O aipo-rábano na frigideira é a base de muitas receitas saborosas e rápidas. Com seu sabor delicado, que lembra uma combinação entre aipo e avelã, o aipo-rábano é um ingrediente versátil. Saltado na frigideira com um fio de azeite, ervas aromáticas e uma pitada de sal, torna-se um acompanhamento crocante e saboroso.
O aipo-rábano é um vegetal conhecido e cultivado apenas em algumas áreas do norte da Itália. Consome-se a raiz que é de cor branca e forma arredondada e tem um desenvolvimento considerável. A colheita começa a partir de meados de agosto e prolonga-se até as primeiras geadas. A conservação ocorre em câmaras frigoríficas, sem sofrer qualquer tratamento, e prolonga-se por um período de 4-5 meses. Pode-se encontrar para comprar na loja até março ou mais. Veja a foto na wikipedia, não confundir com a beterraba vermelha, pois não existe um aipo-rábano vermelho.
PROPRIEDADES “esta raiz tão rugosa possui certamente propriedades diuréticas e desintoxicantes, além de ser rica em fibras. Contém boas quantidades de antioxidantes, de vitamina K (atenção para quem toma anticoagulantes) e de sais minerais como fósforo, potássio, magnésio, manganês. Útil em pessoas que sofrem de reumatismo, cálculos renais e insuficiência hepática. Atenção a pessoas alérgicas porque contém proteínas alergênicas. Seu aroma tão intenso deve-se à presença de óleos essenciais como o limoneno.” Nutricionista Sara Masiero
A nabo Milano (variedade de pescoço roxo, redonda, branca como bola de neve, fuku Komachi, de Nancy, meia longa de Croissy) é uma raiz que pode ter cores diferentes. Pode ser redonda, achatada ou cilíndrica. Coberta por uma película não comestível de cor branco-vermelho-púrpura, na parte superior pode ser verde ou rosa-púrpura. A polpa interna é branca ou amarelo-pálido dependendo das variedades, com sabor ligeiramente adocicado. Resiste bem ao frio, por isso é frequentemente usada como vegetal de inverno.
ESTAÇÃO
#aiporábano – final do verão, outono. Conserva-se em ambiente fresco por mais de 4 meses
#nabo – primavera – outono – inverno
RECEITAS com nabos

- Dificuldade: Fácil
- Custo: Econômico
- Tempo de preparação: 5 Minutos
- Porções: 2Pessoas
- Métodos de cozimento: Fogão
- Culinária: Saudável
- Sazonalidade: Outono, Inverno
- Potência 97,87 (Kcal)
- Instrumentos 12,31 (g) dos quais açúcares 2,05 (g)
- Proteínas 2,15 (g)
- Gordura 5,24 (g) dos quais saturados 0,78 (g)dos quais insaturados 0,41 (g)
- Fibras 2,46 (g)
- Sódio 374,08 (mg)
Valores indicativos para uma porção de 100 g processada de forma automatizada a partir das informações nutricionais disponíveis nos bancos de dados CREA* e FoodData Central**. Não se trata de orientação alimentar e/ou nutricional.
* Centro de Pesquisa em Alimentos e Nutrição CREATES: https://www.crea.gov.it/alimenti-e-nutrizione https://www.alimentinutrizione.it ** Departamento de Agricultura dos EUA, Serviço de Pesquisa Agrícola. FoodData Central, 2019. https://fdc.nal.usda.gov
Aipo-rábano saltado na frigideira com MOSTARDA
- 1 aipo-rábano (médio pequeno)
- 1 colher azeite de oliva extra virgem (ou de óleo de amendoim)
- 1 colher mostarda (cerca de 10 g)
- pimenta vermelha seca
- sal fino
- 1 dente alho (opcional)
Ferramentas
- Tábua de cortar
- Faca de lâmina lisa para legumes
- Frigideira antiaderente
Aipo-rábano saltado na frigideira
com MOSTARDA
Descasque a raiz, corte-a em fatias e depois em cubos, usando uma tábua de corte.
Em uma frigideira antiaderente grande, aqueça ligeiramente com um fio de azeite a pimenta vermelha com o alho picado e a mostarda.
Adicione o rábano e cozinhe por cerca de 10 minutos ou até dourar, ajustando o sal.
com CURRY e MOLHO DE SOJA
INGREDIENTES: 1 aipo-rábano, óleo, um pouco de curry, meia colher de molho de soja
Lave e descasque o rábano, corte-o em cubos. Em uma frigideira antiaderente grande, aqueça um fio de óleo, adicione os cubos e o curry. Cozinhe por 10-15 minutos, mexendo de vez em quando. Alguns minutos antes do final da cozedura, adicione o molho de soja e deixe tomar sabor. Só se necessário, ajuste o sal e sirva quente.
Você sabia que?
Os nabos, ao contrário das batatas, têm uma consistência firme e não se desintegram durante o cozimento.
Outras RECEITAS saborosas com AIPO-RÁBANO
Como cozinhar?
Pode ser consumido cru ou cozido, grelhado, cozido, no vapor, fervido ou frito.
Assado veg (aipo-rábano inteiro)