LINZER TORTE – receita da vovó

A Linzer torte (ou torta de Linz) é um doce do Südtirol macio e perfumado que vai te conquistar com seu sabor. Um clássico na cozinha italiana ideal para as festas de inverno na tradição austríaca e do Tirol (Trentino Alto Ádige). Diz-se que a Torta Linzer é uma das mais antigas receitas doces do mundo. A rezept original é preparada com trigo sarraceno, enquanto minha versão moderna é aquela transmitida pela vovó Benedetta.

Meus doces de Natal

Linzer torte ricetta di Linz ORTAGGI © passione
  • Dificuldade: Média
  • Custo: Médio
  • Tempo de preparação: 1 Hora
  • Porções: para uma forma redonda d. 24 – 26
  • Métodos de cozimento: Forno
  • Culinária: Austríaca
  • Sazonalidade: Natal

Linzer torte

  • 280 g farinha branca (e/ou tipo 1 ou integral)
  • 125 g Açúcar refinado (e/ou de cana integral)
  • 110 g Manteiga
  • 2 Ovos médios
  • 65 g Amêndoas e/ou avelãs (trituradas com ou sem casca)
  • 10 g Cacau amargo em pó
  • 1 colher de chá Canela em pó (3 g)
  • pitadas Cravo-da-índia moído (usar o pilão)
  • Noz-moscada (moída na hora)
  • limão ou laranja (somente se orgânico)
  • Fermento em pó para doces
  • 1 pitada Sal
  • 300 g geleia de framboesa ou de mirtilos
  • q.b. amêndoas em lâminas
  • clara de ovo (opcional)

Ferramentas

  • Forma para tortas 24 cm

Linzer torte

  • Primeiro de tudo, tire a manteiga da geladeira, depois triture as amêndoas com um pouco de açúcar (retirado do total), alternativamente use farinha de amêndoas.

    Em uma tigela, peneire a farinha, o cacau, a canela e o fermento. Adicione o açúcar, as amêndoas trituradas, uma pitada de sal, os aromas e a casca do limão finamente ralada. Depois a manteiga (em temperatura ambiente) cortada em cubos, em seguida, belisque junto com os outros ingredientes até obter uma mistura arenosa.

    Adicione os ovos e trabalhe tudo até obter uma massa bem macia. Se ficar muito pegajoso, despeje mais farinha (não exagere, uma característica da Linzer torte é que sua massa é muito macia). Então, forme uma bola, envolva-a em filme plástico e deixe descansar na geladeira por algumas horas (para acelerar o tempo, pode colocar no congelador por cerca de 30 minutos).

    Componha a torta Linzer Torte

    Em uma superfície levemente enfarinhada, abra cerca de metade da massa (a cerca de 5 mm ou mais, se desejar mais alta) com a ajuda de um rolo levemente enfarinhado. Depois, insira a massa aberta em uma forma redonda (d. 24-26 cm) previamente untada e crie uma borda com cerca de 15 mm para conter o recheio da linzer torte.

    Com os dentes de um garfo, perfure toda a base da massa e depois preencha com a geleia. Com o restante da massa, forme cordões e disponha-os em grade sobre a marmelada (uma das características da Linzer torte é sua malha muito densa).

    Pincele com uma clara de ovo (ou um ovo inteiro batido) tanto a borda da torta (servirá como cola para fixar as amêndoas) quanto as tiras de massa aplicadas (deixará a torta mais brilhante). E, para finalizar, coloque lâminas de amêndoas ao longo de toda a borda da torta ou em toda a sua superfície.

    Asse no forno estático pré-aquecido a 180°C por 35 minutos. Deixe esfriar bem antes de desenformar para evitar desastres quando a geleia ainda estiver quente e macia.

Biscoitos Linzer (quadradinhos de Linz)

Frequentemente nas confeitarias encontram-se os Linzer Schnitten, que são os biscoitos desta fabulosa torta. Para fazê-los em casa, basta: aumentar as doses e fazer esta torta em uma forma quadrada ou retangular e depois cortá-la em fatias ou em quadrados.

Frequentemente nas confeitarias encontram-se os Linzer Schnitten, que são os biscoitos desta fabulosa torta. Para fazê-los em casa, basta: aumentar as doses e fazer esta torta em uma forma quadrada ou retangular e depois cortá-la em fatias ou em quadrados.

Frequentemente nas confeitarias encontram-se os Linzer Schnitten, que são os biscoitos desta fabulosa torta. Para fazê-los em casa, basta: aumentar as doses e fazer esta torta em uma forma quadrada ou retangular e depois cortá-la em fatias ou em quadrados.

Com esta receita, participo da coleção “Os doces da tradição” de AIFB.

  • Onde comer Linzer Torte?

    A Linzer Torte é um doce tradicional austríaco composto por uma base de massa e recheada com geleia de groselha ou framboesa, muitas vezes decorada com uma grade de massa na parte superior. Este doce é delicioso e pode ser encontrado em muitas confeitarias e cafeterias na Áustria e em algumas regiões vizinhas. Recomendo procurar confeitarias tradicionais, cafeterias ou restaurantes austríacos, especialmente nas cidades maiores como Viena, Salzburgo, Innsbruck e Graz.

Author image

Sara Grissino

Receitas italianas simples e sazonais, muitas vezes veganas ou vegetarianas, com ingredientes frescos e sustentáveis para uma cozinha saudável e saborosa.

Read the Blog