinho fechado.
Características principais:
Comprimento: cerca de 8–12 cm.
Fechamento: as bordas são pinçadas à mão para selar o recheio, criando uma “costura” visível no lado ou no centro.
Aparência: lisos e dourados, com superfície brilhante (pincelados com ovo).
Variações regionais:
Alguns são mais redondos ou ligeiramente achatados.
Na Ucrânia e Bielorrússia, formas e tamanhos podem variar ligeiramente.

