Sabich (Israel)

Sabich, ou sabih, é um sanduíche de pão pita ou laffa (a pita iraquiana) recheado com berinjelas fritas, ovos de haminados, salada israelense, salsinha, amba, molho tahini e zhug.

▶ É um alimento básico da culinária israelense, resultado da imigração judaica iraquiana para Israel. Seus ingredientes são baseados em um café da manhã rápido tradicional dos judeus iraquianos.

▶ Diz-se que foi vendido pela primeira vez em Israel em 1961 na Uziel Street em Ramat Gan. O restaurante era gerido por “Sabich” Tzvi Halbi e Yaakov Sasson.

▶ Outra teoria é que sabich é um acrônimo das palavras hebraicas “Salat, Beitsa, Yoter Ḥatsil” que significa “salada, ovos, mais berinjelas”.

  • Dificuldade: Fácil
  • Custo: Econômico
  • Tempo de preparação: 25 Minutos
  • Porções: Pessoa
  • Métodos de cozimento: Fritura
  • Culinária: Oriente Médio
  • Sazonalidade: Todas as estações

Ingredientes

  • 4 pita (ou laffa)
  • 1 berinjela
  • 4 ovos haminados (ou ovos cozidos)
  • a gosto salsinha
  • 100 ml amba
  • a gosto tahini
  • 50 g zugh (ou outro molho picante)
  • 1 cebola
  • a gosto salada
  • 2 tomates
  • 1 pepino
  • 1 cebola
  • 1 limão
  • a gosto coentro
  • a gosto sal

Passos

  • Fritar a berinjela em fatias.

    Para recriar a mesma cor dos ovos de haminados, você pode fervê-los com folhas de café, chá e/ou cascas de cebola.

    Preparar a salada israelense com: tomates em fatias, cebola em fatias, pepino em fatias, coentro e temperar com suco de limão e sal.

    Rechear cada pita ou laffa com: berinjelas, ovos cozidos em fatias, salsinha, salada israelense, amba, tahini, zhug e cebola.

FAQ (Perguntas e Respostas)

  • O que são os ovos de haminados?

    Ovos cozidos no hamin, o ensopado judaico do Sabbath.

  • O que é o molho Amba e como se prepara?

    Um molho à base de manga em conserva.
    Para prepará-la: bater 60 g de manga em conserva com 20 ml de água, 20 ml de vinagre, sal e pimenta.

  • O que é o zhug e como se prepara?

    O Sahawiq (em árabe: سحاوق) pronunciado também como skhoog, shug, zhug ou schug é um molho picante muito popular como condimento no Iémen, na culinária israelense e em outros países do Oriente Médio.

    O skhug é preparado com pimentões picantes, salsinha, coentro, alho e várias especiarias.

    O skhug adom (vermelho) é preparado com pimentões vermelhos, enquanto para o skhug yarok (verde) se usam pimentões verdes.

    Para preparar o verde: bater os pimentões verdes com o coentro, 1 dente de alho, cominho e azeite de oliva.

    Em Israel, refere-se ao skhug simplesmente como hakharíf, “o picante”, e é um condimento muito habitual nas lojas de shawarma.

  • O que é a laffa?

    Laffa, também conhecida como lafa ou pita iraquiana, é um pão grande e fino de origem iraquiana.
    Um pão simples, tradicionalmente vegano e assado no forno tannur (tandoor) ou taboon.
    É frequentemente utilizado para envolver falafel, kebab e shawarma, para mergulhar hummus, matbucha e outros molhos, ou com shakshouka e outros pratos.

    A Laffa é semelhante a muitos pães tandoor típicos da Ásia e do Oriente Médio, como naan e pita.
    Embora a laffa seja única porque não forma um bolso como a pita e é muito mais espessa e gomosa que o naan.

Author image

viaggiandomangiando

Blog de culinária étnica e de viagens pelo mundo.

Read the Blog