Tortano met salsiccia en friarielli

De tortano met salsiccia en friarielli is een variant van de klassieke Napolitaanse tortano die meestal wordt gemaakt rond Pasen.

Het basisdeeg is het klassieke brooddeeg met bloem, water, gist en zout, maar verrijkt met reuzel dat smaak, geur en zachtheid geeft.

De vulling is een klassieke combinatie met salsiccia en friarielli, waaraan ook provola of fiordilatte wordt toegevoegd (fiordilatte is buiten Napels gemakkelijker verkrijgbaar).

Het recept vereist meerdere bereidingsstappen en wat langere rijsperiodes, maar de moeite en het wachten zijn het absoluut waard.

Neem nu even de tijd om het recept te lezen en daarna…laten we koken en eten!!

Zie ook

Tortano met worst en friarielli
  • Moeilijkheidsgraad: Makkelijk
  • Kosten: Gemiddeld
  • Rusttijd: 5 Uren
  • Bereidingstijd: 30 Minuten
  • Kooktijd: 1 Uur
  • Porties: 8
  • Kookmethodes: Oven, Fornuis
  • Keuken: Italiaans

Ingrediënten voor het deeg

  • 350 g bloem type 00
  • 350 g Manitoba-bloem
  • 18 g verse bakkersgist
  • 400 ml water
  • 15 g fijn zout
  • 80 g reuzel (+ extra)
  • 1 kg friarielli
  • 400 g salsiccia
  • 350 g provola (of fiordilatte)
  • 1 spicchio knoflook
  • Half verse chilipepers
  • naar smaak extra vierge olijfolie
  • naar smaak fijn zout

Benodigdheden

  • 1 Keukenmachine
  • 2 Koekenpannen
  • 1 Zeef
  • 1 Mes
  • 1 Metalen deegschraper
  • 1 Keukenweegschaal
  • 1 Ringvorm (voor ciambellone)
  • 1 Deegroller
  • 1 Werkblad

Stappen

  • Om de tortano met salsiccia en friarielli te maken, organiseer je zodanig dat je tijd optimaal benut; bereid eerst het deeg.

  • Doe de twee soorten bloem en de verkruimelde gist in de kom van de keukenmachine.
    Zet de keukenmachine aan en zodra de droge ingrediënten goed gemengd zijn, begin je het water in een dunne straal toe te voegen.

    Tortano met worst en friarielli
  • Wanneer je de helft van het water hebt toegevoegd, voeg je het zout toe en ga je door met kneden terwijl je de rest van het water beetje bij beetje toevoegt. Wissel nu van haak in de keukenmachine en zet de spiraalvormige deeghaak erin. Blijf kneden en voeg langzaam 80 g reuzel toe.

    Tortano met worst en friarielli
  • Kneed totdat het deeg volledig elastisch en goed ingekord is; daarna leg je het in een kom, dek je het af met een theedoek en laat je het in de uitgeschakelde oven rijzen tot het in volume verdubbeld is.

    Tortano met worst en friarielli
  • Maak ondertussen de vulling klaar.
    Leg de salsicce in een pan met een laagje water en laat ze op laag vuur garen, af en toe omscheppend. Wanneer het water verdampt is, voeg je een scheutje olie toe en laat je ze nog een paar minuten bruinen.

  • Zet de salsicce even apart en bereid de friarielli: maak ze eerst goed schoon en was ze.
    Verhit in een pan de extra vierge olijfolie en bak een teentje knoflook in plakjes samen met een halve verse chilipeper.
    Voeg dan de friarielli toe en breng op smaak met zout. Laat ze garen en schep regelmatig om totdat ze volledig zacht zijn (voeg indien nodig een beetje water toe).

  • Vet nu het werkblad in met reuzel en rol het gerezen deeg uit.
    Je kunt een deegroller gebruiken, maar het deeg is ook prima met de handen te bewerken.

    Tortano met worst en friarielli
  • Je moet een “pettola” (rechthoekig deegvlak) van ongeveer 1/2 cm dikte krijgen.

    Tortano met worst en friarielli
  • Verdeel over het hele oppervlak van de pettola eerst een dun laagje reuzel en daarna de vulling: de friarielli, de in stukjes gesneden salsiccia en de provola in blokjes (die je goed hebt laten uitlekken).
    Ga verder met het vormen van de tortano en begin vanaf de lange zijde van de pettola met het oprollen van het deeg, waarbij je bij elke draai wat reuzel verspreidt.

  • Als je het deeg volledig hebt opgerold, verwijder je de twee uiteinden van de rol (meestal arm aan vulling) en vorm je de tortano door het ene uiteinde in het andere te steken.

  • Leg de tortano in een met reuzel ingevette ringvorm. Dek af met huishoudfolie en zet hem opnieuw in de uitgeschakelde oven om te rijzen tot het deeg de rand van de vorm bereikt.

    Tortano met worst en friarielli
  • Bak de tortano met salsiccia en friarielli (op wiens bovenkant je eventueel nog wat extra klontjes reuzel hebt geplaatst) in een voorverwarmde heteluchtvrije oven op 180°C gedurende 60 minuten. De eerste 15 minuten op de onderste richel van de oven, dicht bij de bodem, daarna verplaats je hem naar het eerste rek en voltooi je de resterende baktijd.

  • Laat de tortano, zodra hij klaar is, een beetje afkoelen voordat je hem uit de vorm haalt en in plakken snijdt 😉.

    Volg me ook op:
    Instagram Facebook Pinterest

Auteursafbeelding

cuciniamoemangiamo

Hallo, ik heet Mariarosaria en mijn blog cuciniAMO e mangiAMO is mijn derde kind! Ik zorg ervoor met passie en toewijding, net zoals je doet voor een kind of een geliefde. Hier vind je recepten uit de Napolitaanse traditie, maar niet alleen dat… ik houd er niet van om grenzen te stellen in het leven, en al helemaal niet in de keuken 😉.

Lees de blog