Bugie di carnevale (frappe, chiacchiere..) geglazuurd met chocolade
Ik heb jullie al eerder laten zien hoe je chiacchiere di carnevale maakt, het typische zoet van dit seizoen dat bestaat uit krokante, geurige en delicate gefrituurde vellen die zo lekker zijn dat je ze het hele jaar door zou willen eten. Vandaag laat ik ze zien in een nog verleidelijkere versie: chiacchiere, bugie, frappe of hoe je ze ook noemt, bedekt met chocoladeglazuur.
De bereidingswijze is precies hetzelfde als die van de traditionele versie, behalve dat er een droogfase is voordat je ze in gesmolten pure chocolade doopt.
Ze zijn makkelijk en snel te maken en zelfgemaakt hebben ze dat extraatje dat het verschil maakt! De tips voor een perfect resultaat hebben te maken met het deeg en het bakken, maar geen zorgen: in mijn recept vind je alle aanwijzingen om onverslaanbare Bugie di Carnevale geglazuurd met chocolade te maken, net zo lekker als die van de banketbakker: superkrokant, met dun en knapperig deeg, vol belletjes en ondanks dat ze gefrituurd zijn, licht als een wolkje. Alleen al door ernaar te kijken loopt het water je in de mond en bij de eerste hap hoor je “krok” — wat zal ik zeggen… je smaakpapillen zullen applaudisseren!
Eentje lokt de ander uit en later niet zeggen dat ik je niet gewaarschuwd heb!
- Moeilijkheidsgraad: Makkelijk
- Kosten: Goedkoop
- Bereidingstijd: 40 Minuten
- Kooktijd: 10 Minuten
- Porties: Hoeveelheid voor ongeveer 50 – 60 chiacchiere
- Keuken: Italiaans
Ingrediënten
- 300 g Bloem (type 00)
- 40 g Suiker
- 60 ml Melk
- 30 g Boter
- 2 hele eieren
- 2 eetlepels Grand Marnier
- 1 citroen (geraspte schil)
- 1 snufje Zout
- 1 l Arachide-olie (om in te frituren)
- naar smaak Poedersuiker (om te decoreren)
- 100 g Pure chocolade
Bereiding
Neem een ruime kom en doe hierin de bloem, de suiker en een snufje zout en meng goed. Maak een kuiltje in het midden en voeg de eieren, de gesmolten boter, de geraspte schil van een citroen (niet behandeld) en de grappa toe. Meng het vloeibare gedeelte goed met een vork en werk beetje bij beetje de bloem erdoor totdat de vloeistoffen volledig zijn opgenomen en je een romig deeg hebt. Voeg als laatste de melk toe en blijf mengen totdat je een deeg krijgt dat gemakkelijk loslaat van de wand van de kom. Vorm een bal, wikkel deze in huishoudfolie en laat ongeveer 30 minuten op kamertemperatuur rusten.
Na de rusttijd neem je het deeg terug en verdeel je het in 3 delen. Je kunt de vellen met een pastamachine uitrollen (beter) maar ook met de hand op een goed bebloemd werkvlak met een deegroller. Je moet een zo dun mogelijk vel verkrijgen. Ik raad aan om het deeg meerdere keren op zichzelf te vouwen terwijl je het uitrolt, zodat het tijdens het bakken beter opblaast.
Als je met de pastamachine werkt, begin dan op stand 3-4 (middeldikte); in het begin zal het misschien dik en plakkerig lijken, maar dat is normaal. Vouw het deeg opnieuw en haal het nog twee keer door op dezelfde stand (3-4). Zet daarna de machine op stand 2 en rol het vel uit, vouw het en bestuif het nog 2 keer met bloem totdat je een zeer dun, glad en gelijkmatig vel hebt.Snijd de randen van het eerder verkregen vel met een geribbelde pastawieltje (zoals voor ravioli) en snijd rechthoeken van ongeveer 8-10 cm lengte. Leg ze na het snijden op een licht bebloemd bord zodat ze niet aan elkaar plakken. Ga zo door totdat al het deeg op is.
Als je er een hebt kun je de friteuse gebruiken; anders gebruik je geen koekenpan maar een steelpan met hoge randen en veel arachide-olie. De bereiding gaat dan iets langzamer omdat er maar weinig tegelijk in kan, maar het resultaat is duidelijk beter. De temperatuur van de olie voor een perfecte bak is 175°C; als je geen keukenthermometer hebt, test dan met een stukje deeg.
Als het stukje deeg meteen kleurt, betekent dat de olie te heet is: laat hem even afkoelen door de pan een paar minuten van het vuur te halen. Als het stukje deeg op de bodem blijft liggen, is de olie nog te koud en moet je nog even wachten. Alleen wanneer het stukje deeg naar boven komt zonder aan de randen te verbranden en er kleine belletjes ontstaan, is de olie klaar en kun je beginnen met frituren.
Frituur maar een paar tegelijk: op het oppervlak dat met de olie in aanraking komt zullen zich meteen belletjes vormen; draai ze na 3 – 4 seconden om, er ontstaan ook belletjes aan de andere kant; nog een paar seconden tot licht goudbruin en schep ze eruit met een schuimspaan. Leg ze direct op een bord met keukenpapier en ga door totdat al het deeg gefrituurd is. Laat afkoelen.Smelt de pure chocolade au bain-marie en pak vervolgens de bugie en trek met een lepel willekeurige strepen met de gesmolten chocolade. Laat volledig afkoelen en bestuif met poedersuiker vlak voor het serveren.
Notities
Om het deeg extra aroma te geven heb ik gekozen voor Grand Marnier, maar je kunt dit vervangen door een andere likeur die je lekker vindt of die je al in huis hebt; grappa, rum of andere geurige likeuren zijn ook prima.
Om een dunner en “beliger” vel te krijgen tijdens het bakken raad ik aan, als je er een hebt, de pastamachine te gebruiken. Geen paniek als je met de hand uitrolt: je bugie zullen dan iets dikker en rustieker worden, tenzij je een ervaren deegrolster bent!

